Hvad er oversættelsen af " BE MISSING " på dansk?

• mangle
• savner
• være forsvundet
• gå glip
• have overset
• være væk
• mangler
• savne
• er forsvundet
• savnede
• savnes

Eksempler på brug af Be missing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must be missing him.
Du må savne ham.

Fresh horseradish can not be missing.
Frisk peberrod kan ikke mangle.

You must be missing him.
De må savne ham.

For Christmas, a tunnel may not be missing.
Til jul mangler måske en tunnel.

She must be missing Jeff.
Hun må savne Jeff.

Well whole boxes of material could be missing.
Der kan mangle kassevis af ting.

Won't he be missing you?
Vil ikke han savner dig?

As popular sweet and hearty food must not be missing.
Som populær sød og solid mad må ikke mangle.

We must be missing something.
Vi må have overset noget.

Of course. He won't still be missing you.
Han savner dig ikke mere. Selvfølgelig.

She will be missing forever.
Hun vil være forsvundet for altid.

He's kind of the only person who… might even be missing me.
Han er den eneste person, som måske savner mig.

Heaven must be missing an angel.
Himlen savner vist en engel.

Of course, the traditional kirsch water must not be missing.
Det traditionelle kirsch-vand må naturligvis ikke mangle.

My gran won't be missing this.
Bedste ville ikke gå glip af den.

We must be missing something. It's impossible.
Vi må have overset noget. Det er umuligt.

Lassie must be missing.
Lassie må være forsvundet.

I might be missing Mike, but I'm not Mike.
Jeg savner Mike, men jeg er ikke Mike.

How could it be missing?
Hvordan kan det være forsvundet?

It can't be missing if it doesn't exist.
Den kan ikke mangle, hvis den ikke findes.

Why? Because I may be missing you.
Hvorfor? Måske fordi jeg savner dig.

You can't be missing any workouts and practices right now,?
Du kan ikke gå glip af træning, okay?

Like I said, we must be missing something.
Som sagt må vi have overset noget.

I must be missing something, some sign of where they are..
Jeg må have overset noget. Et slags tegn.

I'm sorry, I must be missing something.
Jeg må gå glip af noget.

I might be missing Mike, but I'm not Mike, and I have a meeting in an hour.
Jeg savner Mike, men jeg er ikke Mike.

She will, however, be missing her heart.
Men hendes hjerte vil mangle.

We could be missing the chance to decapitate their leadership.
For at hugge hovedet af deres ledelse. Vi kunne gå glip af chancen.

Cause sometimes I just be missing you like.
For nogle gange savner jeg dig bare.

How can I be missing someone who never existed?
Hvordan kan jeg savne nogen, som aldrig eksisterede?

Hvordan man bruger "be missing" i en Engelsk sætning

OpenDaylight logging might be missing earlier logs.

fine but you may be missing out.

It´s December and I´ll be missing you.

Humanism would be missing its body part.

You would then be missing the point.

You might just be missing the heat.

You may be missing the point altogether.

Data may be missing from your dashboards.

Players could be missing from this list.

They will be missing Danny Amendola though.

Hvordan man bruger "være forsvundet, mangle, savner" i en Dansk sætning

Respekten for den enkeltes integritet, privatsfære og frirum for offentlig overvågning synes at være forsvundet, både blandt borgerlige og på venstrefløjen.

Sømpletterne kan varierer fra udbredt på begge vinger, til helt at mangle.

I så fald udgår stier på Brordrupvej i Gadstrup, sti i Kamstrup, samt cykelparkering i bymidten, hvormed der så vil mangle egenfinansiering til det statslige tilskud på kr.

Han kan kontakte dig, hvis han ser positive ændringer i dig, fordi det minder ham, hvor meget han savner og elsker dig.

Men hvis du ikke har en tilstand, der forårsager dit lave antal, kan du bare mangle jern i din kost.

Måske holder du sabbatår, men savner bøgerne og studiemiljøet?

Behandling kan gennemføre et samleje, kan din lyst til sex være forsvundet.

Jeg tror, at det bliver en af de vildeste kvartfinaleserier i mangle år i dansk ishockey.

Savner dog at betalingen kunne foregå lidt som Point+penge billetter.

Men jeg kommer til at mangle mine gamle kolleger, efter vi er blevet fyret.