Hvad er oversættelsen af " CENTRALITY " på dansk?

• centralitet
• centrale

Eksempler på brug af Centrality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Centrality and growth on F.
Centralitet og vækst på Fy.

Europe must profit from its centrality.
Europa skal profitere på sin centrale placering.

Moreover, he also stresses the centrality within Islamic teaching of improving one's education.
Desuden understreger han også den centrale stilling indenfor islamisk lærdom i at forbedre ens uddannelse.

Delta: δ is called the mean or the measure of centrality.
Delta: δ kaldes middelværdien eller mål for centralitet.

We must defend the centrality of Parliament, in regard to both delegated acts and executive acts.
Vi skal forsvare Parlamentets centrale rolle, både med hensyn til delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter.

Delta: δ is called the mean or the measure of centrality.
Delta: δ kaldes den gennemsnitlige eller foranstaltning af centrale.

Saint James reveals the centrality of the clergy in the rite of forgiving sins, stating in his only Letter.
Saint James afslører det centrale i de gejstlige i ritual tilgivende synder, angivelse i hans eneste Brev.

Nu can have any positive real number value. Delta: δ is called the mean or the measure of centrality.
Nu kan have nogen positivt reelt tal værdi.• Delta: δ kaldes middelværdien eller mål for centralitet.

By transcending the centrality of the oft-raised questions'who governs and how', it calls attention to the question'who is governed?
Ved at overskride det centrale i det ofte stillede spørgsmål"hvem styrer, og hvordan" ledes opmærksomheden hen mod spørgsmålet"hvem bliver styret?

As a supplement to the archaeological mapping, place-name evidence indicating centrality will also be drawn upon.
Som supplement til den arkæologiske kortlægning inddrages også stednavne, der indicerer centralitet.

A fundamental distinction is made between growth and centrality, as these are seen as two theoretically independent factors, despite their frequent coincidence Parr 1981.
Der skelnes grundlæggende mellem vækst og centralitet som to teoretisk uafhængige størrelser til trods for et hyppigt sammenfald Parr 1981.

The remaining sample areas are stratified by type of municipality(industrial structure and centrality) and number of inhabitants.
Stikprøveområder stratificeres efter kommunetype(erhvervsstruktur og beliggenhed) og antal indbyggere.

Distinguishing between growth and centrality makes it possible to record growth within a region, both in the agrarian-settlement and the central-place map layers.
At skelne mellem vækst og centralitet gør det muligt at registrere vækst inden for en region i både det agrare bebyggelseslag og laget af centralpladser.

Only websites that are able to a provide full day, Helar care and fashion second minimums, are eligible to a centrality contract with DHS.
Kun websteder, der er i stand til en yde fuld dag, Helar pleje og mode anden minimumsbeløb, er berettiget til en centralitet kontrakt med DHS.

The Centrality of Wuhan Wuhan, the Central City of the Central Kingdom中国中心城市 Wuhan's location on the Changjiang gives it access to ocean as well as river commerce.
Destinationernes Wuhan Wuhan, den centrale by i det centrale kongerige 中国中心城市 Wuhan's placering på Changjiang giver det adgang til havet samt river handel.

Statistics ModuleThe Statistics module incorporates evaluation procedures of standard quantitative measures of centrality(mean) and dispersion of(discrete) numerical sets.
Statistik ModuleThe Statistik modulet indeholder evalueringsprocedurer af standard kvantitative mål for centralitet(middel) og spredning af(diskret) numeriske sæt.

Despite the centrality of such question to understand why some firms pollute more than others, the existing evidence on this topic remains limited.
På trods af den centrale rolle dette spørgsmål spiller i forståelsen af hvorfor visse virksomheder forurener mere end andre, er det eksisterende materiale om emnet endnu begrænset.

The square is bound together by lighting, that hangs over the intersection like a night sky, and enforces the square's importance and centrality in the neighborhood.
Pladsen bindes yderligere sammen af en lyssætning, som hænger som en stjernehimmel over krydset i en cirkelformation, der understreger pladsens vigtighed og punktets centralitet i kvarteret.

