Hvad er oversættelsen af " COMPLIANCE WITH APPLICABLE " på dansk?

• overensstemmelse med gældende
• overholdelse af gældende
• overensstemmelse med relevant
• overholdelsen af gældende

Eksempler på brug af Compliance with applicable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To ensure compliance with applicable laws.
For at sikre overholdelse af gældende lovgivning.

Any such transfer of your personal data will be carried out in compliance with applicable laws.
En sådan overførsel af dine personoplysninger udføres i overensstemmelse med gældende lovgivning.

Compliance with applicable laws and protection of our legitimate business interests, legal rights and obligations.
Overholdelse af gældende love og beskyttelse af vores legitime forretningsmæssige interesser, juridiske rettigheder og forpligtelser.

You are responsible for compliance with applicable law.
Du er selv ansvarlig for overholdelsen af gældende lov.

When Adobe transfers personal information from customers across national borders, we do so in compliance with applicable law.
Når Adobe overfører personlige oplysninger fra kunder på tværs af landegrænser, gør vi det i overensstemmelse med gældende lovgivning.

That is why Heka Dental uses its websites in compliance with applicable legislation on data protection and data security.
Derfor benytter Heka Dental sine hjemmesider i overensstemmelse med gældende love om databeskyttelse og datasikkerhed.

You participation in a Survey and Your use of a Survey Site must be in compliance with applicable law.
Din deltagelse i en undersà ̧gelse og din brug af en undersà ̧gelses website skal være i overensstemmelse med gældende lov.

We will take appropriate measures, in compliance with applicable law, to ensure that your personal information remains protected.
Vi tager de relevante forholdsregler i overensstemmelse med gældende lov for at sikre, at dine personoplysninger forbliver beskyttet.

Any such transfer of your personal data will be carried out in compliance with applicable laws.
En sådan overførsel af dine personlige oplysninger udføres i overensstemmelse med gældende lovgivning.

Ethical business conduct and compliance with applicable laws and regulations are fundamental aspects of Sonyâ€TMs corporate culture.
Etisk forretningsførelse og overholdelse af gældende love og bestemmelser er fundamentale aspekter af Sonys virksomhedskultur.

When we access or transfer Personal Information and Machine Data, we do so in compliance with applicable law.
Når vi får adgang til eller overfører Personoplysninger og Maskindata, gør vi det i overensstemmelse med gældende lov.

Ethical business conduct and compliance with applicable laws and regulations are fundamental aspects of Nordea's corporate culture.
Læs mere Risikoledelse Etisk forretningsadfærd og overholdelse af gældende lovgivning og regulering er grundpiller i Nordeas virksomhedskultur.

We may transfer your personal information across national borders to other countries in compliance with applicable laws.
Vi kan overføre dine personlige oplysninger på tværs af landegrænser til andre lande i overensstemmelse med gældende love.

Compliance with applicable laws and regulations, market standards and business ethics is a fundamental aspect of our corporate culture.».
Overholdelse af gældende lovgivning og regulering, markedsstandarder og forretningsetik er en af grundpillerne i vores virksomhedskultur.».

Data is only shared in connection with and in compliance with applicable law and regulations.
Data deles kun i forbindelse med og i overensstemmelse med gældende love og regler.

HPE Companies processing HPE Personal Data must comply with the BCR to ensure that your data is processed fairly and in compliance with applicable law.
HPE virksomheder, der behandler HPE personlige data, skal overholde BCR'en for at sikre, at dine data er rimeligt beskyttet og i overensstemmelse med relevant lovgivning.

Nielsen's internal privacy team oversees compliance with applicable privacy laws, self-regulatory programs that we participate in, and our internal privacy policies.
Nielsens interne privatlivsteam overvåger overholdelsen af gældende privatlivslove, selvregulerende programmer, som vi deltager i, og vores interne privatlivspolitikker.

How do you do this to protect the personal data of the individuals and ensure compliance with applicable data protection regulations?
Hvordan gør du det på en måde, som beskytter personens personoplysninger og sikrer overholdelse af gældende bestemmelser om databeskyttelse?

