Hvad er oversættelsen af " CLEAR MAJORITY " på dansk?

[kliər mə'dʒɒriti]
[kliər mə'dʒɒriti]
klar majoritet
clear majority
klar overvægt
clear majority
clear preponderance

Eksempler på brug af Clear majority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There is a clear majority.
Der er et klart flertal.
A clear majority of Canadians do not support their country's hunt.
Et klart flertal af canadierne støtter ikke jagten i landet.
Parliament approved this by a clear majority.
Dette billigede Parlamentet med entydigt flertal.
In 2003, a clear majority voted against participating in it.
Et klart flertal stemte nej i 2003.
Parliament approved them by a simple but, nevertheless, clear majority.
Parlamentet godkendte dem med simpelt flertal, men der var et klart flertal.
You have a clear majority for the line you are taking here.
De har et klart flertal for den holdning, De indtager.
When we sounded out the Member States, a clear majority was against this change.
Da vi sonderede holdningen hos medlemsstaterne, var et klart flertal imod denne ændring.
I am pleased that a clear majority has voted in favour of introducing these innovative solutions.
Det glæder mig, at et klart flertal har stemt for indførelse af disse innovative løsninger.
According to a new opinion poll, this enjoys the support of a clear majority in my country.
Efter en frisk meningsmåling bakkes dette op af en klar majoritet af borgere i mit hjemland.
I hope that we will get a clear majority in the House on Thursday, and I look forward to it.
Jeg håber og ser frem til, at vi får et klart flertal her på torsdag.
In the nine other Member States including neutral Ireland a clear majority are in favour.
I de ni andre medlemslande, herunder det neutrale Irland, var der et klart flertal for et fælles forsvar.
In this composition a clear majority of local representatives in the council was guaranteed.
På denne måde sikrede man de lokale repræsentanter en klar majoritet i rådet.
In addition, if we add up the population groups of the three countries,this makes a clear majority.
Og hvis man lægger befolkningsgrupperne i de tre lande sammen,er der opstået et klart flertal.
The fact is that a very clear majority of this European Parliament says'No' to this system.
Der er rent faktisk et klart flertal i Parlamentet, der siger nej til dette system.
We should run a real risk of being unable to give an opinion that enjoyed clear majority support.
Så er der virkelig en risiko for, at Parlamentet fremsender en opfattelse, der ikke støttes af et klart flertal.
I welcome the adoption, by a clear majority of votes, of the EU budget for 2011.
Jeg glæder mig over vedtagelsen af EU-budgettet for 2011 med et klart flertal af de afgivne stemmer.
A clear majority of 56% consider that fighting climate change can have a positive impact on the economy.
Et klart flertal på 56% mener, at bekæmpelse af klimaændring kan have en positiv indvirkning på økonomien.
I understood that we had already voted by a clear majority to hear the Commissioner's statement.
Jeg havde forstået, at vi allerede med et klart flertal havde stemt for at høre kommissærens udtalelse.
Moreover, a clear majority of citizens are in favour of a complete ban on trade in seal products.
Desuden går et klart flertal af borgerne ind for et totalforbud mod handel med sælprodukter.
Home Guard volunteers make up a broad cross-section of the Danish population,but there is a clear majority of men aged 40 and above.
De mange frivillige medlemmer af Hjemmeværnet udgør et bredt udsnit af den danske befolkning,men der er en klar overvægt af mænd i alderen 40 år og derover.
That is the position which a clear majority of the Committee on Budgetary Control subscribes to.
Det er den holdning, som Budgetkontroludvalget er nået frem til med tydeligt flertal.
The many volunteer members of the Home Guard make up a broad cross-section of the Danish population,but there is a clear majority of men aged between 25 and 50.
De mange frivillige medlemmer af hjemmeværnet udgør selvsagt et bredt udsnit af den danske befolkning,men der er en klar overvægt af mænd i alderen mellem 25 og 50 år.
There is a clear majority in this House in favour of regulating a number of more specific matters.
Her i Parlamentet findes der et klart flertal for at træffe bestemmelser om en række mere specifikke sager.
Central government representative(1 member) and central ministry representatives(10 members)will form a clear majority over local representatives county 1+ cities 12+ small-area-associations 3 members.
Centralregeringens repræsentant(1 medlem) ogcentralforvaltningens repræsentanter(10 medlemmer) vil have en klar majoritet i forhold til de lokale repræsentanter amt 1+ bykommuner 12+ landkommuner 3 medlemmer.
A clear majority(61%) confirm that they have taken some kind of action against climate change themselves.
Et klart flertal(61%) bekræfter, at de har gjort en eller anden form for indsats mod klimaændringerne selv.
Quantitative studies indicate, a priori, that a clear majority of French voters support a more restrictive migration policy….
Kvantitative undersøgelser tyder på, at et klart flertal af franske vælgere bakker op om en strammere indvandringspolitik….
So the clear majority in favour of relaxing the citizenship laws is not just an expression of political maturity, it is also evidence of human greatness.
Derfor er den klare flertalsbeslutning for lempelser i nationalitetsloven ikke kun et udtryk for politisk modenhed, denne beslutning vidner også om menneskelig storhed.
But President Berisha has achieved one thing now:in contrast to 1994- remember- when the draft constitution he proposed was rejected by a clear majority of the inhabitants, he can now fashion the Albanian state as he wants and dictate what happens in the country.
Præsident Berisha har imidlertid nu opnået en ting:I modsætning til 1994- husker De nok-, hvor han fremsatte et udkast til forfatning, der blev forkastet af et klart befolkningsflertal, har han nu mulighed for at indrette den albanske stat efter sine egne idéer og diktere tingenes gang i landet.
There is a clear majority of men aged 25-50. Relatively many have vocational training, and many are employed in the private sector.
Der er en klar overvægt af mænd i alderen 25-50 år, relativt mange har en faglig uddannelse, og relativt mange er ansat i den private sektor.
Last year we decided by a clear majority that we would add EUR five million for groups of visitors.
Sidste år besluttede vi med et klart flertal, at vi ville tilføje 5 millioner euro til grupper af besøgende.
Resultater: 89, Tid: 0.0641

