Hvad er oversættelsen af " BEWILDERING " på dansk?

• forvirrende
• forbløffende

Eksempler på brug af Bewildering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's tricky and bewildering.
Det er vanskeligt og forvirrende.

After its bewildering reappearance, Just four days.
Blot fire dage efter dets forbløffende tilbagevenden.

This is new and it's a bit bewildering.
Det er nyt, og det er lidt forvirrende.

I just find it bewildering that Marie.
Jeg bare synes, det er forvirrende, at… -Marie.

The lights become more and more bewildering.
Lysene bliver mere og mere forvirrende.

The world is very bewildering to a junkie.
Verden er meget forvirrende for en narkoman.

You, everything in in this forest, it's bewildering.
Du alt i denne skov det er forvirrende.

The once bewildering fasteners have been changed.
De engang forvirrende skruer er blevet ændret.

Just four days after its bewildering reappearance.
Blot fire dage efter dets forbløffende tilbagevenden.

After its bewildering reappearance, Cable News Reporter: Just four days.
Blot fire dage efter dets forbløffende tilbagevenden.

Where was he to wander in the bewildering halls of the forest?
Hvor skulle han vandre hen i skovenes forvirrende sale?

It's bewildering because Richard Ramirez wouldn't reciprocate.
Det er forvirrende, fordi Ramírez ikke ville give noget tilbage.

Charming cats and kittens, bewildering pictures of flowers online.
Smuk katte og killinger, sensationelle billeder af blomster online.

Are you bewildering if it is possible to recover data from your iMac hard drive?
Er du forvirrende, hvis det er muligt at inddrive data fra harddisken iMac?

Mr President, the news from Burundi in the last few days is simply bewildering.
Hr. formand, de seneste dages beretninger fra Burundi er simpelthen chokerende.

Through bewildering forests he wandered without ever losing his bearings.
Han kunne vandre gennem forvirrende skove uden at fare vild.

Trying Live Betting for the first time can be exhilarating but also bewildering!
At prøve Live Betting for første gang kan være spændende men også overvældende.

The world at ground-level is bewildering for a mouse used to the high life.
Verden nede på jorden er forvirrende for en mus, der er vant til højderne.

Although Max found solace in Mary, he still found the rest of the world bewildering.
Selvom Max fandt trøst i Mary fandt han stadig resten af verden forvirrende.

This is all the more bewildering since not all Member States have ratified it.
Dette bliver desto mere ubegribeligt, eftersom ikke alle medlemslande har ratificeret den.

Remember, the first three weeks- Hey, darling. will be a little bewildering for her.
Hej, skat. Husk, at de tre første uger vil være lidt overvældende for hende.

SK It is bewildering to see the abuse of this House and the politicking focused on the Slovak political scene.
SK Fru formand! Det er forvirrende at opleve Parlamentet blive misbrugt til angreb på slovakisk indenrigspolitik.

If you have a child with coeliac disease, it may feel very bewildering at first.
Har du et barn, som har fået cøliaki, kan den første tid føles meget forvirrende.

As a result, star Android users facing an almost bewildering choice and a variety of applications and services.
Som et resultat, stjerne Android-brugere står over for en næsten forvirrende valg og en bred vifte af applikationer og tjenester.

Mr President, the events of the past 24 hours in Côte d'Ivoire have been bewildering.
Hr. formand! Begivenhederne det seneste døgn i Elfenbenskysten har været forvirrende.

These days you can bake a cake in any one of a bewildering different variety of shapes and sizes.
Disse dage du kan bage en kage i et af en forvirrende forskellige række former og størrelser.

Than when you get a letter from a loony who says, Do you know there is nothing more bewildering.
Som når man får et brev fra en tosse, der skriver… Der er intet så forvirrende.

Sharp were also his gifts of observation and his eye; through bewildering forests he wandered without ever losing his bearings.
Også hans iagttagelsesevne og øjne var skarpe; han kunne vandre gennem forvirrende skove uden at fare vild.

So here Kuntīdevī is describing that:"Your appearance in this material world is not misleading, bewildering.
Så her beskriver Kuntīdevī at:"Din fremkomst i denne materielle verden er… ikke vildledende, forvirrende.

The procedure is rather bewildering, because on other enlargement issues, the Council has always taken the initiative.
Fremgangsmåden er for så vidt noget forbløffende, at det også i andre udvidelsesanliggender altid har været Rådet, der tog initiativet.

Hvordan man bruger "bewildering" i en Engelsk sætning

Bewildering problems with scripts and other files?

It’s their far-flung locations and bewildering diversity.

Libraries full with stories of bewildering challenges.

It’s a dark, bewildering place, but fascinating.

The race craft comment is bewildering too.

It’s bewildering when you first set out.

Human beings are amazing and bewildering creatures.

Relaxe Spa offers a bewildering spa experience.

You know providing bewildering your Twitter .

The album title is somewhat bewildering then.

Hvordan man bruger "forvirrende, forbløffende" i en Dansk sætning

Vi får så mange forskellige og forvirrende følelser, når vi bliver forelskede.

Den skal være forunderlig, fortumlede - men bevidst - forvirrende.

Fordommene får et fur i litteraturens troldspejl | dbrs.dk Det sjove er bare, at vi - med eller uden hængerøv i bukserne - ligner hinanden forbløffende meget.

Romanen springer lidt rundt i tiden, da begge vores hovedpersoner ofte får flashbacks, hvilket godt kan være lidt forvirrende.

Undskylder for et meget rodet og sikkert forvirrende indlæg.

Det er næsten umuligt at følge med, og det kan derfor være meget forvirrende, lige præcis hvad man skal gå efter.

Versionen vi anmeldte var til PS4 og på trods af at have sine rødder i PC verdenen, så egner Yesterday Origins sig forbløffende godt til et gamepad.

Den oldgræske poesis kærlighedsbegreber er kropsligt forankrede og forbløffende forskelligartede.

Forbløffende Fantasy er den ekstraordinære evne Arcane forvridning af kedelige billeder, leveret af velkendte opfattelse - Færdigheder poise, Forsvindende Charme, Drømmer om Lykke.

Hvornår kan man se nordlys At se nordlys, eller aurora borealis som fænomenet også kaldes, er et forbløffende og uforglemmeligt øjeblik.