Hvad er oversættelsen af " BEING BORING " på dansk?

• er kedelig

Eksempler på brug af Being boring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The fear of being boring.
Frygten for at være kedelig.

I mean, why would you think I was joking about you being boring?
Jeg mente, hvorfor tror du, jeg lavede sjov med, at du var kedelig?

Only if you consider being boring offensive.
Kun hvis du overvejer at være kedelig offensiv.

The Loekie Booster is a no-nonsense bicycle line without being boring.
Det Loekie Booster er en no-nonsense cykel uden at være kedelig.

What I said about our guy being boring I take it back.
Jeg sagde, at han var kedelig. Det tager jeg tilbage.

Look, you can go and be exciting with your stupid mates, but I''m staying here and being boring.
Gå ud og hyg dig med dine venner, så bliver jeg her og er kedelig.

But Martin said to concentrate on being boring and they would eventually leave us alone.
Martin sagde, at vi skulle være kedelige, så ville de lade os være..

I take it back. What I said about our guy being boring.
Jeg sagde, at han var kedelig.

As we are older, the hair ends up being boring, drab as well as may start to fall.
Da vi er ældre, håret ender med at blive kedeligt, kedelig samt kan begynde at falde.

I see what you mean about him not being boring.
Jeg kan se dine mod-argumenter mod at han er kedelig.

He started by being boring and ruining my anniversary,'cause Angie wanted to take advantage of"all the great theatre in New York.
Han var kedelig og ødelagde mit jubilæum fordi Angie ville benytte sig af New Yorks teatre.

I'm right about it being boring.
Men jeg har ret i, at det er kedeligt.

And that thing she said about my letters being boring, I really think she's playing some sort of twisted psychological mind game here.
Hun spiller vist en form for underligt psykologisk spil. Det hun sagde om, at jeg skrev kedelige breve.

Rather exaggerate than being boring!
Hellere overdrive end at vaere kedelig…!

The fear of being boring There is a strange shutter which sometimes comes down between your mind and the rich world of the imagination which is your necessary food.
Frygten for at være kedelig Sommetider er der en mærkelig klap, der går ned mellem dit sind og den righoldige fantasi, der giver dig den nødvendige næring.

How? I don't know, but it's better than being boring.
Det ved jeg ikke, men det er bedre end at være kedelig.

A hidden cynicism and materialism• The fear of being boring• The dilemma of accepting a banal and ordinary shadow.
Skjult kynisme og materialisme• Frygten for at være kedelig• Problemer med at acceptere en banal og ordinær skygge.

Fad}MARTA: What was that about will readings being boring?
Sagde du ikke, at oplæsninger af testamenter var kedelige?

I would like once more, at the risk of being boring, to ask whether it is not time for us to begin to consider concrete economic sanctions against Israel.
Jeg vil endnu en gang, med risiko for at være trættende, spørge, om det ikke er på tide, at vi begynder at overveje konkrete økonomiske sanktioner mod Israel.

I'm sorry I teased you guys about being boring.
Jeg er ked af, at jeg drillede jer med, at I var kedelige.

Read the section below on how to avoid being boring and here are a couple of tips for you to help you present yourself as interesting and let her know you are worth replying to.
Læs nedenstående afsnit om, hvordan man undgår at blive kedelige og her er et par tips til dig at hjælpe dig med at præsentere dig selv som interessante og lade hende vide, at du er værd at besvare.

I don't know, but it's better than being boring. How?
Hvordan det? Det ved jeg ikke, men det er bedre end at være kedelig.

I really think she's playing some sort of twisted psychological mind game here. And that thing she said about my letters being boring.
Hun spiller vist en form for underligt psykologisk spil. Det hun sagde om, at jeg skrev kedelige breve.

I was touched recently by the words of the Canadian finance minister who spoke about being boring, unexciting and prudent.
Jeg blev for nylig berørt af den canadiske finansministers ord, da han talte om at være kedelig, uspændende og forsigtig.

He wanted to stay home most of the time, so she accused him of being boring.
Han ønskede at blive hjemme det meste af tiden, så hun beskyldte ham for at være kedelig.

It is extremely pleasant and responsive jazz from three musicians who in the subdued style of the ballad never fall into being boring or predictable.
Det er yderst behagelig og lydhør jazz fra tre musikere, der i den afdæmpede balladestilaldrig forfalder til at blive kedelige eller forudsigelige.

Ardsley-on-Hudson is boring and routine.
Ardsley-on-Hudson er kedelig og rutinepræget.

But maybe I'm boring you with my story.
Men måske jeg keder dig med mine historier.

I'm boring you with German Expressionism in film.
Jeg keder dig med ekspressionisme.

You think it's boring hearing this, it is boring saying it.
Det keder dig at høre det, men det keder mig at sige det.

Hvordan man bruger "being boring" i en Engelsk sætning

It’s far from being boring or routine work.

And syndication went back to being boring again.

Name: Being boring (Saint Ken’s electric dance remix).

Differences keep the world from being boring baby.

What processes ways natural into being boring men?

Sorry for being boring and not having pictures.

Is everything professional without being boring or stuffy?

The design is far from being boring though!

Then how to avoid being boring with women.

Avoid being boring and predictable at all cost.

Hvordan man bruger "er kedelig" i en Dansk sætning

Mere afsengell 6 nyttige stemmer “Find et andet hotel!” Hotellet er nydeligt nok MEN:- morgenmaden er kedelig- der ligger flere natklubber på hotellet i stue etagen.

Ud over at jeg lige har trukket og hevet lidt i farverne i photoshop, så kan man jo med lethed sammensætte maden således den ikke er kedelig at se på.

Det eneste negative er spisesalen i selve restauranten som er kedelig.

Nogle overraskelser bedre end andre, men det er sjældent forudsigeligt, hvad der kommer, og det gør, at pladen sjældent er kedelig.

Hvorfor skal man blive til en fest, der er kedelig?

Meningerne om bogen er meget delte, fra dem der synes den er god til dem der mener den er kedelig.

De består af blandt andet af den grønne salat som mildest talt er kedelig og kun reddet en smule af dressingen.

Husum er kedelig, kønsløs og aaaalt for sød.

Med denne shoppeguide om makeup uden kemi garanterer jeg, at du aldrig mere behøver at være bekymret for, om der er kedelig kemi i din ma. 9.

Og hvis du tror, du skal undgå hende fordi, hun er kedelig og uinteressant.