Hvad er oversættelsen af " CAUSES A DECREASE " på dansk?

• medfører et fald
• forårsager et fald
• giver anledning til fald
• medfører en reducering

Eksempler på brug af Causes a decrease på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Its use causes a decrease in intellectual abilities.
Dens brug medfører et fald i intellektuelle evner.

Investigations show that CCTV surveillance causes a decrease in losses of between 50 and 70.
Undersøgelser viser, at CCTV-overvågning medfører en reducering af svind på mellem 50 og 70.

He causes a decrease in the intensity of pain or their disappearance significantly reduces morning stiffness and swelling of joints.
Han forårsager et fald i intensiteten af smerte eller deres forsvinden reducerer morgenstivhed og hævelse i leddene.

The presence of Sun Spots on the solar surface blocks out radiation and causes a decrease of the Irradiance.
Solpletter på Solens overflade blokerer for strålingen og giver anledning til fald i udstrålingen.

Dexdomitor causes a decrease in heart rate and body temperature.
DEXDOMITOR forårsager en nedsættelse af hjertefrekvens og legemstemperatur.

Sage, the use of which many moms begin after the light appears their child, causes a decrease in the amount of milk in the breast.
Sage, hvis anvendelse mange mødre begynde efter lyset vises deres barn, forårsager et fald i mængden af mælk i brystet.

Where such variance causes a decrease in service this shall be deemed a termination of subscription by the client.
Hvor en sådan afvigelse medfører et fald i service dette anses for en opsigelse af abonnement af klienten.

Finally, in stabilising selection there is selection against extreme trait values on both ends, which causes a decrease in variance around the average value and less diversity.
Til sidst er der stabiliserende selektion, som er selektion væk fra ekstreme værdier af karakteregenskaber på begge ender, hvilket forårsager et fald i varians omkring gennemsnitsværdien og mindre diversitet.

So, reserpine causes a decrease in blood pressure, hydrochlorothiazide, a diuretic effect, and sulfate digidralazina dilates blood vessels in the brain.
Så reserpin medfører et fald i blodtrykket, hydrochlorothiazid, en vanddrivende effekt, og sulfat digidralazina udvider blodkarrene i hjernen.

That Tracleer is teratogenic in animals That pregnant women must not take Tracleer That women of child bearing potential must use effective contraception That hormonal contraceptives on their own are not effective The need for regular pregnancy tests That Tracleer causes a decrease in haemoglobin and the need for regular blood tests That Tracleer is hepatotoxic and the need for regular monitoring of liver function.
At Tracleer er teratogent hos dyr At gravide kvinder ikke må tage Tracleer At kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv prævention At hormonale præventionsmidler alene ikke er effektive Nødvendigheden af regelmæssige graviditetstest At Tracleer medfører et fald i hæmoglobin og at der er behov for regelmæssige blodprøver.

This disruption of integrity causes a decrease in the protective properties of the skin and facilitates the attachment of a fungal or microbial infection.
Denne ødelæggelse af integritet medfører et fald i hudens beskyttende egenskaber og letter vedhæftningen af en svampe- eller mikrobiel infektion.

Generates enhanced manufacturing of collagen, which causes a decrease in the different aches as well as pains experienced by body home builders, because of hefty weight lifting.
Inducerer forøget produktion af kollagen, som medfører et fald i de forskellige smerter samt ubehag opleves af kroppen entreprenører, på grund af heftig vægtløftning.

That treatment with Volibris often causes a decrease in haemoglobin and haematocrit o Initiation of Volibris is not recommended for patients with clinically significant anaemia. o Patients taking Volibris should have their haemoglobin and/or haematocrit levels measured regularly. o If tests show a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit, and other causes have been excluded, consider reducing the dose of Volibris, or stopping treatment.
At behandling med Volibris ofte medfører et fald i hæmoglobin og hæmatokrit o Påbegyndelse af behandling med Volibris frarådes hos patienter med klinisk signifikant anæmi. o Patienter, der tager Volibris, skal have målt deres hæmoglobin og/ eller hæmatokrit regelmæssigt. o Hvis der ses et klinisk signifikant fald i hæmoglobin eller hæmatokrit, og andre årsager er udelukket, skal det overvejes at reducere dosis eller afbryde behandlingen.

Generates enhanced manufacturing of collagen, which causes a decrease in the different aches as well as pains experienced by body building contractors, because of heavy weight lifting.
Genererer øget produktion af kollagen, hvilket fører til et fald i de forskellige ømhed og ubehag opleves af kroppen entreprenører, på grund af heftig vægtløftning.

This catecholamine causes a decrease in appetite and an increase in energy expenditure by their influence on a variety of neurotransmitters and neuropeptides.
Denne catecholamin forårsager et fald i appetit og en stigning i udgifterne energi ved deres indflydelse på en lang række neurotransmittere og neuropeptider.

The presence of Sun Spots on the solar surface blocks out radiation and causes a decrease of the Irradiance. This is compensated by the fact that other magnetic regions known as plagues and faculae emit excess radiation.
Solpletter på Solens overflade blokerer for strålingen og giver anledning til fald i udstrålingen. Dette fald bliver der delvist udlignet for ved, at andre magnetiske områder, plagues og facules, udsender ekstra stråling.

