Hvad er oversættelsen af " COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE " på dansk?

• overensstemmelse med alle gældende
• overholdelse af alle gældende

Eksempler på brug af Compliance with all applicable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dispose of in compliance with all applicable regulations.
Bortskaf i overensstemmelse med alle gældende bestemmelser.

If you access the Site from other locations, you are responsible for compliance with all applicable local laws.
Hvis du skaffer dig adgang til Sitet fra andre steder, er du ansvarlig for at overholde alle relevante lokale love.

You are responsible for compliance with all applicable laws in connection with your access to and use of the Site.
Du har ansvaret for overholdelse af alle gældende love i forbindelse med din adgangl og brug af Webstedet.

Those who access this web site do so on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable laws.
Der åbner dette websted, gør det på eget initiativ og er ansvarlige for overholdelse af al gældende lovgivning.

You represent and warrant that you are in compliance with all applicable data protection laws governing the protection of Personal Information and the sharing of student education records.
Du tilkendegiver og garanterer, at du overholder alle love om databeskyttelse, der gælder for beskyttelse af personoplysninger og videregivelse af uddannelsesoptegnelser om elever.

Responsible for a through the game and follow the on games and player's actions in compliance with all applicable rules and regulations.
Ansvarlig for en gennem spillet og følg spil og spillerens handlinger i overensstemmelse med alle gældende regler og forskrifter.

You agree that you will use the Service in compliance with all applicable local, state, national, and international laws, rules and regulations, including any laws regarding the transmission of technical data exported from your country of residence.
Du accepterer, at du vil anvende MIRSKs Services i overensstemmelse med gældende lokale, statslige, nationale og internationale love, regler og regulativer, herunder enhver regel i forbindelse med transmissioner af teknisk data, som bliver eksporteret fra dit bopælsland.

If Users access Siemens Web Site from outside such country, they are exclusively responsible for compliance with all applicable local laws.
Hvis brugerne får adgang til Siemens website uden for det pågældende land, er de udelukkende ansvarlig for at overholde alle gældende, lokale love.

We are committed to responsible stewardship of the data under our control and to compliance with all applicable data protection laws that regulate the collection, use and disclosure of data about individual people.
Vi forpligter os til ansvarlig forvaltning af dataene, når de er under vores kontrol, og til overholdelse af alle gældende databeskyttelseslove, der regulerer indsamlingen, brugen og videregivelsen af data om enkeltpersoner.

It outlines acceptable and non-acceptable behaviours to ensure NEPCon's work is conducted in a socially responsible and ethical manner and in compliance with all applicable legislation.
Den skitserer acceptabel og uacceptabel adfærd for at sikre, at NEPCons arbejde foregår på en socialt ansvarlig og etisk måde og i overensstemmelse med alle gældende lovgivninger.

Dispose of as hazardous waste in compliance with all applicable regulations.
Bortskaf som farligt affald i overensstemmelse med alle gældende regler.

If you choose to access the Website(or use the Service or make a Purchase) from locations outside Australia, you do so on your own initiative and are responsible for the consequences and for compliance with all applicable laws.
Hvis du vælger at tilgå Hjemmesiden(eller at anvende Ydelsen eller foretage et Køb) fra steder uden for Danmark, er du selv ansvarlig for konsekvenserne og for overholdelse af enhver gældende lovgivning.

SDL ensures that its Privacy Policy is in compliance with all applicable privacy laws and regulations.
SDL sikrer, at politikken til beskyttelse af personlige oplysninger er i overensstemmelse med gældende lovgivning om persondatabeskyttelse.

You agree not to access the Site from any location or territory where its contents are illegal and that you and not us, are responsible for compliance with all applicable laws and regulations.
Du accepterer ikke adgang til webstedet fra ethvert sted eller område, hvor indholdet er ulovligt, og at du og ikke os er ansvarlige for at overholde alle gældende love og regler.

You agree that the services and products provided through Your Software Application or Hardware Device shall be provided by You in compliance with all applicable laws and regulations including without limitation those relating to the protection of privacy and the processing of personal data or traffic data.
Du accepterer, at de tjenester og produkter, som du får adgang til gennem dit Softwareprogram eller din Hardwareenhed, leveres til dig i overensstemmelse med gældende love og bestemmelser herunder uden begrænsning gældende love og bestemmelser om beskyttelse af personlige oplysninger og behandling af personlige data eller trafikdata.

Sitecore grants you a limited, temporary, non-exclusive, non-transferable, non-assignable, and non-sublicensable license to access and use the Site Material in compliance with all applicable laws and these Terms of Use.
Sitecore tildeler dig en begrænset, midlertidig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig og ikke-underlicensérbar licens til at få adgang til og bruge hjemmesidematerialet i overensstemmelse med alle gældende love og disse brugsvilkår.

If you choose to access the Sites you do so on your own initiative and are responsible for compliance with all applicable laws including any applicable local laws.
Hvis du vælger at gå ind på webstederne sker dette på eget initiativ og du er ansvarlig for overholdelse af gældende lovgivning, inklusive gældende national lovgivning.

Those who choose to access a TLG App do so on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable laws including any applicable local laws.Â.
Der vælger at få adgang til en LEGO app, gør dette på eget initiativ og er selv ansvarlige for at overholde alle gældende love, herunder gældende lokal lovgivning.

You may use this website under these terms and conditions and in any event, for lawful and proper purposes which includes compliance with all applicable laws, regulations and practices in countries from which you use this website.
Du må bruge denne hjemmeside i henhold til disse vilkår og betingelser, og i ethvert tilfælde, til lovlige og korrekte formål, hvilket inkluderer overholdelse af alle gældende love, regulativer og praksis i Danmark eller andre lande, fra hvilke du benytter denne hjemmeside.

PACKAGING AND MARKING 10.1 All Packages must be prepared and packed by the Sender for safe transportation by air and road assuming ordinary care in handling in an express-transportation environment and in compliance with all applicable laws, regulations and rules, including those governing packing, marking and labelling.
EMBALLERING OG MÆRKNING 10.1 Alle pakker skal forberedes og emballeres af afsender til forsvarlig transport med fly og bil under forudsætning af almindelig omhu ved håndteringen under en kurertransport og under overholdelse af alle gældende love, forskrifter og regler, herunder vedrørende emballering, mærkning og deklarering.