Hvad er oversættelsen af " OVERALL SOLUTION " på dansk?

• samlet løsning
• helhedsløsning
• overordnet løsning
• totalløsning
• generel løsning
• samlede løsning
• universalløsning
• den overordnede løsning
• total løsning

Eksempler på brug af Overall solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That would be a humorless overall solution.
Det bliver en humorforladt totalløsning.

Use of the overall solution is thus facilitated for all participants.
Anvendelse af den samlede løsning er således lettes for alle deltagere.

It seemed to be the overall solution.
Det så ud, som om at det var en universalløsning.

It operates with an overall solution: a new, central North-South convention, which puts everything under one hat.
Man opererer med en universalløsning: en ny, central Nordsøkonvention, der samler alt under én hat.

Receive feedback from your peers on your overall solution.
Modtage feedback fra kollegerne på den overordnede løsning.

The built-in models provide a nice overall solution and ergonomically good working height.
Indbygningsmodellerne giver en flot helhedsløsning og en ergonomisk god arbejdshøjde.

LUBO back-end system for administration and monitoring of the overall solution.
LUBO back-end system til administration og overvågning af den samlede løsning.

Midas is an overall solution, which is tailored towards energy trading businesses and the permanet moving energy marked.
Midas er en helhedsløsning, der er skræddersyet til elhandelsvirksomheder og til det foranderlige elmarked.

In addition, financial supervisory authorities only represent part of the overall solution.
Desuden er finansielle tilsynsmyndigheder kun en del af den samlede løsning.

We offer you an overall solution, as we have our own development, engineering, production and after-sales service.
Vi tilbyder dig en samlet løsning, som vi har vores egen udvikling, konstruktion, produktion og eftersalgsservice.

At the same time, the built-in model ensures a nice overall solution and makes cleaning easier.
Samtidig giver indbygningsmodellen en flot helhedsløsning og endnu nemmere rengøring.

Finding an overall solution should be the main task to be undertaken by Parliament and the Council together.
Hovedopgaven, som bør varetages af Parlamentet og Rådet i fællesskab, bør være at finde en overordnet løsning af problemet.

By booking everything with us, we guarantee a safe overall solution you will be satisfied with.
Ved at booke alt med os garanterer vi en sikker samlet løsning du vil være tilfreds med.

We see it as an overall solution that creates value and promotes our partners' and end customers' growth and ambitions.
Vi ser det som en helhedsløsning, som skaber værdi og støtter vores samarbejdspartnere og slutkunders vækst og ambitioner.

The three new financial supervisory authorities only represent part of the overall solution.
De tre nye finansielle tilsynsmyndigheder udgør kun en del af den samlede løsning.

It's an overall solution for all Microsoft PowerPoint fans to transform their PowerPoint presentations into video formats.
Det er en samlet løsning til alle Microsoft PowerPoint fans til at omdanne deres PowerPoint presentations til videoformater.

SKOV provides ventilation solutions in which heating is an integrated part of the overall solution.
SKOV leverer ventilationsløsninger, hvor varme er en integreret del af den samlede løsning.

This would be at least one small element of an overall solution to help develop stability in countries such as the Congo.
Dette ville i det mindste kunne indgå som en lille del af en overordnet løsning til fremme af stabiliteten i lande såsom Congo.

These Amendments may in large part be approved and will be supported until such time as an overall solution can be found.
Disse ændringsforslag kan i det væsentlige godkendes og vil blive støttet, så der kan opnås en overordnet løsning.

I still hadn't found an overall solution to the problems of the world, but I contented myself by concentrating my efforts on my own conduct.
Selv om jeg stadig ikke havde fundet et samlet svar på verdens problemer, kunne jeg nøjes med at forholde mig til det vigtigste.

Our studies would suggest an extra 1% employed- not trivial but certainly not an overall solution to the problem.
Vore undersøgelser tyder på en ekstra beskæftigelse på 1%- ikke ubetydeligt, men bestemt ikke en generel løsning af problemet.

The simplest overall solution, both for us in this House and for the Council, would certainly have been to accept the Commission's proposal.
Den nemmeste løsning alt i alt, både for os som Parlament og for Rådet, havde sikkert været at godkende Kommissionens forslag.