It's this pervasiveness, combined with the centrality to what it means to be a human, the fact that we can tell the truth or make something up, that has fascinated people throughout history.
Det er det omsiggribende, kombineret med det centrale i hvad det betyder at være et menneske, det faktum at vi kan fortælle sandheden eller finde på noget, det har fascineret mennesker gennem historien.

At economic and diplomatic level, I realise that the EU must not neglect stressing the importance and centrality of this issue at a time of establishing lasting trade channels.
På økonomisk og diplomatisk niveau er jeg klar over, at EU ikke må undlade at understrege betydningen og den centrale placering af dette spørgsmål i en tid, hvor der etableres varige handelskanaler.

This would make it possible to uncover how centrality and growth are catalysed and, as a consequence, how places of power arise and develop and how they interact, both internally and with the surrounding settlements.
Det vil kunne afdække, hvordan centralitet og vækst katalyseres og dermed også, hvordan magtfulde steder opstår, udvikles og interagerer både internt og med de omkringliggende bebyggelser.

Yet it is a religion, ladies and gentlemen, which has lost its god, for the Community method that you are all upholding was based on the centrality of the Commission, and the Commission no longer has that pivotal status.
Men det er en religion, der har mistet sin gud, kære kolleger, for den fællesskabsmetode, som De alle sammen forsvarer, byggede på Kommissionens centrale stilling, og denne stilling eksisterer ikke længere.

Centrality of positive and negative deployment memories predicts posttraumatic growth in danish veterans Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Staugaard, Søren Risløv; Johannessen, Kim Berg; Thomsen, Yvonne Duval; et al.
Centrality of positive and negative deployment memories predicts posttraumatic growth in danish veterans Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Staugaard, Søren Risløv; Johannessen, Kim Berg; Thomsen, Yvonne Duval; et al.

European Central Bank Council member Ewald Nowotny said a"tri-polar" global currency system is developing between Asia, Europe and the U.S. and that he's skeptical the U.S. dollar's centrality can be revived."What I see is a system where we have more centers of gravity.
Medlem af den Europæiske Centralbanks Råd, Ewald Nowotny, sagde, at et"tre-delt" globalt valutasystem er ved at udvikle sig mellem Asien, Europa og U.S.A., og at han er skeptisk mht., om U.S. dollarens centrale rolle kan genoplives."Hvad jeg ser, er et system, hvor vi har fleretyngdecentre.

The experience of the former Community Initiative, and the developing awareness of the centrality of urban policy, have helped to shape the new urban strand of funding under Objectives 1 and 2, an important step forward in the recognition of the needs of towns and cities across the Union.
Erfaringerne med det tidligere fællesskabsinitiativ og den øgede bevidsthed om bypolitikkens centrale placering har medvirket til at udforme den nye støtte til byer under mål nr. 1 og 2, hvilket er et vigtigt skridt fremad i forbindelse med anerkendelsen af byernes behov i EU.

But we cannot conceive of a federation of nation-states which lacks a fundamental law governing the relationship between the institutions and the citizens: this is why it is important for us to sign as soon as possible a Constitution based on the principles of freedom, subsidiarity, centrality of people and which promotes a social market economy.
Man kan dog ikke forestille sig en føderation af nationalstater, der ikke har en grundlov, som regulerer forbindelserne mellem institutionerne og borgerne. Derfor er det vigtigt, at vi hurtigst muligt undertegner en forfatning, som bygger på principperne om frihed, subsidiaritet og menneskets centrale stilling, og som fremmer en social markedsøkonomi.

Even though both theories were developed as explanatory frameworks for societal and market economy-related matters, they address such fundamental elements of centrality, growth and forms of interaction that they can be ascribed general relevance and, consequently, also explain dynamic processes in past societies.
Til trods for at begge teorier er udviklet som forklaringsramme til samfund med markedsøkonomiske forhold, forholder de sig til så grundlæggende elementer af centralitet, vækst og interaktionsformer, at de kan tillægges generel gyldighed og således også forklare dynamiske processer i ældre samfund.

