Hvad er oversættelsen af " CALLING THEMSELVES " på dansk?

['kɔːliŋ ðəm'selvz]
['kɔːliŋ ðəm'selvz]
kalder sig
call themselves
summoned

Eksempler på brug af Calling themselves på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bunch of knuckleheads calling themselves.
Bunch of knuckleheads kalder sig.
However, it appeared unavoidable for them to ultimately also become involved in the warlike institution of these"Sons of Belial",as these Atlanteans had started calling themselves.
Men det viste sig uundgåeligt for dem også i sidste ende at blive involveret i â Belial Sønnernesâ krigeriske institution,som atlanteanerne var begyndt at kalde sig selv.
Is that what stalkers are calling themselves these days?
Er det, hvad stalkere kalder sig for tiden?
However, it appeared unavoidable for them to ultimately also become involved in the warlike institution of these"Sons of Belial",as these Atlanteans had started calling themselves. And this indeed happened.
Men det viste sig uundgÃ¥eligt for dem ogsÃ¥ i sidste ende at blive involveret i â Belial Sønnernesâ krigeriske institution,som atlanteanerne var begyndt at kalde sig selv. Og det skete faktisk.
They're a group calling themselves Osovobodit Ukrainu.
De er en gruppe, som kalder sig Osvobodit Ukrainu.
The Citizen's Liberation Front. It was the work of a group calling themselves.
En gruppe, der kalder sig Citizen's Liberation Front.
It's an organization calling themselves the Court of Owls?
Det er en organisation, der kalder sig Court of Owls. Og?
The so-called CryptMix ransomware is operated by a group of individuals calling themselves the Charity Team.
Den såkaldte CryptMix ransomware drives af en gruppe af personer, der kalder sig Charity Team.
I have two admirers calling themselves the Terror Twins.
Jeg har to beundrere, der kalder sig for Terrortvillingerne.
But this church became a mother, and daughter churches came out of her in“protest,” calling themselves“Protestant.”.
Men denne kirke blev moder, og døtrene forlod hende i"protest" og kaldte sig"Protestanter.
The percentage of the sample calling themselves"housewives" was 32.6.
Af de interviewede kaldte sig selv for"husmødre.
Shocking news Friday that the board of McCabe-Grey had been drugged by a terrorist group calling themselves The East.
Chokerende nyheder fredag, bestyrelsen af McCabe-Grey er blevet bedøvet af en gruppe terrorister de kalder sig The East.
It was the work of a group calling themselves the Citizen's Liberation Front.
En gruppe, der kalder sig Citizen's Liberation Front, står bag.
Church leaders blame the rise of hate crimes andracially-motivated attacks on a militia-like group calling themselves"The Holnists.
Det voksende had ogde racerelaterede angreb, skyldes ifølge Kirken… en milits, der kalder sig holnisterne.
Yet the modern sects calling themselves"Pentecostal" claim to repeat this experience.
Alligevel påstår de moderne sekter der kalder sig"Pinsemission", at de gentager denne oplevelse.
Europe now had many scattered groups of people calling themselves Christians.
I Europa var der nu mange spredte grupper, der kaldte sig selv Kristne.
I am surprised that other governments calling themselves left-wing- the Swedish one, for example- have not followed the French lead.
Det mærkelige er, at der ikke er flere lande i EU med regeringer, der kalder sig»venstreregeringer«, der har fulgt det franske eksempel, f. eks. den svenske regering.
The Scammer Locker virus is created by cybercriminals calling themselves"Jodis Hunter Team.
Den scammer Locker virus er skabt af cyberkriminelle at kalde sig selv"Jodis Hunter Team.
For the next couple years Boyd anda group of young tournament players calling themselves“The Crew” featured heavily in ESPN's WSOP coverage, but despite early success“The Crew” went its separate ways, and pretty much every member has faded back into the shadows.
I de næste par år Boyd ogen gruppe af unge turneringsspillere kalder sig"The Crew" featured kraftigt i ESPN WSOP dækning, men til trods for tidlige succes"The Crew" gik sine egne veje, og temmelig meget hvert medlem er falmet tilbage ind i skyggen.
I do rub shoulders with some of the most vile,sadistic men calling themselves leaders today.
Jeg bruger meget tid med nogle af de mest klamme,sadistiske mænd der kalder sig selv ledere i dag.
These two wings became two separate parties, both calling themselves“Russian Social Democratic Labour Party,” and both professing to be Marxians.
Disse to fløje blev til to adskilte partier, der begge kaldte sig”Ruslands social demokratiske arbejderparti” og begge bekendte sig til marxismen.
The Jewish, Talmudic, international New World Order"elite" and their acolytes calling themselves Illuminate/illuminist.
Den jødiske, talmudiske, internationale Nye Verdensordens"elite" og deres lakajer, der kalder sig illuminater/illuminister.
The EU-Commission's loyal'bought civil society wants to compete with lobbyists, calling themselves watchdogs, who will tell the EU all about what you and I want!!
Det EU-købte loyale civilsamfund ønsker at konkurrere med lobbyister og kalder sig vagthunde, som vil fortælle EU alt om, hvad De og jeg vil!
But, in point of fact, it is one of the easiest to defend, for in Dongola and the neighbourhood are at this moment two bodies of people- the Falashas andKarmantas- professing the Jewish faith, calling themselves Israelites, and acknowledged by our English Jews.
Men faktisk er det noget af det nemmeste at forsvare, for i Dongola og omegn er der to folkeslægter- falashaerne ogkarmantaerne- der praktiserer den jødiske tro, kalder sig selv for israelitter og er anerkendte af vore engelske jøder.
Two Japanese aid workers and a journalist… kidnapped by men calling themselves… the Mujahideen Squadrons.
To japanske nødhjælpsarbejdere og en journalist er blevet bortført af en gruppe, der kalder sig.
Two Japanese aid workers anda journalist kidnapped by men calling themselves the Mujahedeen Squadrons.
To japanske hjælpearbejdere ogen journalist… er kidnappet af mænd der kalder sig… Mujahidin eskadronen.
Word has it that Bobby Maxwell andhis chick Wanda they're running around calling themselves the People's Revolutionary Strike Force.
Rygtet vil vide, at Bobby Maxwell oghans pige Wanda render rundt og kalder sig selv-- Folkets Revolutionære Styrke.
And they call themselves Christians.
Og de kalder sig kristne.
They called themselves the'inseparable four.
De kaldte sig»uadskillelige fire.
They call themselves the Army of the 12 Monkeys.
De kalder sig de 12 abers hær.
Resultater: 30, Tid: 0.042

