Hvad er oversættelsen af " BE REBORN " på dansk?

• blive genfødt
• genfødes
• blive født på ny
• bliv genfødt
• genfødt
• blive født
• blive genfødte

Eksempler på brug af Be reborn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Come and be reborn.
Kom og bliv genfødt.

Be reborn in the glory of Jesus.
Bliv genfødt i Jesu navn.

You can be reborn.
Du kan blive født på ny.

Only through a voorhees can he be reborn.
Kun igennem en Vorhees kan han blive genfødt.

Yenlo must be reborn too.
Også Yenlo må genfødes.

It needs to die before it can be reborn.
Den må dø, før den kan genfødes.

He will just be reborn again!
Han vil bare blive født igen!

They must all die, so that they can be reborn.
De må alle sammen dø, så de kan genfødes.

Die and be reborn into the Order.
Dø og blive genfødt, ind i Ordnen.

Yenlo must be reborn.
Også Yenlo må genfødes.

You can be reborn at this very moment.
Du kan genfødes i dette øjeblik.

Then it can be reborn.
Så kan den blive genfødt.

Let him be reborn and repurified in Thy name.
Lad ham blive genfødt og renset i dit navn.

Kravavi will be reborn.
Kravavi vil blive genfødt.

Or will it be reborn with vim, vigor and Viagratality?
Eller skal det genfødes med vrinsk, vigør og Viagratalitet?

It's so you can be reborn.
Så du kan blive genfødt.

Why not be reborn as the granddaughter of the Hillton Hotel founder.
Hvorfor ikke genfødes som Hillton Hotels grundlæggers barnebarn.

Ying Kong Shi be reborn.
Ying Kong Shi blive genfødt.

If I could be reborn, even if it is against the will of God.
Hvis jeg kunne blive født på ny, selv om det ville være imod.

If I could be reborn.
Hvis jeg kunne blive født på ny.

If I could be reborn…'… even though it violate the will of God himself.
Hvis jeg kunne blive født på ny, selv om det ville være imod.

Please proceed and be reborn.
Og bliv genfødt. Fortsæt.

And your world will be reborn,- OPTIMUSI Yes. Nemesis Prime.
Og din verden vil blive genfødt,- Ja. Nemesis prime.

Open it and I can be reborn.
Åbn den, og jeg kan genfødes.

Can continually be reborn from the same family tree. To understand how everything.
Igen og igen. På at forstå, hvordan alting kan genfødes fra det samme stamtræ.

It's so that you can be reborn.
For at du kan blive genfødt.

Today you will all be reborn as your true selves!
I dag bliver I alle genfødt som jeres sande jeg!

So that its fires may be reborn.
Så dens ild kan blive genfødt.

Die in peace and be reborn again and again.
Dø i fred og bliv genfødt igen og igen.

Girls were meant to die and be reborn.
Fire piger skulle dø og blive genfødte.