Since then the 1970 Act which made school boards obligatory, the 1975 Basic School Act, and the Ministry guidelines of 1977"The School, the Pupil and the Parents"[12] have combined to place the family in formal partnership with the school in a way which is remarkable for its directness, its simplicity and its concern for the wellbeing of the child as well as for its emphasis upon the centrality of the parental role.
Siden da har loven af 1970, der gjorde skolenævnene obligatoriske, folkeskoleloven af 1975 og undervisningsministeriets retningslinier i den vejledende publikation" Skole, elev og forældre" i 1977(12) til sammen placeret familien i et formelt samarbejde med skolen på en måde, der er bemærkelsesværdig på grund af sin ligefremhed, sin enkelhed og sin omsorg for barnets trivsel samt for sit eftertryk på forældrenes centrale rolle.

Before going into details of research concerning the consequences of shift work for family and social life, it is important to be aware of the centrality of the time component and of the work-leisure relationship, both of which have particular bearing on the subject.
OG IKKE-ARBEJDSLIV Før vi går i detaljer m.h.t. forskningen vedr. skifteholdsarbejdets følger for familielivet og det sociale liv, er det vigtigt at være klar over den centrale stilling, tidskomponenten og forholdet arbejde/fritid indtager, idet begge er af særlig betydning for emnet.

Life and Cult of Canute the Holy Centrum Om Centret Urbane transformationer- Forskningsprogram Nyheder og aktiviteter Publikumsarrangementer Egne publikationer Kulturhistoriske studier At være i centrum Social organisation of Land in South Scandinavia AD 400-1100 The Fortified Viking Age Life and Cult of Canute the Holy Rapporter Blog Life and Cult of Canute the Holy- The first royal saint of Denmark Report from interdisciplinary research seminar in Odense November 6th to 7th 2017 Historical Studies in Centrality, vol.
At være i centrum Centrum Om Centret Urbane transformationer- Forskningsprogram Nyheder og aktiviteter Publikumsarrangementer Egne publikationer Kulturhistoriske studier At være i centrum Social organisation of Land in South Scandinavia AD 400-1100 The Fortified Viking Age Life and Cult of Canute the Holy Rapporter Blog Magt og minde- højstatusbegravelser i udvalgte centre 950-1450 Rapport fra tværfagligt seminar afholdt i Odense, 10. februar 2016 Kulturhistoriske studier i centralitet, vol.

Hvordan man bruger "centrality" i en Engelsk sætning

Suggests the centrality of Christ’s redeeming sacrifice.

Will The Price Of Centrality Keep Dropping?

Centrality prediction in dynamic human contact networks.

They sense the centrality of the JC."

What Core Infrastructure Services does Centrality provide?

unavailable centrality can promote from the such.

Welcome to the lse centrality accommodate centre.

Orthodox worship proclaims the centrality of Christ.

This is something called the centrality hypothesis.

Does Carsharing Threaten the Centrality of Design?

Hvordan man bruger "centrale, centralitet" i en Dansk sætning

Det gør vi ved at fokusere på syv nedslagspunkter i den studerendes uddannelsesforløb, som vi mener, er centrale for at sikre den gode uddannelse - se illustration på side 19.

Borgmestrene lægger afstand til MF erne på alle centralitetsmål (individuelle og som gruppe), særligt på den strategisk vigtige betweenness centralitet.

Bønderne på Sjælland, Lolland, Falster og Møn Købstædernes centralitet blev underbygget lidt efter lidt.

Den centrale produktion i Loßburg resulterer i et CO2-fodaftryk, der er meget lavt i sammenligning med andre steder.

Dette knæk på akslen bevirker, at den centrale del af vognkassen kan bygges langt ned, hvilket medfører et lavere tyngdepunkt og hermed bedre køreegenskaber.

Denne bog Metoder indeholder en samling af koncepter, forløb og metoder, der bygger på gymnasiernes erfaringer fra disse lokale og centrale projekter.

Der ikke desto mindre mange situationer, bemærker de også, hvor det er interessant at undersøge centralitet for en gruppe af individer.

Vores program tilbyder studier i de centrale områder af regnskabs-og erhvervslivet og sociale, miljømæssige, kulturelle og etiske spørgsmål, der påvirker moderne business miljøer.

Summen af disse værdier er lig gruppens betweennes centralitet, og dette mål normaliseres ved at sætte det i forhold til det teoretiske maksimum.

For centralitet, sikkerhed og en god varmt brusebad, det er en vinder!