Eksempler på brug af Comprehensive solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Complete integration for one comprehensive solution.
ARS is a comprehensive solution for environmentally safe and secure asset disposal.
Peace in the Middle East requires a comprehensive solution.
Fred i Mellemøsten kræver en omfattende løsning.The simplest, most comprehensive solution would be an unconditional basic income for all.
Den enkleste og mest omfattende løsning ville være en betingelsesløs basisindtægt for alle.Under no circumstance is acceptable. I completely respect that such a comprehensive solution.
Jeg forstår godt, at de ikke kan tiltræde en så omfattende løsning.This is the unique platform that offers a comprehensive solution for all logistics management.
Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
Vores omfattende løsning, Engage, er baseret på en særlig metodelære, som fokuserer på hele personen.SpamTitan for VMware provides the comprehensive solution to email threats on the market today.
SpamTitan til VMware giver den omfattende là ̧sning til e-mail trusler på markedet i dag.This means that the result we present to you today represents a robust,coherent and comprehensive solution.
Dermed er det resultat, som vi forelægger for Dem i dag,en bæredygtig og sammenhængende samlet løsning.McAfee Identity Protection is a comprehensive solution to help prevent identity theft.
McAfee Identity Protection er en omfattende là ̧sning til at hjælpe med at forhindre identitetstyveri.The comprehensive solution handles the entire process, from the point of enquiry until the case is closed and can be archived.
Den samlede løsning håndterer hele processen fra henvendelsen opstår, til sagen afsluttes og arkiveres.LogmeOnce FICAM Identity andAccess Management comprehensive solution secures your data and identity in the Cloud.
LogmeOnce FICAM Identity ogAccess Management omfattende løsning sikrer dine data og identitet i Cloud.The most comprehensive solution to manage all your complex and ever-expanding tax and compliance needs.
Den mest omfattende løsning til at håndtere alle dine komplekse og stadigt ekspanderende skatte- og overholdelse behov.McAfee Identity Protection 1.0 McAfee Identity Protection is a comprehensive solution to help prevent identity theft.
McAfee Identity Protection er en omfattende là ̧sning til at hjælpe med at forhindre identitetstyveri.OrangeHRM comes as a comprehensive solution for the efficient development and management of your Human Resource.
OrangeHRM kommer som en samlet là ̧sning for en effektiv udvikling og styring af din Human Resource.Some experimental techniques show good results in the treatment of certain types of tumors, but a comprehensive solution has not been found. By.
Nogle eksperimentelle teknikker viser gode resultater i behandlingen af visse typer tumorer, men er ikke blevet fundet en samlet løsning. Ved.But even a durable and comprehensive solution in Gaza will not be sufficient to install peace in the region.
Men selv en varig og omfattende løsning i Gaza vil ikke være tilstrækkeligt til at indføre fred i området.Cameron tweeted on 20 April that he"supported" Renzi's"call for an emergency meeting of EU leaders to find a comprehensive solution" to the migrant crisis in the Mediterranean.
Cameron tweeted den 20. april, at han"støttede" Renzi s"opfordring til et hastemøde for EU lederne for at finde en samlet løsning"på flygtningekrisen i Middelhavet.BigPicture gives you the most comprehensive solution for managing graphics and picture links and Adobe InDesign.
BigPicture giver dig den mest omfattende là ̧sning til styring af grafik og billede links og Adobe InDesign.With outstanding and professional technical team, Niutech unremittingly improve its technology equipment for over 30 years, in order toprovide best and comprehensive solution to clients.
Med fremragende og professionelle tekniske team, Niutech utrætteligt forbedre sin teknologi udstyr i over 30 år,for at give bedst og omfattende løsning til kunderne.Badia BigPicture gives you the most comprehensive solution for managing graphics and picture links in QuarkXPress.
Badia BigPicture giver dig den mest omfattende là ̧sning til styring af grafik- og billedforbindelser i QuarkXPress.Sisley uses its expertise in phyto-cosmetology to create the ideal combination of powerful plant-based extracts andto offer a tailored and comprehensive solution.
Sisley anvender sin ekspertise inden for plantekosmetologi til at skabe den ideelle kombination af kraftige plantebaserede ekstrakter ogfor at tilbyde en skræddersyet og omfattende løsning.I count upon Parliament's support in finding a comprehensive solution to these rather complex issues.
Jeg er sikker på, at Parlamentet vil støtte vores bestræbelser på at finde en samlet løsning på disse temmelig komplekse spørgsmål.A durable and comprehensive solution will ultimately depend on real progress in the Middle East peace process.
En varig og omfattende løsning vil i sidste ende afhænge af, om der sker virkelige fremskridt i fredsprocessen i Mellemøsten.Madam President, this directive does not provide the ultimate, comprehensive solution, but it is a major step in the right direction.
Fru formand, dette direktiv er ikke den endelige og altomfattende løsning, men det er et godt fremskridt.To create a comprehensive solution without compromise, the team at Aura realized that they would need to go beyond a traditional LMS.
At skabe en samlet løsning uden kompromis, teamet på Aura indså, at de skulle gå ud over en traditionel LMS.We at RoboTool consider the robot itself to be only a component in a comprehensive solution aimed at optimising the customer's manufacturing or processing processes.
Hos RoboTool betragter vi selve robotten som blot en komponent i en samlet løsning for at optimere kundens fremstillings- eller bearbejdningsprocesser.However, a comprehensive solution also clearly requires reconciliation and, in particular, a reconciliation between the Palestinian factions.
En omfattende løsning kræver dog tydeligvis også forsoning og navnlig forsoning mellem de palæstinensiske faktioner.However, the parties have been unable to broker a comprehensive solution in keeping with the relevant United Nations resolutions.
Det lykkedes imidlertid ikke parterne at komme frem til en omfattende løsning i overensstemmelse med FN's resolutioner.We provide a comprehensive solution which is tailored to the respective production and coordinate with any other suppliers who may affect the project in any way.
Vi leverer en totalløsning, som er skræddersyet til den enkelte produktion, og koordinerer med eventuelle andre leverandører, som kan få indflydelse på projektet.
