Hvad er oversættelsen af " BE SENSIBLE " på dansk?

• være fornuftig
• være fornuftigt
• være klogt
• være hensigtsmæssigt
• være rimeligt
• være praktisk
• være fornuftige
• vær fornuftig
• være ufornuftigt

Eksempler på brug af Be sensible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be sensible, Bates.
Være fornuftigt, Bates.

I shall be sensible.
Jeg vil være fornuftig.

Be sensible, general.
Vær fornuftig, general.

That would be sensible.
Det ville være fornuftigt.

Be sensible, general.
Være fornuftig, general.

Now, let's be sensible.
Lad os nu være fornuftige.

Be sensible or shoot me.
Vær fornuftig eller skyd mig.

Uh, let's be sensible.
Bassam, lad os nu være fornuftige.

Be sensible and stay inside.
Vær fornuftig og bliv inde.

No, we have to be sensible.
Nej, nu må vi være fornuftige.

Let us be sensible about this.
Lad os være fornuftige.

We must therefore be sensible.
Vi må derfor være fornuftige.

Let's be sensible. Steady, Dex!
Vær fornuftig.- Rolig, Dex!

You can't always be sensible.
Man kan ikke altid være fornuftig.

Be sensible.- Now, Mr. Bellocq.
Bellocq, vær fornuftig. Hør, hr.

Stay calm and be sensible about this.
Slap af og vær fornuftig.

Be sensible with your new love.
Vær fornuftig med din nye kærlighed.

I thought it would be sensible.
Jeg troede det ville være fornuftigt.

Let's be sensible about this.
Lad os nu være fornuftige med det her.

That definitely cannot be sensible.
Det kan absolut ikke være fornuftigt.

You can't be sensible all the time.
Man kan ikke altid være fornuftig.

Oh, come along, Mary, be sensible.
Åh, kommer sammen, Mary, være fornuftigt.

Let us be sensible in this debate.
Lad os være fornuftige i denne debat.

We must be reasonable, we must be sensible.
Vi skal være rimelige, vi skal være fornuftige.

We must be sensible and economize.
Nu må vi være fornuftige og økonomisere.

If you are planning an Anavar cycle, you should be sensible.
Hvis du planlægger en Anavar mønster, skal du være praktisk.

Should we be sensible and have a drink?
Skulle vi være fornuftige og få en drink?

Are you coming? Are you gonna stay down here, and be sensible?
Kommer du, eller vil du blive hernede og være fornuftig?

Let's be sensible and sort out the rules.
Lad os være fornuftige og få rede på reglerne.

Only in this context would the alignment of diesel tax be sensible and feasible.
Kun i den sammenhæng ville en harmonisering af dieselafgiften være fornuftig og mulig.