What is the translation of " BE MISSING " in German?

• fehlen
• verpassen
• vermissen
• vermisst werden
• vermisst
• übersehen
• ausbleiben
• verschwunden ist
• fehlt
• wird vermissen
• verpasst

Examples of using Be missing in English and their translations into German

You won't be missing this.
Das wirst du nicht vermissen.

Find out what you might be missing.
Finden Sie heraus, was Sie vielleicht verpassen.

We must be missing something.
Wir müssen etwas übersehen.

Erm... he keeps saying,"You must be missing her.
Ähm... Er sagte ständig,"Du musst sie vermissen.

You must be missing your kids.
Du musst deine Kinder vermissen.

But this one here, someone might be missing him.
Aber dieser hier... jemand könnte ihn vermissen.

Someone must be missing that girl.
Irgendjemand muss das Mädchen doch vermissen.

The man I wrote a report on, who might be missing?
Der Mann, über den ich einen Bericht geschrieben habe und der vielleicht verschwunden ist.

Someone must be missing her.
Irgendjemand muss sie vermissen.

We may be missing some details of their plans.
Vielleicht verpassen wir wichtige Einzelheiten.

Thought she might be missing it.
Dachte, sie vermisst sie vielleicht.

I can't be missing something I never had.
Ich kann nichts vermissen, das ich nie besessen habe.

Emma was worried you might be missing it.
Emma hat sich Sorgen gemacht, dass du ihn vielleicht vermisst.

You will not be missing anything, Mr. Andrews.
Sie verpassen nichts, Mr. Andrews.

Um... well, I was worried that you might be missing Leonard.
Nun, äh, ich war besorgt, dass du Leonard vermissen könntest.

He can't be missing school again.
Er darf die Schule nicht schon wieder verpassen.

As for the discounts or special offers: you won't be missing anything here!
Sonderangebote oder Rabatte: Damit Sie nichts mehr verpassen.

I would only be missing one day of school.
Ich würde auch nur einen Tag Schule verpassen.

Likewise, with the constant game updates, The New Adventures never be missing.
Auch, mit dem ständigen Spiel-Updates, Die Abenteuer nie fehlt.

We have gotta be missing something.
Wir müssen irgendetwas übersehen.

You may be missing something important even though it seems minor.
Möglicherweise übersieht man etwas Wichtiges, etwas ganz Unscheinbares.

I can't believe I might be missing super secret meetings.
Ich kann nicht glauben, dass ich super geheime Meetings verpassen könnte.

How can I be missing someone who never existed?
Wie kann ich jemanden vermissen, den es nie gegeben hat?

If no signal is detected, the gripper may be missing a magnet.
Wird kein Signal erfasst, fehlt möglicherweise ein Magnet im Greifer.

Why you might be missing your most fertile days.
Warum du möglicherweise deine fruchtbarsten Tage verpasst.

Poor Jamie, he must be missing Scotland terribly.
Armer Jamie, er vermisst Schottland wohl sehr.

Is anyone gonna be missing this ring over the weekend?
Wird jemand den Ring während des Wochenendes vermissen?

You better not be missing your birthday party,” she scolds me.
Du solltest deine Party besser nicht verpassen“, tadelt sie mich.

But I bet you must be missing many of its incredible features.
Aber ich wette, Sie müssen viele seiner unglaublichen Eigenschaften vermissen.

MST file could be missing from its original location or corrupted.
MST-Datei fehlt möglicherweise am ursprünglichen Speicherort oder sie ist beschädigt.