Eksempler på brug af Closely associated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
PARK is closely associated with DriftWeb.
A name he chose because it was closely associated.
Et navn han valgte fordi det var tæt associeret.Anxiety is closely associated with social phobia.
Concerns the physical phenomena that are closely associated with.
Vedrører de fysiske fænomener, der er tæt forbundet med.Midas Resources is a dealer closely associated with the GCN network and Alex Jones' radio show.
Midas Resources er en forhandler tæt forbundet med GCN nettet og Alex Jones'radio show.
Folk også translate
Remarkably, Dmitry Havtjenko andAlexander Borodai are closely associated.
This hijacker is closely associated with the Plus!
So, it does seem that"Al Qaida is identical with the Muslim Brotherhood and closely associated to the Illuminists!
Så det ser ud til, at"Al Qaida" er identisk med Det Muslimske Broderskab" og nært knyttet til Illuministerne!In this regard, it is closely associated with bioevolution.
I den henseende er det tæt forbundet med bioevolution.Mr President, Commissioner,I believe it to be extraordinarily important that Turkey will be closely associated with us.
Hr. formand, hr. kommissær, jeg tror,det er af uhyre stor betydning, at Tyrkiet bliver tæt knyttet til os.Tunisia is a country closely associated with the EU.
They are closely associated with if not the same kind of creature as the British Morgan"as in Morgan de fey.
De er tæt knyttet til, hvis ikke den samme slags skabning som den britiske Morgan"som Morgan de fey.If you have any applications closely associated with Ad-maven.
Hvis du har nogen programmer tæt forbundet med Ad-maven.But in strata closely associated with the layer containing dropstones there were layers of carbonate rock.
Men i lag tæt forbundet med lag, der indeholder dropstones var lag af Carbonat bjergarter.Numerology is the science that is closely associated with numbers.
Numerologi er den videnskab, der er tæt forbundet med tal.This group will be closely associated in the evaluation process that the Commission is about to launch.
Denne gruppe vil blive tæt inddraget i den evalueringsproces, som Kommissionen snart vil påbegynde.A DBMS is a general purpose tool and closely associated to a data model.
En DBMS er et generelt formål værktøj og tæt knyttet til en datamodel.He became closely associated with Saint-Cyran after his release from prison and he entered the Sorbonne in 1643.
Han blev tæt forbundet med Saint-Cyran efter sin løsladelse fra fængslet, og han trådte Sorbonne i 1643.PAN is the party that is more closely associated with the Catholic Church.
PAN er den part, som er mere tæt forbundet med den katolske kirke.PARK is closely associated with DriftWeb. The recurring tasks defined in the individual elements of PARK are transferred to DriftWeb's task flow and thus included in task prioritisation.
PARK er tæt knyttet til DriftWeb. De tilbagevendende opgaver, som defineres på enkeltelementer i PARK, overføres til DriftWeb's opgaveflow og indgår hermed i prioriteringen af opgaver.Proteins: Proteins are closely associated with muscle growth.
Proteiner: Proteiner er tæt forbundet med muskelvækst.The Housing block will appear divided into smaller building capacities, each with their own identity- an expression known from Amsterdam,Nyhavn and several cities closely associated with water.
Boligkarréen vil komme til at fremstå opdelt i mindre bygningsvolumner med hver deres egen identitet- et billede, der kendes fra Amsterdam, Nyhavn ogflere byer med tæt tilknytning til vandet.Various traditions andrituals are closely associated with significant dates and holidays.
Forskellige traditioner ogritualer er tæt forbundet med vigtige datoer og helligdage.But not so with two closely associated mortal ascenders: If one attains God while the other temporarily fails, the successful individual invariably chooses to go back to the evolutionary creations with the disappointed personality, but this is not permitted.
Men således er det ikke tilfældet med to nære associerede dødelige opstigende: Hvis den ene når frem til Gud mens den anden midlertidig mislykkes, vælger den som det er lykkes for uvægerlig at rejse tilbage til de evolutionære skabelser sammen med den skuffede personlighed, men dette tillades ikke.The first two years of life the child is very closely associated with the mother.
De første to år af livet barnet er meget tæt forbundet med moderen.Forecast Fanconi syndrome is closely associated with the occurrence of complications related to kidney function.
Prognose Fanconis syndrom er tæt forbundet med forekomsten af komplikationer relateret til nyrefunktionen.The benefits of price stability, as well as the costs associated with inflation or deflation,are closely associated with money and its functions.
Fordelene ved prisstabilitet eller omkostningerne ved inflation ellerdeflation er nært forbundet med penge og penges funktion.This process is closely associated with DNS Unlocker, and experts recommend its immediate ending from the task manager.
Denne proces er tæt forbundet med DNS Unlocker, og eksperter anbefaler dens umiddelbare slutning fra Jobliste.Though not creators in the personal sense,they are closely associated with the Michaels in all their work.
Selvom de ikke er skabere i personlig betydning,så er de nære associerede med Mikaelerne i alt deres arbejde.As CryptoLocker is closely associated with FessLeak malvertising campaign, some researchers call it FessLeak ransomware.
Som CryptoLocker er tæt forbundet med FessLeak malvertising kampagne, kalder nogle forskere det FessLeak ransomware.
