Hvad er oversættelsen af " BE POSITIONED " på dansk?

• placeres
• anbringes
• positioneres
• være anbragt

Eksempler på brug af Be positioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

On the bracelet can be positioned and three.
På armbåndet kan placeres og tre.

Will you be positioned to succeed and thrive in the next decade?
Vil du blive placeret til at lykkes og trives i det næste årti?

The call stations can be positioned as required.
Samtalestederne kan placeres efter behov.

Fans can be positioned in parallel operation at larger units.
Ved større aggregater kan 2 ventilatorer være placeret for parallel drift.

Our house in this case will be positioned on your right.
Vores hus i dette tilfælde vil blive placeret til højre.

They can be positioned horizontally or vertically.
De kan placeres vandret eller lodret.

The small rigid dog box can even be positioned in the footwell.
Den lille, stive hundekasse kan endda placeres i fodbrønden.

Boards can be positioned horizontally, vertically or diagonally.
Boards kan placeres vandret, lodret eller diagonalt.

The elegant armrest in FSC certified eucalyptus can be positioned in both sides. Material.
De elegante armlæn i FSC certificeret eucalyptus kan blive placeret i begge ender. Materiale.

This part may be positioned transversely orlongitudinally.
Denne del kan være anbragt på tværs af ellerlængderetningen.

Boca or the back of the niche can be made of glass, behind which can be positioned lighting.
Boca eller bagsiden af niche kan være lavet af glas, bag hvilken kan placeres belysning.

The arms should be positioned at waist level.
Armene skal placeres i taljen niveau.

Go into HydraVision options, Desktop Management tab, and uncheck'Enable dialog repositioning' checkbox, this will make AutoFill dialog be positioned correctly.
GÃ¥ til HydraVision options, Desktop Management fanen, og fjern fluebenet ved'Enable dialog repositioning'. Det vil placere Autoudfyld korrekt.

The driver box can be positioned next to the luminaire.
Driveren kan placeres ved siden af armaturet.

If other professional wants to hunt and kill is a competition of who will miss the first and should be positioned to detect this error.
Hvis anden professionel ønsker at jage og dræbe er en konkurrence om, hvem der vil savne den første og bør være anbragt til at detektere denne fejl.

But the design can be positioned on a horizontal surface.
Men designet kan placeres på en vandret overflade.

Before folding of this very simple basic shape of a square can be positioned as a"little window" and"diamond.
Før foldning af denne meget simple grundform af et kvadrat kan placeres som en"lille vindue" og"diamant.

Carelite can be positioned exactly where the light is required.
Carelite kan placeres præcis, hvor lyset ønskes.

The flexibility and precision of the spring balanced arm means that LHH can be positioned exactly where the light is required.
Fleksibiliteten og præcisionen af den fjeder-afbalancerede arm gør, at LHH kan positioneres præcist, hvor man ønsker lys.

A player may be positioned with the button for more than one hand.
En spiller kan blive placeret ved knappen i mere end en hånd.

The flexibility and precision of the spring balanced arm means that Carelite can be positioned exactly where the light is required.
Fleksibiliteten og præcisionen med den fjederafbalancerede arm gør, at Carelite kan positioneres præcis, hvor man ønsker lys.

Several fans can be positioned in parallel operation at larger units.
Ved større aggregater kan flere ventilatorer være placeret for parallel drift.

Simplifies planning, as it can be positioned practically anywhere.
Det gør det nemmere at planlægge, da det kan placeres næsten overalt.

They can also be positioned on a speaker stand or mounted onto a wall via an optional yoke mount.
De kan også placeres på et højttalerstativ eller monteres på en væg via en valgfri yoke mount.

The connecting pipe must be positioned lower than the inlet.
Forbindelsesrøret skal placeres lavere end indløbet.

The laser line can be positioned precisely around the plumb points with a motorized RM 3 Professional, using Bosch Levelling Remote App.
Laserlinjen kan positioneres præcist omkring de centrerede lodpunkter med en motordrevet RM 3 Professional, ved brug af Bosch Levelling Remote app.

SlideIcon setting- icon and text can be positioned to move with the slided element.
SlideIcon indstilling- ikon og tekst kan placeres til at bevæge sig med den slided element.

These electrodes may be positioned several times on the same patient. Description Reviews.
Disse elektroder kan placeres flere gange på den samme patient. Beskrivelse Anmeldelser.

In the latter case, the screen should be positioned about 70 cm above the floor level.
I sidstnævnte tilfælde bør skærmen være placeret ca. 70 cm over gulvet.

Consequently, the pivot point can be positioned as low as possible so that the rotors have a smoother action as well as following ground contours more effectively.
Derved kan drejepunktet anbringes så lavt som muligt, så rotorerne får en roligere arbejdsgang samt mulighed for at følge jordbunden endnu mere effektivt.