Eksempler på brug af Bit more complicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With no a bit more complicated.
Bit more complicated than that.
Det er lidt mere kompliceret end som så.That was a bit more complicated.
An2}Det var lidt mere kompliceret.I think it's fair to say it's gotten a bit more complicated.
Men det blev lidt mere kompliceret.It's a bit more complicated than that.
Det er lidt mere indviklet.
Folk også translate
The inside bets are a bit more complicated.
Inside bets er lidt mere komplicerede.It's a bit more complicated than that.
Det er lidt mere kompliceret.But with older children a bit more complicated.
Men med ældre børn lidt mere kompliceret.Things were a bit more complicated the way I remember it.
Det var vist lidt mere indviklet.But the long answer is a bit more complicated.
Men det lange svar er lidt mere kompliceret.It would be a bit more complicated for us to run the show ourselves.
Det er lidt mere kompliceret for os selv at styre showet.The scene on the right is a bit more complicated.
Scenen til højre er lidt mere kompliceret.A bit more complicated than that. Well, the reality turns out to be.
Være lidt mere kompliceret end det. Nå, virkeligheden viser sig at.No, it's a bit more complicated.
Nej, det er lidt mere kompliceret.Removing two, it did makes things a bit more complicated.
I ryddede to af vejen og gjorde tingene lidt mere indviklede.Well, it's a bit more complicated than that.
Det er lidt mere kompliceret end det.A program for the columns is a bit more complicated.
Et program for kolonnerne er en smule mere kompliceret.It's quite a bit more Complicated than that.
Det er lidt mere kompliceret end som så.Deleting this Trojan in full may be a bit more complicated task.
Sletning denne trojanske i fuld kan være en smule mere kompliceret opgave.A bit more complicated is the identificationdisease in adolescent boys.
En smule mere kompliceret er identifikationensygdom i unge drenge.The French are a bit more complicated.
Franskmændene er lidt mere komplicerede.This is a bit more complicated than driving forward, although the movements are the same, only in the reverse order.
Dette er lidt mere kompliceret end kørsel fremad, selvom bevægelserne er de samme, kun i omvendt rækkefølge.Nice to be a bit more complicated.
Det ville være rart at være lidt mere kompliceret.It's a bit more complicated than an appendage exchange and somewhat difficult to put into words, but we feel that image best describes the reflection we… desire.
Det er en smule mere kompliceret end et vedhængs udveksling, og noget vanskeligt at sætte ord på, men vi føler at billedet, bedst beskriver den refleksion vi… ønsker.Things got a bit more complicated, but.
Tingene blev lidt mere komplicerede, men.A bit more complicated is the case with teenagers, alreadyclearly owning their list of"priority" products, which usually includes Coca-Cola, an incredible amount of snacks, of Nutella and others.
En smule mere kompliceret er tilfældet med teenagere, alleredeklart eje deres liste over"prioriterede" produkter, der normalt omfatter Coca-Cola, en utrolig mængde af snacks, af Nutella og andre.Yeah. Actually, it's a bit more complicated than that.
Ja. Det er lidt mere indviklet.I would wager the solution to Pan's riddle is a bit more complicated than that.
Things are a bit more complicated when you talk about cross-border.
Tingene er lidt mere komplicerede, når man taler om grænseoverskridende projekter.And the second is to do a bit more complicated.
Og den anden er at gøre en smule mere kompliceret.
