Hvad er oversættelsen af " BOTH PARTS " på dansk?

• begge dele
• begge parter
• begge roller
• både reservedele
• begge sider

Eksempler på brug af Both parts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did both parts.
Jeg spillede begge roller.

Both parts are made of aluminium.
Begge dele er konstrueret i aluminium.

I can play both parts.
Jeg kan spille begge roller.

Both parts retreated in confusion.
Begge dele trak sig tilbage i forvirring.

Um… it could be both parts.
Det kunne være begge dele.

Both parts are perfect and necessary.
Begge dele er fuldkomne og nødvendige.

Alexis can read both parts.
Alexis kan læse begge roller.

We connect both parts of the fastening.
Vi forbinder begge dele af fastgørelsen.

This made it a beneficiary meeting for both parts.
Mødet var udbytterigt for begge parter.

KIRAEL: Yes to both parts of that question.
KIRAEL: Ja til begge dele af spørgsmålet.

Both parts need to warm up simultaneously.
Begge dele har brug for at varme op samtidigt.

For safety no one person was allowed both parts.
Af sikkerhedshensyn fik ingen begge dele.

In Fajr both parts are read in the second unit of prayer.
I Fajr begge dele læses i den anden enhed af bøn.

This rapprochement can also support change in both parts of the island.
Denne tilnærmelse kan også fremme ændringer i de to dele af øen.

I voted for both parts of recital 17, Amendment 28.
Jeg stemte for begge dele af betragtning 17, ændringsforslag 28.

For a maximum product of q into q minus q… both parts must be the same.
For højst produkt af q til q minus q… begge dele skal være den samme.

Both parts of the city have some amazing and historic buildings.
Begge dele af byen har nogle fantastiske og historiske bygninger.

Vertical restraints can affect both parts posi tively and negatively.
Vertikale begrænsninger kan påvirke begge dele både positivt og negativt.

Both parts help you improve your focus and concentration skills.
Begge dele hjælper dig med at forbedre dit fokus og koncentration færdigheder.

For Volvo Uptime Assurance, this applies to both parts and labour.
Når du har Volvo Uptime Assurance gælder dette både reservedele og arbejdstimer.

Do I need both parts of my British licence to rent a vehicle?
Har jeg brug for begge dele af mit britiske kørekort til at leje en bil?

In some cases, the dosage is divided in half, but both parts are taken on the same day.
I nogle tilfælde er doseringen opdelt i halvdelen, men begge dele tages på samme dag.

I know both parts because I'm understudying the other guy. And something.
Jeg kan begge roller, for jeg er dublant for ham den anden og sådan noget.

The second part helps you practice short term memory skills. Both parts help you.
Anden del hjælper dig øve kortsigtede hukommelse færdigheder. Begge dele hjælper.

It follows that both parts of the second plea must in any event be rejected.
Heraf følger, at begge led i det andet anbringende under alle omstændigheder må forkastes.

Step 10: Make sure you have used the same combination of electrodes in both parts of the experiment.
Trin 10: Kontroller, at du har brugt den samme kombination af elektroder i begge dele af forsøget.

Both parts of the site have a photo of the site with a link plus a short description.
Begge dele af hjemmesiden har et billede af siden med et link plus en kort beskrivelse.

We begin with the simplest similarity both parts, the belief in reincarnation and the transmigration of souls.
Vi begynder med den simpleste lighed begge dele, troen på reinkarnation og sjælevandring.

Both parts of the film's computer graphics, editing and sound work are made in Copenhagen.
Både dele af filmens computergrafik, klipning og lyd-efterarbejde bliver lavet i København.

After many hours of negotiations we finally succeeded to reach a satisfactory result for both parts.
Endelig lykkedes det efter mange, lange og seje forhandlinger, at nå frem til et tilfredsstillende resultat for begge parter.