Hvad er oversættelsen af " BE CUT OUT " på dansk?

• skæres ud
• klippes ud
• skæres væk
• udskæres
• være lukket ude

Eksempler på brug af Be cut out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He must be cut out.
Han må standses.

You know, it says here you grew up in a trailer that your mom recently had to be cut out of?
Du er opvokset i en husvogn, som din mor måtte skæres fri fra?

I will not be cut out like this.
Jeg vil ikke blive skåret ud som dette.

With CutWork software, you can create and edit forms that can be cut out and, for example.
Med CutWork-softwaren kan du fremstille og bearbejde former, som klippes ud og siden kan anvendes som eksempler.

I will not be cut out like this.
Jeg vil ikke holdes udenfor på den måde.

It is for that reason that Mr Smith's request that Article 14 of the tripartite agreement be cut out is wrong.
Derfor er hr. Smiths anmodning om. at artikel 14 i trepartsaftalen fjernes, forkert.

Up to 15 layers can be cut out at once.Â.
Der kan udskæres op til 15 lag på én gang.

And it must be cut out before we employ the 2 million workers.
Og den må skæres væk før vi ansætter de 2 millioner folk.

With CutWork software, you can create and edit forms that can be cut out and, for example, appliquéd.
Med CutWork Software kan du skabe og redigere former, der kan klippes ud og f. eks. applikeres.

Your work would be cut out for you, but we could use your help.
Dit arbejde vil blive skåret ud for dig… men vi kunne bruge din hjælp.

Close Software Code to enable CutWork With CutWork Software, you can create and edit forms that can be cut out and, for example, appliquéd.
Luk Softwarekode til aktivering af CutWork Med CutWork Software kan du skabe og redigere former, der kan klippes ud og f. eks. applikeres.

So in these days had to be cut out of the year to make the adjustment.
Så i disse dage måtte skæres ud af året til at foretage justeringen.

To design does not seem solid and does not create an impression of similarity with huge boxes, you can hold back lighting on one side can be cut out rows of round holes.
At designe synes ikke fast og ikke skaber et indtryk af lighed med store kasser, kan du holde tilbage belysning på den ene side kan skæres ud rækker af runde huller.

Create and edit forms that can be cut out and, for example, appliquéd.
Skab, og rediger former, der kan klippes ud og f. eks. applikeres.

With BERNINA CutWork software, you can create premium openwork, appliqués, or multiple layers for quilting motifs- anything that can be cut out- very easily on your own PC.
Med BERNINA CutWork software fremstiller du fine hulmønstre, applikationer eller flere lag til quiltemotiver- simpelthen alt, hvad der kan klippes ud- helt enkelt på din pc.

They are a canker that must be cut out before it has a chance to spread.
De er en pestbyld, der må skæres af, før sygdommen spreder sig.

The DesignWorks software is not absolutely necessary to use the individual DesignWorks tools on a BERNINA that can embroider and is compatible with DesignWorks. Designs can also be cut out, painted in or stamped out unchanged without software.
DesignWorks-softwaren er ikke absolut nødvendig til brug af de enkelte DesignWorks Tools på en BERNINA, som kan brodere og er kompatibel med DesignWorks. Du kan også klippe, male eller udstanse motiver uden softwaren.

In this case, the wallpaper can be cut out of cloth without overlapping pattern.
I dette tilfælde kan tapetet skæres ud af stof uden overlapning mønster.

The appealing idea that commerce is a Jewish entity, or that war is a Jewish entity, or in Hitler's formulation, conscience is a Jewish entity, means that any part of humanity can be cut out so long as you define it as Jewish.
Den appellerende ide at handel var en jødisk opfindelse, eller at krig var et jødisk forehavende, eller med Hitlers formulering, samvittighed er en jødisk opfindelse, betyder at enhver del af menneskeheden kan skæres bort så længe du definerer det som jødisk.

The ministers say that your tongue should be cut out, and delivered to Mr. Muhammad's doorstep.
Præsterne siger, at din tunge burde blive skåret ud-.

Designs can also be cut out, painted in or stamped out unchanged without software.
Du kan også klippe, male eller udstanse motiver uden softwaren.

That will breathe life into this city again. And it must be cut out before we employ the 2 million workers.
Arbejdere der skal genskabe denne by. før vi ansætter de to millioner og den må skæres væk.

The basis can be cut out of foam or chipboard, or, for example, the twist of wire.
Grundlaget kan skæres ud af skum eller spånplade, eller for eksempel twist af tråd.

