Hvad er oversættelsen af " CHOOSE TO LEAVE " på dansk?

• vælger at forlade
• vælge at lade
• vælge at forlade
• vælger at gå

Eksempler på brug af Choose to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then I choose to leave.
Og jeg vælger at gå.

We're more like their prisoners, but unlike prisoners we can choose to leave.
Vi er mere deres fanger, med modsat fanger kan vi vælge at rejse.

Then I choose to leave.
Og jeg væIger at gå.

Do you experience that more employees than normally choose to leave your company?
Oplever du, at flere medarbejdere end normalt vælger at forlade virksomheden?

Team members can choose to leave the team at any time.
Teammedlemmer kan når som helst vælge at forlade teamet.

You will start to wonder why you decided to do this, and most of you will choose to leave.
I vil begynde at spekulere over, hvorfor I meldte jer. De fleste af jer vil vælge at forlade os.

You can even choose to leave it blank.
Du kan endda vælge at lade det stå tomt.

All remaining souls who have chosen not to ascend(not to spiritually-awaken) in this lifetime for whatever reason, will eventually choose to leave the planet.
Alle resterende sjæle, der har valgt ikke at stige op(ikke at vågne spirituelt) i dette liv, hvad end grunden er, vil til sidst vælge at forlade planeten.

Team members can choose to leave a group.
Teammedlemmer kan selv vælge at forlade en gruppe.

Some choose to leave them during the holidays, others after a murder.
Andre efter et mord. Nogle vælger at forlade dem under højtiderne.

Well, some people choose to leave the Abbey.
Ja… nogle mennesker vælger at forlade klosteret.

If you choose to leave this room for any reason, you will be disqualified.
Hvis I vælger at forlade lokalet uanset grund, er I diskvalificeret.

Others after a murder. Some choose to leave them during the holidays.
Andre efter et mord. Nogle vælger at forlade dem under højtiderne.

If you choose to leave them, see the Angel instantly vaporize the backpacks and all their contents.
Hvis du vælger at forlade dem, så iagttag hvorledes Englen straks fordamper rygsækkene og al deres indhold.

Do you constantly experience that more customers choose to leave your company in favour of your competitor?
Oplever du, at stadigt flere kunder vælger at forlade din virksomhed til fordel for konkurrenten?

You can choose to leave them off and turn them on whenever you like, creating a party atmosphere to compliment your mixing.
Du kan vælge at lade dem og slå dem når du har lyst, skaber en feststemning for at komplimentere din blanding.

You know that if you choose to leave, you may never return.
Hvis du vælger at rejse… vender du måske aldrig tilbage.

But please keep in mind what we have stated before: For a variety of reasons known only at soul level in most cases, many light-filled persons will choose to leave Earth rather than continue ascending physically.
Men husk på, hvad vi har sagt før: mange lysfyldte personer vil ligeledes vælge at forlade Jorden, i stedet for at fortsætte den fysiske opstigning- af forskellige årsager, kun kendt på sjælsniveau i de fleste tilfælde.

The author can choose to leave the storyboard public or mark it as Unlisted.
Forfatteren kan vælge at forlade storyboardet offentligt eller markere det som Unoteret.

He was reluctant to participate in the murder of a good man and had reasoned that Jesus might choose to leave the country rather than to suffer death.
Han kunne ikke lide at have del i mordet på en god mand, og resonerede, at Jesus måske ville vælge at forlade landet snarere end at lide døden.

How strange that he should choose to leave the Fatherland… at the very moment it needed him most.
Sært, at han valgte at forlade Fædrelandet, da det havde brug for ham.

The trail is very clearly marked and easy to follow, and unless you plan to hike very early or very late in the season or choose to leave the main trail, you will encounter at least a few other hikers each day.
Ruten er meget tydeligt afmærket og nem at følge, og med mindre at du planlægger at vandre meget tidligt eller meget sent på sæsonen eller vælger at forlade hovedruten, så vil du møde mindst et par andre vandrere hver dag.

Patients, if you choose to leave the clinic, You may return at any time to complete your treatment.
Patienter, hvis I vælger at forlade klinikken, kan i komme igen senere og afslutte deres behandling.

