Hvad er oversættelsen af " BE CHASING " på dansk?

• jagte
• jage
• jagter
• er efter

Eksempler på brug af Be chasing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, what should I be chasing?
Hvad bør jeg jagte?

I won't be chasing you anymore.
Jeg jagter dig ikke længere.

Javadi's the guy we should be chasing.
Det er Javadi, vi burde jage.

I won't be chasing you anymore.
Jeg vil ikke jagte dig længere.

Any police that might be chasing us.
Politiet, hvis at udmanøvrere… de jager os.

They will be chasing dick, not me.
De er ude efter diller, ikke jeg.

To outmaneuver any police that might be chasing us.
Politiet, hvis at udmanøvrere… de jager os.

I will forever be chasing after you.
Så skal jeg for altid jage dig.

And those are exactly the readers we should be chasing.
Præcis den læsergruppe, vi burde gå efter.

Dad, you should be chasing them!
Far, du burde jage dem!

Isn't there a Wayne or a Kardashian you could be chasing?
Er der ikke en Wayne eller Kardashian, du skal forfølge?

Dad, you should be chasing them! Run!- Run!
Far, du burde jage dem. Løb!

If they're chasing me, they won't be chasing you.
For hvis de jagter mig, jagter de ikke jer.

Shouldn't you be chasing younger women?
Burde du ikke jage de yngre kvinder?

Because if you knew what was up there, you wouldn't be chasing after it.
Hvis du vidste det, ville du ikke jage det.

He won't be chasing anyone for a long time.
Han jagter ikke nogen i lang tid.

You're lucky I pulled my hamstring. Y'all would still be chasing me.
Det var heldigt, mit knæ blev skadet, ellers ville l stadig jagte mig.

I won't be chasing you anymore. Run off.
Jeg vil ikke jagte dig længere. Løb væk.

Teegan would have lived to ho another day, and Deb wouldn't be chasing a Jane Doe.
Teegan kunne have trukket videre, og Deb ville ikke jagte en Jane Doe.

Run off. I won't be chasing you anymore.
Jeg vil ikke jagte dig længere. Løb væk.

In conclusion, we can only add that when choosingtattoos should not be chasing fashion trends.
Afslutningsvis kan vi kun tilføje det, når vi vælgertatoveringer bør ikke jagte modetrends.

Run off. I won't be chasing you anymore.
Løb væk. Jeg vil ikke jagte dig længere.

Our friends in the DEA have provided-Yes, sir! a list of names and addresses of the men we will be chasing.
Vores venner i DEA har givet os en liste med navne og adresser på dem, vi er efter. -Ja!

Some guy I'm gonna have to be chasing off with a shotgun?
En jeg må jage væk med et gevær?

I know I should be chasing your vote, but I stand behind my decision to avoid salad and other disgusting things.
Jeg burde jage din stemme men jeg står ved min beslutning om at undgå salat.

Yes, sir! a list of names and addresses of the men we will be chasing. Our friends in the DEA have provided!
Vores venner i DEA har givet os en liste med navne og adresser på dem, vi er efter. -Ja!

You shouldn't be chasing something you're never gonna get back.
Du skulle ikke jagte noget, du aldrig får tilbage.

Seriously, I can't believe we're just standing here when we could be chasing fat people down the street, yelling,"you ate my brother!
Står vi virkelig bare her når vi kunne jagte fede folk og råbe"Du åd min bror!

You shouldn't be chasing around in your condition.
Du burde ikke løbe rundt i din tilstand.

We should have turned up B& B Homes, and maybe Berman's partner would still be chasing his wife instead of cooling his dick down at the county morgue.
I stedet for at få pikken afkølet i lighuset. Så ville Bermans partner måske stadig jagte hans kone.