Hvad er oversættelsen af " CAN NEVER COME " på dansk?

• kan aldrig komme
• kan ikke komme
• aldrig må komme

Eksempler på brug af Can never come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They can never come home.
De kan aldrig komme hjem.

Justice is like an orgasm-- it can never come too late.
Den kan aldrig komme for sent.

He can never come back.
Han kan aldrig komme tilbage.

Whoever moves the island can never come back.
Hvem der end flytter øen, kan aldrig komme tilbage.

You can never come back.
Du kan aldrig komme tilbage.

Your sister and her husband can never come here again.
Din søster og hendes mand kan ikke komme her mere.

You can never come here again.
Du må aldrig komme her igen.

Does that mean, with the Stone gone, that Voldemort can never come back?
ViI det sige, at VoIdemort aIdrig kan komme tiIbage?

We can never come back, Car.
Vi kan aldrig gå tilbage, Bil.

Your job is to tell the rest of your people they can never come here.
Din opgave er at fortælle folk, at de aldrig må komme her.

You can never come home again.
Du kan aldrig komme hjem igen.

Does that mean, with the Stone gone that is, that Voldemort can never come back?
Vil det sige, at Voldemort aldrig kan komme tilbage?

You can never come home again.
Du kan aldrig vende hjem igen.

Your job is to tell the rest of your people they can never come here.
Dit job er at fortælle resten af dine folk, at de aldrig må komme her.

War can never come too soon.
Krig kan aldrig komme for tidlig.

It can be a comfort to see the broken, bloated corpse of a monster and know it can never come back.
Det kan være trøstende at se et monsters lig. Det kan ikke komme tilbage.

You can never come back from that.
Du kan aldrig komme tilbage fra det.

And when he can at last see the Truth, his spiritual ignorance falls away of its own accord and can never come back to him again….
Og når han til sidst indser Sandheden, falder den spirituelle uvidenhed væk af sig selv og kan aldrig komme tilbage.

We can never come from anger or from vengeance.
Vi må aldrig handle i vrede eller af hævntørst.

Whoever moves the island can never come back. What consequences?
Hvilke konsekvenser? Den der flytter øen, kan aldrig komme tilbage?

He can never come back.-Never Meet our son or me.
Han kan ikke komme tilbage og møde vores søn eller mig.

And I can tell you right now that he has never had such an operation. See, they can never come together without an operation to sever the tissue.
Og jeg kan fortælle dig nu, at han aldrig har haft sådan en operation. Se, de kan aldrig nå sammen uden en operation til at bryde det væv.

David, she can never come home… because 2,000 years have passed.
David… hun kan aldrig komme hjem.

We can never come back to Parliament and report on what has happened with our taxpayers' money.
Vi kan aldrig komme tilbage til Parlamentet og aflægge beretning om, hvad der er sket med vores skatteyderes penge.

And when he can at last see the Truth, his spiritual ignorance falls away of its own accord and can never come back to him again… 3.2.9.63, Excerpt• Mail• Listen 18 Sep 2016∫Because the Short Path is an attempt to withdraw from the ego's shade and to stand in the Overself's sunshine, it must be accompanied by the deliberate cultivation of a joyous attitude.
Og når han til sidst indser Sandheden, falder den spirituelle uvidenhed væk af sig selv og kan aldrig komme tilbage.3.2.9.63, Uddrag• Mail 18 sep 2016∫Fordi Den Korte Vej er et forsøg på at trække sig ud af egoets skygge og stå i Overselvets solskin, må den ledsages af en bevidst dyrkelse af en glad og positiv indstilling.

David, she can never come home because 2000 years have passed and she is no longer living.
David… hun kan aldrig komme hjem for der er gået to tusind år og hun er ikke længere i live.

But you could never come back to the mountain.
Du bliver herre i eget hus, men må aldrig komme tilbage.

Such a world could never come to exist in physical matter, if it did not previously exist in spiritual matter.
En sådan verden ville aldrig kunne komme til at eksistere i fysisk materie, hvis ikke den først eksisterede i åndelig materie.

Maybe I just convinced myself I hated it because I knew I could never come back.
Måske har jeg bare overbevist mig selv om jeg hadede det fordi jeg vidste, jeg aldrig kunne komme tilbage.

Such a world could never come to exist in physical matter, if it did not previously exist in spiritual matter. However it does, and it constitutes the body of feeling of the earthly globe-being, and in this world terrestrial man now experiences everything purely human which, at his stage of consciousness, he can tune in to.
En sådan verden ville aldrig kunne komme til at eksistere i fysisk materie, hvis ikke den først eksisterede i åndelig materie. Det gør den, det er jordklodevæsenets følelseslegeme, og i denne verden oplever jordmennesket nu alt det rent menneskelige, det med sin bevidsthed kan komme på bølgelængde med.

Hvordan man bruger "can never come" i en Engelsk sætning

He knows his dream can never come true.

The dead can never come back to life.

The NFL season can never come soon enough.

Though those days can never come back anymore.

I can never come up with anything either.

Now imagine that you can never come back.

It can never come about through non-peaceful means.

Marketing can never come naturally for any business.

Such trivial thoughts can never come into Me.

And, poetry can never come to an end.

Hvordan man bruger "kan aldrig komme, aldrig må komme, kan ikke komme" i en Dansk sætning

Og du kan aldrig komme til, at tabe flere penge end du har lagt ind.

En åndsvidenskabelig underviser kan aldrig komme med autoritative udtalelser.

En Chromebook kan aldrig komme i nærheden af Ninites enorme styrke.

For Ragnar er hun et levn fra en tid, som aldrig må komme tilbage.

Og man kan ikke komme til at tale med sin kontaktperson, hvis man er så heldig at have sådan en.

Der er det, at vi siger, at vi aldrig må komme i en situation, hvor lærerne ikke påtager sig deres vigtige ledelsesfunktion, siger han.

Du kan selv vælge, hvilke cookies der skal have permanent adgang, og hvilke der aldrig må komme ind.

Jeg har alle ordne men niveauet kan ikke løses så jeg kan ikke komme længere. Øv.

Det kan aldrig komme i konflikt med princippet om fri bevægelighed og lighed for danskere som de øvrige EU-borgere.

Vi kan ikke komme videre uden at tage højde for disse kulturer.