And there is no way for you to distinguish between light-filled individuals who leave Earth lifetimes in accordance with soul contracts, those who choose to leave rather than accept the truth about religions, and persons whose bodies' viability is snuffed out because they lack the light to survive in the vibratory level Earth entered.
Og der findes ingen måde for jer at kunne skelne mellem lysfyldte personer, der forlader Jordens levetid i overensstemmelse med deres sjælskontrakter, dem, der vælger at forlade Jorden i stedet for at acceptere sandheden om religioner, og de personer, hvis kroppes levedygtighed er stoppet, fordi de mangler lys for at kunne overleve i det vibrationsniveau Jorden har bevæget sig ind i.

The other is that we choose to leave and the world as we knew it for us and everyone else has gone, so all the world's leaders, pan-global economic organisations to anyone who is anyone suggest.
Den anden er, at vi vælger at forlade og verden, som vi vidste, det for os og alle andre er gået, så alle verdens ledere, pan-globale økonomiske organisationer til alle, der er nogen foreslå.

You will learn why your customers choose to leave and what your company can do better in the future.
Du får blandt andet svar på, hvorfor kunden vælger at gå, og hvad din virksomhed kan gøre bedre fremadrettet.

In those dimensions, we can choose to leave, and when we do, we just say goodbye and head out on another journey, no drama or trauma.
I disse dimensioner kan vi vælge at tage afsted, og når vi gør det, siger vi bare farvel og begiver os ud på en anden rejse, uden drama eller traumer.

The process is similar where a die is stamped leaving a depression if you choose to leave the debossing as is without any die this is called a blind deboss whereas if you add ink, this is called a color registered Deboss.
Fremgangsmåden er den samme hvor en dør er stemplet forlader en depression, hvis du vælger at lade den debossing som er uden nogen dør, dette kaldes en blind deboss hvorimod hvis du tilføje blæk, Dette kaldes en farve registreret Deboss.

It was the moment, when I choose to leave the consulting partner path in a global consulting firm, and return to a dream I had turned away from as a young man.
Dette var øjeblikket, hvor jeg valgte at forlade den hurtige karriere som konsulent og partner, og vende tilbage til den drøm jeg havde fravalgt som ung.

The Invigilator said… If you choose to leave this room for any reason, you will be disqualified.
Hvis I vælger at forlade lokalet uanset grund, er I diskvalificeret. Eksamensvagten sagde.

Hvordan man bruger "choose to leave" i en Engelsk sætning

Who on earth would choose to leave Italy?

I generally choose to leave the editing out.

If you choose to leave your Fool’s Paradise.

Members can choose to leave a group feed.

Some choose to leave right after the gathering.

common reasons employees choose to leave the Department.

He didn’t choose to leave Drake and Sweeney.

They may choose to leave for greener pastures.

I simply choose to leave the bitterness behind.

Why choose to leave your roofing to luck?

Hvordan man bruger "vælger at forlade, vælge at lade" i en Dansk sætning

Måske oplever du en overvældende frygt for, hvad din mand kan finde på at gøre, hvis du vælger at forlade ham og volden.

Du kan også vælge at lade dig deltidsforsikre, og så hedder 152.232 kr.

En grundejer kan parkering vælge at lade eksempelvis Q-Park administrere regler.

Derfor skal der mere til før en engageret medarbejder vælger at forlade en virksomhed.

Vi kender ikke potentialet, men vil tro, at der er mange, der vælger at forlade Djøf, når de overgår til seniorlivet.

Det er en af årsagerne til, at han nu vælger at forlade bestyrelsen i Brædstrup Handel & Erhverv.

For tv-stationer kan det også være et tab, når et hold bag en serie vælger at forlade skærmen.

Politikkerne kan dog vælge at lade SU-renten afvige med op til 1% ift.

Lægerne er ifølge Dagens Medicin trætte og orker ikke at løfte længere, så mange vælger at forlade psykiatrien.

Det er bekymrende, at så mange kolleger vælger at forlade vores folkeskoler, og en ny undersøgelse lavet af DR viser, at 61 procent af lærerne overvejer at forlade skolen.