Eksempler på brug af
Bomb attacks
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
There are no political murders, bomb attacks or violence.
Der findes hverken politiske mord, bombeattentater eller vold.
And coordinated Bomb attacks are in. And this time, Mirakuru is out, Is tonight.
Og koordinerede bombeangreb er i. 0 er i aften, og denne gang er Mirakuru ude.
There are only criminal assassinations, bomb attacks and violence.
Der findes kun kriminelle mord, bombeattentater og vold.
Similar, albeit less lethal, bomb attacks were waged against HDP meetings during the previous election campaign in the spring.
Lignende, omend mindre dødelige, bombeangreb blev udført mod HDP møder i den foregående valgkamp i foråret.
The airport facilities is almost completely destroyed by bomb attacks.
Lufthavnens faciliteter er næsten helt ødelagt af bombeangreb.
In April 1945 was destroyed by bomb attacks considerably riem.
I April 1945 blev ødelagt af bombe angreb betydeligt riem.
At the television station which I manage in Athens,I have been on the receiving end of two bomb attacks.
På den tv-station i Athen, som jeg er leder for,har jeg to gange været udsat for bombeangreb.
Is tonight, and coordinated bomb attacks are in. and this time, mIrakuru is out.
Og koordinerede bombeangreb er i. 0 er i aften, og denne gang er Mirakuru ude.
Is tonight, and this time, mirakuru is out, and coordinated bomb attacks are in.
Og koordinerede bombeangreb er i. 0 er i aften, og denne gang er Mirakuru ude.
In a spiral of bomb attacks by Hamas and retaliatory measures, the peace process seems dead and gone, and has only produced losers.
I en spiral af bombe angreb af Hamas og gengældelsesaktioner synes fredsprocessen at dø hen med udelukkende tabere.
Kenya's Police Commissioner has refuted rumors of bomb attacks linked to Al-Shabaab.
Kenyas politikommissær har afvist rygter om bombeangreb forbundet med Al-Shabaab.
The last time a wave of bomb attacks were carried out against European civilian targets,'leftist' or'communist' groups were blamed.
Sidste gang en bølge af bombeangreb blev udført mod europæiske civile mål, fik'venstreorienterede' eller'kommunist' grupper skylden.
It is unacceptable for the US to grant Cubans who are embroiled in bomb attacks'political asylum.
Det er ikke acceptabelt, at USA giver cubanere, som er involveret i bombeangreb,"politisk asyl.
The town came under increasing British and American bomb attacks and a decision was taken to move the Emden school to Bad Wildungen.
Byen kom under stigende britiske og amerikanske bombeangreb og det blev besluttet at flytte Emden skole til Bad Wildungen.
The next item is the joint debate on the following motions for resolutions on the bomb attacks in Mumbai.
Næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende beslutningsforslag om bombeattentaterne i Mumbay.
The airport facilities is almost completely destroyed by bomb attacks. To this day, civil aviation was settled during the war in Munich-riem.
Lufthavnens faciliteter er næsten helt ødelagt af bombeangreb. Til denne dag, blev civil luftfart afviklet under krigen i München-riem.
As you know, on Saturday,alongside our British friends, we will be commemorating the fifty people who died in last year's bomb attacks in London.
Som De ved,skal vi på lørdag sammen med vores britiske venner mindes de 50 mennesker, som døde under bombeangrebet i London sidste år.
Arrested in 1999 for alleged participation in bomb attacks, Alain Solé's health has deteriorated seriously as a result of his unlawful incarceration.
Alain Solé, der i 1999 blev arresteret for formodet deltagelse i bombeattentater, er alvorligt svækket helbredsmæssigt som følge af hans ulovlige fængsling.
There are fears will crash collision because the United States andRussia are both bomb attacks in Syria despite separately.
Der er frygt vil gå ned kollision fordi USA ogRusland er begge bombeangreb i Syrien trods separat.
Bomb attacks, mainly on firms belonging to Jews in Vienna and Salzburg, were car ried out in 1982 with the complicity of a wellknown German extremist, Eberhard Weil.
Der blev i 1982 i ledtog med en kendt tysk ekstremist, Eberhard Weil gennemført bombeattentater hovedsagelig mod virksomheder tilhørende jøder i Wien og Salz burg.
On the 22th of March,horrific terrorist attacks hit the capital of EU, with bomb attacks at Brussels airport and some subway stations.
Fra 22 marts skerrædselsvækkende terrorangreb i EU: s hovedstad Bruxelles, med bombeangreb på lufthavnen og metrostationer.
The personnel of Casa Alianza, which has denounced this practice of holding children and young people in prisons,have already been repeatedly threatened with bomb attacks.
Medarbejderne i Casa Alianza, som råber vagt i gevær med hensyn til situationen for disse børn og unge i fængslerne,er allerede flere gange blevet truet med bombeattentater.
It is the LTTE that bears responsibility for the bomb attacks on civilians, for the month-long blockades of drinking water plant and for its own refusal to stop recruiting children as soldiers.