Hvordan man bruger "calling themselves" i en Engelsk sætning

Most calling themselves Christian think so.
Calling themselves Shinda Sekai Sensen (a.k.a.
The looters started calling themselves stalkers.
The students are calling themselves #NeverAgain.
Why not calling themselves Viva Victoria?
They soon began calling themselves psychologist.
They have nerve calling themselves Christian.
with these Arabs calling themselves Palestinians.
Dictatorships calling themselves socialist have failed.
Some started calling themselves rugby masters.
Vis mere

Hvordan man bruger "kalder sig" i en Dansk sætning

Bandets ene mand, eneste menneske, faktisk, kalder sig Mayhem, så myndighederne – massiv overvågning og ansigtsgenkendelse eller ej – ikke uden videre kan spotte ham.
Vi skulle i princippet møde “40 genier”, som kalder sig “De udødelige”, og lad det straks være sagt: Dén kunne vi ikke klare !
Læs desuden, hvordan du vinder en pornorolle med Sanna Rough Der er en årsag til, at pigen her i artiklen kalder sig Sanna Rough.
I samme forstand som Europabevægelsen kalder sig uafhængig af partipolitik, er SF socialismen i praksis blevet liberalisme. . 21.
Ikke overraskende fandt jeg nogle kommentarer til en tidligere EkstraBlads artikel, skrevet af en kvinde der kalder sig Svetlana P. (russerinde), som bekræftede mistanken.
Modebloggerens bedste butikker| Scandinavian Traveler Det handler ikke bare om mode, og Corso Como kalder sig et “living magazine.” Det er her kreativiteten går amok.
Tænk, at jeg får mulighed for at gå med budskabet om Gud, der kalder sig selv sit folks Goel, forløser.
Det er trods alt ikke nødvendigvis noget, drengene selv går rundt og kalder sig, erfarede vi tilbage i ’Fuckbois’ første afsnit.
Og den holdning gik jeg ud fra, at jeg delte med alle, der kalder sig feminister.
Det gør mig faktisk sur at en flok bedrevidende politikere, der tilmed kalder sig borgerlige, nægter at tale med Sverigesdemokraterne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk