What is the translation of " BE MISSING " in Romanian?

• lipsi
• lipseşte
• lipseasca
• e dor
• fi dor
• scapă
• fi pierdut
• fi dispărut
• fi lipsă
• fi disparut

Examples of using Be missing in English and their translations into Romanian

They will be missing us.
Vor lipsi din SUA.

Be missing a finger or two.
Îi lipseşte un deget sau două.

Won't he be missing you?
Nu el va fi dor de tine?

Well whole boxes of material could be missing.
Ei bine, cutii intregi pot sa lipseasca.

I must be missing something.
Cred că-mi scapă ceva.

I suppose you must be missing him?
Probabil îţi e dor de el?

Must be missing her daddy.
Cred că-i e dor de tatăI ei.

The wing tip may be missing.
Extremitatea aripei poate lipsi.

We must be missing something.
Cred că ne scapă ceva.

Clears throat I think he might be missing a player.
Cred că îi lipseşte un jucător.

We must be missing something.
Cred că ne lipseşte ceva.

I mean, come on, won't your bloke be missing you?
Adică, haide, amicului tău nu îi e dor de tine?

You won't be missing anything.
Nu îţi va lipsi nimic.

Whose-ever's it is is gonna be missing it.
Indiferent a cui este să vadă că îi lipseşte.

So it must be missing the corner.
Deci îi lipseşte colţul.

Had he listened to me, he wouldn't be missing.
Daca m-ar fi ascultat, el nu ar fi disparut.

They must be missing you.
Cred că le e dor de tine.

If we knew where she was, she wouldn't be missing.
Dacă am ști unde a fost, ea nu ar fi dispărut.

Pablo will be missing me.
Lui Pablo îi va fi dor de mine.

If she were on your hands, she wouldn't be missing.
Dacă ar fi rămas în mâinile mele nu s-ar fi pierdut.

You will be missing her,?
Înseamna ca îti va fi dor de ea?

Use Message options to control what happens when you move or delete an item, to play a sound when a new item arrives, to automatically empty your Deleted Items folder when you sign out, and warn you when an attachment may be missing from a message that you're about to send.
Modificarea setărilor pentru corespondență Opțiunile pentru mesaj Utilizați opțiunile de mesaj pentru a controla ce se întâmplă când mutați sau ștergeți un element, pentru a reda un sunet atunci când sosește un element nou, pentru a goli automat folderul Elemente șterse atunci când vă deconectați și vă avertizează când o atașare poate fi lipsă dintr-un mesaj care Sunteți punctul de a trimite.

I must be missing something.
Eu trebuie sa fi disparut ceva.

So does this mean you will be missing date night?
Deci, nu înseamna vei fi disparut data de noapte?

It can't be missing if it doesn't exist.
Nu poate lipsi dacă nu există.

Why would anything be missing here?
De ce ar lipsi ceva de aici?

I might be missing something important.
Poate îmi scapă ceva important.

Yeah, like maybe it might be missing something?
Da. Poate că îi lipseşte ceva?

I will be missing chorus practice again!
Imi va lipsi din nou repetitia pentru cor!

I thought you must be missing this.
M-am gandit ca trebuie sa-ti lipseasca asta.