LTTE bærer ansvaret for bombeattentaterne mod civile, for månedlange blokader af drikkevandsanlæg og for at nægte at stoppe med at rekruttere børnesoldater.
MailShield Server can be used to block spam(junk e-mail), prohibit mail relaying, andprevent mail bomb attacks among many other mail-related….
MailShield Server kan bruges til at blokere spam(uà ̧nsket e-mail), forbyder mail videresendelse, ogforhindre mail bombeangreb blandt mange andre….
His alleged confession to involvement in the bomb attacks was forced out of him, and his state of health is unknown after several reports of torture.
Hans påståede tilståelse af at have været involveret i sprængstofattentaterne blev fremtvunget, og hans sundhedsmæssige tilstand er uvis, efter at han angiveligt skulle være blevet tortureret flere gange.
I am asking the Commission to look into the possibility of managing the European funds committed to Iraq for as long as Iraqi Christians remain targets of violence, kidnapping,murder and bomb attacks.
Jeg beder Kommissionen om at undersøge muligheden for at forvalte EU-midlerne til Irak, så længe irakiske kristne er ofre for vold, kidnapning,mord og bombeangreb.
On Christmas Eve, a large number of coordinated bomb attacks against churches- including the cathedral in the capital, Jakarta- took place at a variety of locations in the Indonesian archipelago.
Juleaften skete der et stort antal koordinerede bombeattentater mod kirker rundt omkring i det indonesiske øsamfund, bl.a. mod katedralen i hovedstaden Jakarta.
There were just a few cases, but they concern people who were stopped thanks to PNR data andwere later involved in bomb attacks elsewhere in the world.
Der var tale om nogle få tilfælde, men det drejer sig under alle omstændigheder om personer, der blev tilbageholdt takket være PNR-oplysninger, ogsom senere var indblandet i bombeattentater andre steder i verden.
The result of this bomb attacks is that now Iraqi officials are saying they will not be able to start pumping oil from the northern fields of Kirkuk to Ceyhan because the pipeline remains damaged.
Resultatet af disse bombeangreb er, at irakiske myndigheder nu siger, at de ikke vil være i stand til at pumpe olie fra de nordlige oliefelter ved Kirkuk til Ceyhan fordi olieledningen er beskadiget.
We had only just decided on this formal initiative after 110 Palestinians were killed in bomb attacks on Gaza when eight more victims, this time Israelis, were killed in Jerusalem.
Vi havde kun lige vedtaget dette formelle initiativ, efter at 110 palæstinensere var blevet dræbt under bombeangreb i Gaza, da endnu otte personer, denne gang israelere, blev dræbt i Jerusalem.
Resultater: 43,
Tid: 0.0662
Hvordan man bruger "bomb attacks" i en Engelsk sætning
There were bomb attacks on two Iranian nuclear scientists.
Security Explosive and bomb attacks are a real threat.
Roadside bomb attacks are falling overall, except in Afghanistan.
IRAQ – More Bomb Attacks on Churches in Mosul.
out bomb attacks inside Israel and the Occupied Territories.
There were 30 petrol bomb attacks against community councillors.
It followed two pipe bomb attacks in North Belfast.
bomb attacks in Phnom Penh during the Water Festival.
We are still facing bomb attacks in the region (e.g.
Cluster energy bomb attacks are always followed by a laser.
Hvordan man bruger "bombeattentater, bombeangreb, bombeattentaterne" i en Dansk sætning
Der er tre af deres aktivister, som er blevet dømt for bombeattentater i Göteborg, og der har været knivstikkerier, og i Finland har de drab på samvittigheden.
Dagen efter bombeangreb: Dødstallet stiger til 290 – 13 er anholdt
Analyse: Alle sporene efter islamisk terror er til stede.
Man ser det også i konflikten vedrørende Kashmir, hvor terrorgrupper, dog uden for Pakistans kontrol men i dække af Pakistan i årevis, laver bombeattentater.
Det er et bombeangreb næsten hver tredje dag, og Indien synes magtesløst.
Bevægelsens radikale fløj tyede til vold; det var kun et tilfælde, at ingen mistede livet ved bombeattentaterne på den forhadte stats kontorer og repræsentanter.
Ledende personer i ANC og PAC blev udsat for bombeattentater , og ANC og PACs flygtningelejre blev udsat for mange sydafrikanske angreb.
Tidslinje: Bruxelles er igen ramt af bombeangreb - Avisen.dk
Tidslinje: Bruxelles er igen ramt af bombeangreb
Tirsdag og onsdag er verdens opmærksomhed rettet mod Bruxelles.
Derudover var den Italienske økonomi på det nærmeste bankerot, ligesom landets industri var ødelagt af de allierede bombeangreb.
De tyske terroraktioner i form af bombeattentater mod civile mål blev kaldt schalburgtage.
En gruppe maskinstormere/terrorister, RIFT, anretter bombeattentater mod forskningscentre, der arbejder med kunstig intelligens og forsøger også at dræbe Caster.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文