That treatment with Thelin often causes a decrease in haemoglobin and related red cell parameters o Need for full blood count prior to use and monitoring at clinically appropriate intervals.
At behandling med Thelin ofte forårsager et fald i hæmoglobin og tilknyttede røde blodlegemers parametre o Nødvendigheden af undersøgelse af det samlede blodbillede før brug og kontrol med klinisk hensigtsmæssige intervaller.

Generates increased production of collagen, which causes a decrease in the various aches as well as pains experienced by body home builders, due to heavy weight lifting.
Genererer øget produktion af kollagen, hvilket resulterer i en reduktion i de forskellige ømhed samt smerter opleves af kroppen entreprenører, på grund af tung vægtløftning.

Ahn D et al showed that ellagic acid causes a decrease in total hepatic mucosal cytochromes and an increase in some hepatic phase II enzyme activities, thereby enhancing the ability of the target tissues to detoxify the reactive intermediates.
Ahn D et al viste, at ellaginsyre forårsager et fald i totale hepatiske mucosale cytokromer og en stigning i visse hepatiske fase II-enzymaktiviteter, hvorved målvævets evne til at afgifte de reaktive mellemprodukter forbedres.

Induces enhanced production of collagen, which causes a decrease in the numerous aches and also pains experienced by body building contractors, as a result of heavy weight lifting.
Årsager boostet fremstilling af kollagen, hvilket medfører en reduktion i de forskellige smerter og også smerter opleves af kroppen entreprenører, på grund af heftig vægtløftning.

As a rule, an increase in testicular causes a decrease in blood flow in the groin or the violation of circulation of blood in the spermatic cord.
Som regel en stigning i testikelkræft forårsager et fald i blodgennemstrømningen i lysken eller overtrædelse af cirkulation af blod i sædstrengen.

Investigations show that CCTV surveillance causes a decrease in losses of between 50 and 70%. CCTV surveillance does not only disclose the culprit, but is also very preventive.
Undersøgelser viser, at CCTV-overvågning medfører en reducering af svind på mellem 50 og 70%. CCTV-overvågningen afslører ikke kun den skyldige- den er også meget forebyggende.

These factors may cause a decrease or loss of vision.
Disse faktorer kan forårsage en reduktion eller tab af synet.

This can cause a decrease in the respiratory rate in the newborn.
Dette kan medføre et fald i respirationsfrekvensen hos den nyfødte.

Did gambling cause a decrease in your ambition or efficiency?
Har gambling medført et fald i dine ambitioner eller effektivitet?

If you experience any fever(increase in temperature) because RILUTEK may cause a decrease.
Hvis De får nogen form for feber(forhøjet temperatur), da RILUTEK kan medføre nedsættelse.

Soluble tungsten concentrations as low as 10-5 mg l-1, cause a decrease in biomass production by 8% which is possibly related to production of stress proteins.
Opløselige koncentrationer wolfram så lave som 10-5 mg l-1, forårsager et fald i produktionen af biomasse med 8%, hvilket er muligvis relateret til produktionen af stress proteiner.

Diseases that cause a decrease in the strength of the entire skeleton or individual bones in it.
Sygdomme, der forårsager et fald i styrken af hele skelet eller individuelle knogler i det.

Medication can cause a decrease in pressure, cramps, a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Medicinering kan forårsage et fald i tryk, kramper, en følelse af svaghed eller sløvhed, en lidelse i vand-elektrolytbalancen.

Nandrolone raw powder may also cause a decrease in good cholesterol(HDL) and an increase in bad cholesterol LDL.
Nandrolonråmateriale kan også medføre et fald i godt kolesterol(HDL) og en stigning i dårlig kolesterol LDL.

Hvordan man bruger "causes a decrease" i en Engelsk sætning

Low iron postpartum causes a decrease in breastmilk supply.

The heavy conduction causes a decrease in emitter voltage.

elegans causes a decrease in locomotion and feeding behavior.

Increasing temperature causes a decrease in the binding energy.

The intoxication causes a decrease in conscientiousness and intellect.

Leaving the breakfast causes a decrease in physical activity.

Even experiencing emotional overload causes a decrease in empathy.

Normally, multimode propagation causes a decrease in measurement precision.

Releasing lag early causes a decrease in overall distance.

Intense exercise causes a decrease in your ghrelin levels.

Hvordan man bruger "medfører et fald, forårsager et fald" i en Dansk sætning

Kirtlerne kontraheres ofte og dette medfører et fald i smøring.

Denne udvikling medfører et fald i vederlaget for traditionel tv-distribution fra 843 mio.

Dets skade eller dysfunktion medfører et fald i organets funktionelle aktivitet.

Overskydende olie bliver grunden til dannelsen af ​​kulstof på stemplet og forårsager et fald i effektniveauet.

Det forårsager et fald på GABA neural transmission, fremkalde en beroligende virkning.

Under opsvinget , medfører et fald i trykket vand løbe tilbage ned gennem hullet , indtil det metal flappen hurtigt flips lukket , fældefangst vandet .

I de ovenfor beskrevne tilfælde er bremsning af pulsen farlig for helbredet og forårsager et fald i blodforsyningen til hjernen og andre organer.

Denne effekt forårsager et fald i viskositeten af ​​lungeslim og letter dens frigivelse med hoste.

Det medfører et fald i magt og status i den medicinske profession.

Alt dette medfører et fald i beskyttende kræfter, hvilket betyder, at en kvinde er mere tilbøjelige til at blive inficeret med virus.