Hvad er oversættelsen af " COMPARED TO YOU " på dansk?

• sammenlignet med dig
• i forhold til dig
• end du
• i modsætning til dig

Eksempler på brug af Compared to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not compared to you.
Ikke i forhold til dig.

These guys are amateurs compared to you.
De er amatører i forhold til dig.

Not compared to you.
Ikke sammenlignet med dig.

Those rides were tame compared to you.
Karrusellerne var tamme sammenlignet med dig.

Not compared to you.
Rent vand i forhold til dig.

Your father was a class act compared to you.
Din far havde klasse sammenlignet med dig.

Nothing compared to you.
Intet sammenlignet med dig.

Compared to you, I'm enormous.
I forhold til dig, er jeg enorm.

All right, compared to you.
Okay, sammenlignet med Dem.

Compared to you, we're angels.
Sammenlignet med dig, er vi engle.

No. Not compared to you.
Nej. Ikke sammenlignet med dig.

Compared to you, it's nothing.
Sammenlignet med dig er den intet.

But I am compared to you!
Men det er jeg i forhold til dig.

Compared to you, we're all amateurs.
I forhold til dig er vi amatører.

I'm nothing compared to you!
Jeg er intet i forhold til dig!

Compared to you with multiple sex partners.
I modsætning til dig med flere partnere.

He's nothing compared to you.
Han er intet i forhold til dig.

Compared to you, that Monet is a piece of shit.
Sammenlignet med dig, er Monet noget lort.

I'm so white compared to you.
Jeg er så hvid i forhold til dig.

Compared to you, the other plagues were a joy!
I forhold til dig, var de andre plager en leg!

I'm ancient compared to you.
Jeg er ældgammel i forhold til dig.

Compared to you, everyone's a retard, even P.K.
Sammenlignet med dig, er alle sinker. Selv PK.

We're nothing compared to you.
Vi er intet sammenlignet med dig.

And um, compared to you I haven't seen that much.
Og sammenlignet med dig, har jeg ikke set ret meget.

She's nothing compared to you.
Hun er ingenting sammenlignet med dig.

Compared to you, Poley, it's sold as asparagus.
Sammenlignet med dig, Poley tror selv en masse asparges.

Big lady compared to you, right?
Den store dame i forhold til dig.

But it's merely performance art, compared to you.
Men den er ingenting i forhold til dig.

No-one compared to you and Patrick.
Ingen, sammenlignet med dig og Patrick.

I would say I'm pretty low-maintenance compared to you.
Jeg er ret let i forhold til dig.

Hvordan man bruger "compared to you" i en Engelsk sætning

Compared to you children, the whole world is poverty-stricken.

Opt-in checklist framework is easier compared to you think.

But that’s nothing compared to you guys on YouTube.

I'm sort of a neophyte compared to you folks.

Compared to you lot I'm as transparent as crystal.

Compared to you Lee I don’t read at all.

Wow, I'm a senior citizen compared to you all.

Something beautiful for you, nothing compared to you though.

Yes this is one flow extra compared to you solution.

Do not complicate it anymore compared to you need to.

Hvordan man bruger "i forhold til dig, sammenlignet med dig" i en Dansk sætning

Og så ikke rigtig fået gjort noget i forhold til dig selv?

I et telefonmøde med Østrig er det derfor vigtigt at vide, om du skal tale med en højere eller lavere rangeret person sammenlignet med dig selv i organisationen.

Nu strikker jeg også i kvart tempo, sammenlignet med dig, så jeg klarer mig nok med den gamle, grimme plasticudgave.

Og jeg troede at jeg havde mange bøger, det er ingenting sammenlignet med dig :) En fin lille video.

Vi sætter det rigtige rådgiverhold i forhold til dig - så kemien og ambitionerne passer.

En indsigt der sikrer, at du fremadrettet kan navigere endnu mere hensigtsmæssigt i forhold til dig selv, dine medarbejdere og din organisation.

Hvori er det at du mener jeg er luksus i forhold til dig?

Den ved, hvad du gør online, og kan anvende disse oplysninger i forhold til dig.

Jeg har kun været med i godt syv år og er jo en årsunge sammenlignet med dig, men jeg har nydt alle syv år.

Hvad kan jeg som leder gøre anderledes i forhold til dig og advokaturen/afdelingen?