Finally, the coexistence of the two communities in Famagusta will help efforts to find an overall solution to the Cyprus problem.
Endelig vil de to samfunds sameksistens i Famagusta støtte indsatsen for at finde en helhedsløsning på Cypern-problemet.

An overall solution includes a status test including recommended treatment of the port's woodwork, the treatment itself as well as any subsequent treatment.
En samlet løsning indeholder en tilstandsundersøgelse med anbefalet behandling af havnens træværk, selve behandlingen samt evt. efterfølgende behandlinger.

I hope that this demonstration of openness will soon result in a just, overall solution that is acceptable internationally.
Jeg håber, at denne demonstration af åbenhed snart vil føre til en samlet løsning, der er retfærdig og acceptabel på internationalt plan.

I believe, however, that the timetable that I have referred to will give everyone sufficient time to formulate a comprehensive overall solution.
Jeg mener dog, at den tidsplan, som jeg henviste til, vil give alle tilstrækkelig tid til at formulere en omfattende generel løsning.

With a CSP approval of AlfaPeople, we can now offer our customers an overall solution, which can be scaled up or down on a monthly basis.
Med en CSP godkendelse af AlfaPeople kan vi nu tilbyde vores kunder en total løsning, som kan skaleres op og ned på månedsbasis.

With this approach, you let each department establish a setup that both covers their needs but also fits in the overall solution.
Med denne tilgang kan hver afdeling etablere et setup, der både dækker afdelingens egne behov og passer ind i den overordnede løsning.

The objective of this Common Position shall be to contribute to finding an overall solution to the issue of nuclear proliferation in the Korean peninsula.
Formålet med denne fælles holdning er at bidrage til en samlet løsning på spørgsmålet om spredning af kernevåben på Koreahalvøen.

In other words, NJORD's NewTech team can and will be with you all the way in order to ensure your business the best possible overall solution.
NJORDs NewTech-team kan og vil med andre ord være med hele vejen. På den måde sikrer vi din virksomhed den bedst mulige samlede løsning.

Hvordan man bruger "overall solution" i en Engelsk sætning

Regarding the overall solution there could be many ways.

And I’ve put together an overall solution for you.

We offer an overall solution not a number of implants.

I think tracewrangler might be the best overall solution though.

To be the one-stop-partner for the overall solution you need.

It uses minimal external components to reduce overall solution area.

So this paragraph represents an overall solution to this weakness.

An overall solution of unlimited consequences: from social to s.

It is the overall solution service provider of enterprise engineering.

I am very pleased with the overall solution they offer.

Hvordan man bruger "helhedsløsning, samlet løsning, overordnet løsning" i en Dansk sætning

Vores ambition er at tilbyde en helhedsløsning for dig, som får lavet en hårtransplantation med os i Istanbul.

Revisorpakken Basis Online Revisorpakken Basis tilbyder en samlet løsning, der indeholder fem basismoduler: skat, moms, revision, regnskab og erhverv.

Men det er nyt, at Undervisningsministeriet satser på en overordnet løsning, der skal tilbydes alle gymnasiale uddannelser.

Byg i etaper, hvis der ikke er råd til helhedsløsning Hun anerkender, at helhedsløsninger ofte strander på manglende økonomi. - Men så må man overveje at bygge i etaper og f.eks.

Få en samlet løsning på scene, lyd og lys, og få en bedre oplevelse.

Projektet med Boozt er det første større automationsprojekt med en kunde, hvor en helhedsløsning er integreret med kundens system.

Jeg forventer at kunne præsentere en solid og samlet løsning i løbet af få uger,« skriver ministeren til Politiken.

Omkostninger forbundet med inkontinenskontrol målt i TENA-Helhedsløsning er: produktforbrug, udgifter til hudpleje, vasketøj og affald.

Her begyndte Orbicons forsyningseksperter at kortlægge og udarbejde en overordnet løsning på håndtering af spildevand i forbindelse med arrangementer på dyreskuepladsen i Roskilde.

Der udarbejdes en trafikafviklingsplan med henblik på at skabe en overordnet løsning for områdets bil og bustrafik (både by-og turistbusser).