Hvordan man bruger "clear majority" i en Engelsk sætning

Yet a clear majority for Democrats in the Senate.
He commanded a clear majority in the Ukrainian parliament.
The clear majority of our clients are the same.
A clear majority of Hikvision IP cameras remain vulnerable.
A clear majority of 70% still chose option 2.
In our survey, a clear majority are workstation users.
Unfortunately, the clear majority of Benson’s players were novices.
A clear majority have a superficial interest in cars.
The clear majority (92 percent) of respondents are homeowners.
PiS won a clear majority in elections last October.
Vis mere

Hvordan man bruger "klar majoritet, klart flertal, klar overvægt" i en Dansk sætning

Alligevel er der også her en klar majoritet (72,2 pct.) med positive vurderinger.
Sammen med Radikale vil den røde blok udgøre et klart flertal.
På længere sigt vil Socialdemokraternes ledelse holde fast i den strammerlinje, der har opbakning fra et klart flertal i folketingsgruppen.
Derefter gik forslaget til afstemning og med et klart flertal for et nej, blev forslaget forkastet.
Lger vil aflevere ydernummerEt klart flertal af landets praktiserende lger har meldt ud, at de vil aflevere deres ydernummer i protest mod regeringens lovforslag.
Kønsfordelingen viser at der er en klar overvægt at mænd med udviklingshæmning, der er dømt for kriminalitet, og en minde andel af kvinder med udviklingshæmning og dom for kriminalitet.
Der er i skrivende stund et klart flertal for en dansk tiltrædelse af CETA.
Krisemedicin: Regeringen snylter på naboerne Et klart flertal af danskerne vil have fremrykket de offentlige investeringer.
LÆS OGSÅ: Ønsker et klart flertal af danskerne virkelig, at dronningen skal abdicere?
Et klart flertal på 440 stemte for, 67 stemte imod og 14 afholdt sig fra at stemme om godkendelsen af regnskabet på trods af kritik fra EU’s revisionsret.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk