What is the translation of " BE MISSING " in Slovak?

• chýbať
• byť chýba
• sú nezvestné
• byť chýbajúce
• chýba
• chýbajú
• chýbalo
• ujsť
• uniká

Examples of using Be missing in English and their translations into Slovak

You must be missing home.
Musíte byť chýba domov.

Learn what nutrients you may be missing.
Zistiť, ktoré nutričné látky vám chýbajú.

But, I must be missing something.
Ale niečo mi iste uniká.

But without this drop the ocean would be missing something.
Ale bez tejto kvapky by tu niečo chýbalo.

May be missing from collection.
Možno niekomu chýbajú do zbierky.

Why would anything be missing here?
Prečo by niečo chýbalo?

May be missing from the collection.
Možno niekomu chýbajú do zbierky.

Could your loved one be missing some body parts?
Chýbajú vášmu milovanému niektoré časti tela?

And now, like in the past, courage must not be missing.
A, ako bolo aj v minulosti, chýba civilná odvaha.

If not, you may be missing some opportunities.
Ak nie, môže Vám ujsť mnoho príležitostí.

Europol: 10,000 migrant children may be missing.
Podľa Europolu je nezvestných minimálne 10 000 detských utečencov.

If not, you might be missing some big opportunities.
Ak nie, môže Vám ujsť mnoho príležitostí.

Some network and dial-up connections icons may be missing.
Niektoré ikony sieťových a telefonických pripojení chýbajú.

This wavelength will be missing in the spectrum.
Tieto vlnové dĺžky potom v prichádzajúcom spektre chýbajú.

Could be missing the funny Volleyball but on any LAN Party.
Môže byť chýba funny Volejbal, ale na všetky siete LAN Party.

That without him our family would be missing something.
Bez Neho by nášmu životu niečo chýbalo.

I may be missing something important here, so please illuminate me….
Ale možno mi niečo podstatné uniká, tak mi prosím napíšte.

Without travel, something would be missing from our lives.
Bez Neho by nášmu životu niečo chýbalo.

A person has to be missing for seventy-two hours before they can act.
Človek musí byť nezvestný 72 hodín, aby mohli začať niečo robiť.

Helps to supply the fatty acids that may be missing in the diet.
Pomáha poskytnúť mastné kyseliny, ktoré chýbajú v strave.

Another issue might be missing resources or language barrier.
Ďalšie obmedzenia môžu byť chýbajúce zdroje či jazyková bariéra.

The open REST API will help you implement features that you may be missing.
Otvorené REST API vám pomôže implementovať funkcie, ktoré vám snáď ešte chýba.

Should any information be missing we will contact you.
Ak by nám chýbali akékoľvek informácie, budeme vás kontaktovať.

You may be missing some key information that would alter your perspective.
Možno vám chýba nejaká kľúčová informácia, ktorá by mohla zmeniť váš názor.

In both cases I think that we must be missing something fundamental!
V oboch prípadoch by nám niečo elementárne chýbalo.

You may be missing an important detail that could alter your opinion on the subject.
Možno vám chýba nejaká kľúčová informácia, ktorá by mohla zmeniť váš názor.

Warn me when I send a message that may be missing an attachment.
Varovať pri odoslaní správy, ktorej zrejme chýba príloha.

Com offer be missing, contact your portal operator to extend the required information.
Com chýba, kontaktujte prevádzkovateľa portálu pre rozšírenie požadovaných informácií.

That is just what someone might be missing and needing in their life.
Možno však niekto iný z vášho okolia práve takú vec potrebuje a chýba mu.

The United Nations estimates as many as 200 million girls might be missing due to this gendercide.
Podľa štatistík OSN chýba až 200 miliónov dievčat práve kvôli gendercíde.