As a Norwegian corporation Moelven operates in compliance with applicable Norwegian statutes and regulations, as well as statutes and regulations in those countries where we operate.
Som en norsk koncern opererer Moelven i overensstemmelse med gældende norske love og regler, samt gældende love og regler i de lande, hvor vi driver virksomhed.

You also take on tax and compliance risk to ensure your online transactions are handled in compliance with applicable laws.
Du påtager dig også risikoen for afgifter og overholdelse, idet du skal sikre dig, at dine online-transaktioner håndteres i overensstemmelse med gældende lov.

HPE Companies will only process sensitive personal data in compliance with applicable law, which may require HPE Companies to obtain your consent to the processing.
HPE virksomheder vil kun behandle fà ̧lsomme, persondata i overensstemmelse med relevant lovgivning, der kan betyde, at HPE virksomheder skal indhente dit samtykke til behandlingen.

Services bearing the CARU Safe Harbor icon meet established online information collection, use, and disclosure practices in compliance with applicable privacy laws and best practices.
Tjenester der bærer CARU Safe Habour-ikonet, opfylder etablerede online- indsamlings-, brugs- og oplysningspraksis i overensstemmelse med gældende lovgivning om privatlivets fred og bedste praksis.

Alongside consistent compliance with applicable local laws and regulations, our company sees its orientation toward international quality, environmental and occupational safety standards as a matter of course.
Ud over at sikre overholdelse af gældende lokale love og bestemmelser er vores virksomhed naturligvis orienteret mod internationale kvalitets-, miljø- og arbejdsmiljøstandarder.

These are also subject to our internal personal data policy, which ensures your rights and ensures compliance with applicable legislation in the area.
Disse er desuden underlagt vores interne persondatapolitik, der sikrer dine rettigheder og sikrer overholdelse af gældende lovgivning på området.

How we protect your dataSKF processes Personal Data in compliance with applicable laws on data protection and data security and in line with ISO 27001 on information security.
Sådan beskytter vi dine personoplysningerSKF behandler personoplysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse og datasikkerhed og i overensstemmelse med ISO 27001 vedrørende informationssikkerhed.

HPE Companies will not disclose your personal data to third parties unless they have agreed to safeguard your data and conduct the processing of your data in compliance with applicable law.
HPE virksomheder offentliggà ̧r ikke dine personlige data til tredjeparter, medmindre disse har garanteret at sikre dine data og udfà ̧re behandlingen af dine data i overensstemmelse med relevant lovgivning.

We will apply material changes to our Kids' Privacy Notice only when the changes are in compliance with applicable law, including any parental consent requirements.
Vi vil kun foretage væsentlige ændringer i vores Fortrolighedspolitik for Børn i overensstemmelse med gældende lov, herunder evt. krav til forældresamtykke.

Therefore, Sulzer requires full compliance with applicable antitrust and competition laws, which among others include laws prohibiting unfair trade practices and restraints of trade collectively,"Antitrust Laws.
Derfor kræver Sulzer fuldstændig overholdelse af gældende monopol-og konkurrencelovgivning, som bl.a. omfatter love, der forbyder handlinger, der strider mod redelig forretningsskik, og konkurrence-begrænsning under ét kaldet»antitrust- love«.

Iii a system of regulatory inspection and assessment of nuclear installations to ascertain compliance with applicable regulations and the terms of licences;
Iii en ordning for lovfæstet inspektion og vurdering af nukleare anlæg for at sikre overholdelse af gældende forskrifter og af godkendelsens betingelser.

Messages In addition to the purposes described above, we may, in compliance with applicable legal requirements, use your Personal Data to provide you with advertisements, promotions and information about products and services tailored to you and your needs.
Meddelelser Ud over de ovenfor beskrevne formål kan vi i overensstemmelse med gældende lovkrav bruge dine personoplysninger til at levere annoncer, kampagner og oplysninger om produkter og tjenester til dig, der er skræddersyet til dig og dine behov.