With the CutWork tool, up to 15 layers can be cut out at once, depending on the material.
Med vores CutWork Tool kan stof med op til 15 lag skæres ud på en gang.

And it's gotta be cut out, plain and simple. Nicaragua is a cancer in our own land mass.
Nicaragua er en kræft på vores egen landmasse, og den skal skæres væk, såre simpelt.

If present, X-rays will be taken to classify the type of epulis and check the health of the teeth around the epulis. A section of the epulis must also be cut out, down to the bone, to be sent to the laboratory for analysis.
Hvis tilstede, X-stråler vil blive taget for at klassificere typen af epulis og kontrollere sundheden for tænderne omkring epulis. En del af epulis skal også udskæres, ned til knoglen, skal sendes til laboratoriet til analyse.

Up to 15 layers can be cut out at once. Combine your embroideries with CutWork.
Der kan udskæres op til 15 lag på én gang. Kombiner dine broderier med CutWork.

Fruit profile Pineapple can be used wonderfully for smoothies, chutneys and fruit salad used fruit pieces: flesh without peel the special: her wonderfully sweet aroma Pineapple rings are easy to marinate or grill in sugar, rum or kirsch The woody center of the pineapple slices can also be cut out with a thin, pointed knife Cut pineapple: That's how it works Use a saw blade to cut..
Frugt profil Ananas kan bruges vidunderligt til smoothies, chutneys og frugtsalat brugt frugtstykker: kød uden skræl det særlige: hendes vidunderligt sød aroma Ananasringe er lette at marinere eller grille i sukker, rom eller kirsch Det træagtige centrum af ananasskiverne kan også klippes ud med en tynd, spidskniv Skær ananas: Sådan fungerer det Brug et savblad til at skære toppen og bun.

The divine symbol can even be cut out of oil, which is later painted in ritual colors.
Det guddommelige symbol kan endda blive udskåret af olie, som senere er malet i ritualfarver.

The military also may assist civil authorities in"isolating and/or quarantining groups of people in order to minimize the spread of disease during an influenza pandemic," it said.[17][9] Prison Planet 27 April any U.S. response to an avian flu pandemic would be directed under WHO, WTO, U.N. and NAFTA directives. Congress and U.S. agencies would be cut out of the picture[18] CNS News 18, 2009 The unlawful use of Military for policing in the US seems to be easily introduced- the[19] 3.
Militæret også kan bistå civile myndigheder i"isolering"og/ eller sætte grupper af personer i karantæne med henblik på at minimere spredningen af sygdommen i løbet af en influenzapandemi."[21][12] Prison Planet 27 april Ethvert amerikansk svar på en fugleinfluenza-pandemi vil blive styret i henhold til WHO, WTO, FN og NAFTA direktiver. Kongressen og amerikanske myndigheder vil være lukket ude.[22] CNS News 18, 2009: Den ulovlige brug af militær til politiarbejde i USA synes at være uden problemer-[23] 3.

Hvordan man bruger "be cut out" i en Engelsk sætning

Letters of synonyms can be cut out too.

But would I be cut out for it?

The stitches can be cut out and replaced.

These will be cut out to resemble flowers.

Any lumps can be cut out and analysed.

Sill sections can be cut out and replaced.

I might not be cut out for parenting.

Diseased wood should be cut out and burnt.

This section will be cut out and removed.

Damaged pipe must be cut out and replaced.

Hvordan man bruger "skæres ud, skæres væk, klippes ud" i en Dansk sætning

Løg og kylling skæres ud, og lægges til side separat. 5.

Når pladen skal skæres ud, anvendes en hobbykniv til at lave en række ridser langs en retskede af metal.

Rul dejen ud i ca. ½ cm tykkelse og skæres ud i figurer.

Dette skal skæres væk, da det vil gøre marmeladen for bitter.

Bærevinkel for skotrenden monteres ovenpå åsene i en passende vinkel, der skæres ud for åsene i den nedadgående flig, hvorpå den popnittes fast.

Så selv om din samlever tjener meget, så er det ikke hele din førtidspension, førtidspension og ekstra indtjening skæres væk.

Når stegen er færdig, får den lov at trække 5-7 minutter, inden den skæres ud.

Skæres ud i stykker á 5 cm ( brugte faktisk en lineal :-)) Sættes på bagepapir og og bages i varmluft ved 190 gr.

Så bliver dejen nemmere at have med at gøre, når den skal skæres ud.

Begivenheder kan klippes ud, kopieres og indsættes. 7.