Hvad er oversættelsen af " BETTER COORDINATION " på dansk?

• bedre koordinering
• bedre samordning
• bedre koordination

Eksempler på brug af Better coordination på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

More balance, better coordination.
Mere ligevægt, bedre koordination.

Better coordination would enhance euro area stability.
Bedre koordinering vil øge stabiliteten i euroområdet.

We are asking for better coordination of funds.
Vi efterlyser en bedre koordinering af midler.

Better coordination within the Commission is also urgently needed.
Der er således brug for bedre koordinering i Kommissionen.

We need to have more and better coordination with Europol.
Der er brug for øget og bedre samordning med Europol.

Better coordination between the Member States is essential too.
Bedre samordning mellem medlemsstaterne er ligeledes af afgørende betydning.

However, what is needed is better coordination between them.
Men der er behov for en bedre koordinering mellem dem.

Baroness Ashton should have been responsible for ensuring better coordination.
Baroness Ashton skulle have været ansvarlig for at sikre en bedre koordinering.

The aim is better coordination with the Member States.
Målet er bedre koordinering mellem medlemsstaterne.

Some members consider that this could be achieved by better coordination.
Nogle medlemmer finder, at dette kan opnås ved en bedre samordning.

I hope to see better coordination between European policies.
Jeg håber inderligt på en bedre koordination af EU's politikker.

We need more research and development, with more e ciency and better coordination.
Vi har brug for mere forskning og udvikling med større e ektivitet og bedre samordning.

We urgently need better coordination of economic policy.
Vi har i høj grad brug for en bedre koordinering af de økonomiske politikker.

Better coordination of our economic policies is the centre-piece of Europe 2020.
Bedre koordinering af vores økonomiske politikker er centralt for Europa 2020.

The Commission will develop better coordination of the concerns and.
Kommissionen vil sørge for en bedre koordinering af problemerne og.

We need better coordination of economic policies, not only budgetary policies.
Vi har brug for bedre koordinering af økonomiske politikker, ikke kun budgetpolitikker.

Families require concrete deeds and better coordination of work and family life.
Familierne kræver konkrete handlinger og bedre samordning af arbejdsliv og familieliv.

We need better coordination of national measures at Community level as well.
Der er ligeledes behov for bedre koordinering af nationale foranstaltninger på fællesskabsplan.

And naturally, a higher degree of solidarity and better coordination should be expected.
Og man må naturligvis forvente en højere grad af solidaritet og bedre samordning.

We also need a better coordination on issues under national competence.
Vi har også brug for en bedre koordinering af spørgsmål i henhold til national kompetence.

We need even better cooperation with the Commission and even better coordination.
Vi har brug for et endnu bedre samarbejde med Kommissionen og en endnu bedre samordning.

I also think it is important that there is better coordination with other Community initiatives.
Det er endvidere vigtigt, at det koordineres bedre med andre fælles initiativer.

Better coordination between Parliament, me and my services should start right now.
En bedre koordination mellem Parlamentet, mig selv og mine tjeneste grene skal begynde her og nu.

Success in Afghanistan will require better coordination among donors of the various strategies.
Succes i Afghanistan kræver bedre koordination af de forskellige strategier blandt donorerne.

Better coordination and surveillance of national economic and budgetary policies is needed.
Bedre koordination og overvågning af nationaløkonomierne og budgetpolitikken er nødvendig.

The committee can also encourage better coordination of employment policy between the Member States.
Dernæst kan udvalget fremme en bedre koordinering af beskæftigelsespolitikken mellem medlemsstaterne.

Better coordination of actions in support of SMEs by Christos Papoutsis, Member of the European Commission.
Bedre samordning af tiltag til fordel for SMV af Europa-kommissær Christos Papoutsis.

I think that the EU needs to promote better coordination and a higher profile in supporting the Haitian state.
Jeg mener, at EU er nødt til at fremme en bedre samordning og skabe sig en større profil i forbindelse med støtte til den haitiske stat.

Better coordination of family and professional life promotes the well-being of families, employment and economic development.
Bedre koordinering af familieliv og arbejdsliv fremmer familiernes velbefindende, beskæftigelsen og den økonomiske udvikling.

There is therefore a need, as Commissioner Wallström rightly said, for better coordination between the institutions that hear and make decisions on complaints.
Som kommissær Wallström rigtigt sagde det, er der derfor behov for en bedre koordination mellem de institutioner, der lytter til og træffer afgørelser vedrørende klager.

Hvordan man bruger "better coordination" i en Engelsk sætning

Better coordination between Job Coach/Agency & Job Seeker.

Was there better coordination between the different agencies?

Have better coordination with family and people around.

Better coordination will mean less duplication of services.

This insight leads to better coordination of strategies.

Better coordination would be good in this context.

Better coordination between public health and pharmacies is needed.

This exercise helps in achieving better coordination with brain.

Much better coordination between the architects, engineers, and contractors.

What is actually needed is better coordination between countries.

Hvordan man bruger "bedre koordination, bedre koordinering, bedre samordning" i en Dansk sætning

Ifølge Mogens Bjerregaard har sammenlægningerne bidraget til en bedre koordination på tværs af kommunerne, hvor samarbejdet er blevet stærkere og responstiden kortere.

Retningslinierne bygger på allerede eksisterende regler om handleplaner og omhandler en bedre koordinering mellem systemerne.

Det nye forum får til opgave at skabe en bedre koordinering mellem forsknings- og udviklingsmiljøerne på universiteter og professionshøjskoler.

Dessuten ønsker de å få til bedre samordning på tvers av politikkområder og forvaltningsnivåer.

De tre institutioner sørger ud fra effektivitetshensyn så vidt muligt for en bedre samordning af behandlingen af fælles sager i de forberedende organer(5) i hver gren af den lovgivende myndighed(6). 6.

Det er også vigtigt at sikre bedre samordning af beskæftigelsespolitikkerne og de sociale og socioøkonomiske politikker med fuld respekt for de nationale beføjelser.

En undersøgelse af mulighederne for en forenkling af de gældende pensionsregler, herunder en bedre samordning mellem reglerne om pension, skat og boligsikring. 2.

Det er derfor nødvendigt at stræbe mod bedre koordination og strategisk planlægning på de kerneområder, hvor der i Danmark skal udøves en væsentlig forskningsindsats.

Se det giver bedre koordination – hvilket ikke blot giver mulighed for at bevæge sig hurtigt men også langsomt.

Der skal være bedre koordinering mellem sygehus og kommune ved udskrivelser.