What is the translation of " BE MISSING " in Slovenian?

• manjkati
• bo manjkala
• pogrešati
• primanjkuje
• bom pogrešala
• izginejo
• zamudite
• zgrešit
• manjka
• manjkajo
• bo manjkalo
• bi manjkalo
• pogrešam
• pogreša
• pogrešajo

Examples of using Be missing in English and their translations into Slovenian

Would they be missing me right now?
Ali je pogrešam zdajle?

But consider what you may be missing.
Česa vam morda primanjkuje.

Won't be missing her this time either.
Tokrat ga ne zamudite tudi vi.

I will always be missing you.
Vedno, vedno te bom pogrešala.

A beautiful photo of your belly may not be missing.
Lepa fotografija trebuha morda ne bo manjkala.

Soon he will be missing a few more claws.
Kmalu mu jih bo manjkalo še več.

Pieces of food may be missing.
Nekatere vrste hrane pa lahko izginejo.

The owl may not be missing in autumn and on Halloween, of course.
Sova morda ne bo manjkala jeseni in seveda na noč čarovnic.

I think I will always be missing you.
Vedno, vedno te bom pogrešala.

Might researchers be missing something important by limiting the responses to these five?
Ali lahko raziskovalci manjkajo nekaj pomembnega z omejevanjem odgovorov na teh petih?

BETA(small things may be missing).
Manjši miomi( z vadbo lahko izginejo).

This doll may not be missing in any nursery!
Ta lutka morda ne bo manjkala v nobeni vrtici!

It fills in the gaps where your diet might be missing.
Zapolni vrzeli, kjer morda manjka vaša prehrana.

Poor Jamie, he must be missing Scotland terribly.
Ubogi Jamie mora grozno pogrešati Škotsko.

If the inside of the heads rots, the boron may be missing.
Če notranjost glav gnije, lahko primanjkuje bora.

And of course it should not be missing in your collection!
In seveda ne bi manjkalo v vaši zbirki!

Of course, one or two glasses of wine should not be missing.
Seveda ne smete manjkati enega ali dveh kozarcev vina.

A school bag must not be missing in this important step.
V tem pomembnem koraku ne sme manjkati šolska torba.

For a perfect Sunday brunch with friends, hot rolls should not be missing.
Za popoln nedeljski brunch s prijatelji ne smejo manjkati vročih zvitkov.

Of course a special meal will not be missing on this occasion!
Seveda izjemnih tort tudi na tem dogodku ne bo manjkalo.

Likewise, with the constant game updates, The New Adventures never be missing.
Prav tako, s stalnimi posodobitvami igre,TheNew Adventures nikoli ne manjka.

Some things that can't be missing from your suitcase are:..
Nekaj stvari, ki jih ne moreš zgrešit v mojem kovčku:.

Lifestyle Recipe mini quark stollen For Christmas, a tunnel may not be missing.
Življenjski slog Recipe mini quark stollen Za božič ne sme manjkati predora.

A barbecue in the garden may not be missing during a holiday at the Denggnhof!
Med počitnicami v Denggnhofu morda ne bo manjkalo žar na vrtu!

Erm… he keeps saying,"You must be missing her.".
Kar naprej pravi:"Moraš jo pa pogrešati.".

What are the three things that can't be missing in your bag?
Katere tri stvari nikoli ne manjkajo v vaši prtljagi?

Select Warn me when I send a message that may be missing an attachment.
Opozori me, ko pošiljam sporočilo, ki mu morda manjka priloga.

Fresh garlic and fine olive oil should not be missing from this recipe.
Od tega recepta ne smejo manjkati svežega česna in finega oljčnega olja.

This is built in in a group setting but may be missing with a nanny.
To je vgrajeno v skupinsko nastavitev, vendar morda manjka z varuško.

Objects of worship, the priesthood, temples may be missing in some religions.
Predmeti čaščenja, duhovništva, templji lahko manjkajo v nekaterih religijah.