Hvad er oversættelsen af " CONCOMITANT USE " på dansk?

• samtidig brug
• samtidig anvendelse
• samtidigt brug

Eksempler på brug af Concomitant use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Concomitant use not recommended.
Samtidig brug der frarådes.

Caution required with concomitant use.
Forsigtighed er påkrævet ved samtidig brug.

Concomitant use with furosemide.
Samtidig brug af furosemid.

Caution is required with concomitant use.
Forsigtighed er påkrævet ved samtidig brug.

Concomitant use not recommended.
Samtidig brug anbefales ikke.

To be taken into account with concomitant use.
Vær opmærksom ved samtidig brug med nedenstående.

Concomitant use not recommended.
Følgende samtidig brug frarådes.

Drug is contraindicated in concomitant use with floctafenine and sultopride.
Stof er kontraindiceret ved samtidig brug af floctafenin og sultoprid.

Concomitant use not recommended.
Samtidig anvendelse anbefales ikke.

Plasma levels of efavirenz can be reduced by concomitant use of St.
Plasmakoncentrationen af efavirenz kan reduceres ved samtidig anvendelse af perikon.

Concomitant use with precautions.
Samtidig anvendelse med forsigtighed.

In individual cases of concomitant use, neuromuscular block has been observed.
I individuelle tilfælde af samtidig brug er der observeret neuromuskulær blok.

Concomitant Use with Opioid Analgesics.
Samtidig brug af opioidanalgetika.

Therefore, concomitant use is not recommended.
Samtidig brug frarådes derfor.

Concomitant use to take into consideration.
Samtidig anvendelse, der bør overvejes.

Therefore, concomitant use is not recommended.
Derfor frarådes samtidig anvendelse.

Concomitant use of Pradaxa with Amiodarone.
Samtidig brug af Pradaxa med amiodaron.

Avoidance of concomitant use of loop diuretics.
Undladelse af samtidig brug af loop- diuretika.

Concomitant use with other medicinal products.
Samtidig anvendelse af andre lægemidler.

Therefore, concomitant use should be undertaken with caution see section 4.4.
Der rådes derfor til forsigtighed ved samtidig brug se pkt.

Concomitant use to be taken into account.
Vær opmærksom ved samtidig brug med nedenstående.

Therefore, concomitant use of potent CYP3A4 inducers with dasatinib is not recommended.
Samtidig brug af potente CYP3A4- induktorer og dasatinib anbefales derfor ikke.

Concomitant use of other myelosuppressive medicinal products.
Samtidig brug af andre myelosuppressive lægemidler.

No data on the concomitant use with other medicinal products(including interferon) are available.
Der foreligger ingen data om samtidig anvendelse med andre lægemidler herunder interferon.

Concomitant use of allopurinol with Xeloda should be avoided.
Samtidig anvendelse af allopurinol og Xeloda bør undgås.

Therefore the concomitant use of Xeomin with aminoglycosides or spectinomycin requires special care.
Derfor kræver samtidig anvendelse af Xeomin og aminoglykosider eller spectinomycin særlig omhu.

Concomitant use not recommended QT prolonging medicinal products.
Samtidig anvendelse anbefales ikke QT- forlængende lægemidler.

The concomitant use of ivabradine with other moderate CYP3A4.
Samtidig anvendelse af ivabradin og andre moderate CYP3A4.

The concomitant use of heparin anticoagulation may contribute to bleeding.
Samtidig brug af heparin(antikoagulantia) kan bidrage til blødningen.

Concomitant use of these agents may increase the hypotensive effects of Lisonorm.
Samtidig anvendelse af disse midler kan øge de hypotensive virkninger af Lisonorm.

Hvordan man bruger "concomitant use" i en Engelsk sætning

CAUTION: Avoid concomitant use with prescription medication.

Concomitant use with other immunosuppressive agents (e.g.

Concomitant use of strong CYP3A4 inducers (e.g.

Avoid concomitant use of strong CYP3A inducers.

Concomitant Use of Medications for Neuropathic Pain.

Aleve alcohol concomitant use is completely prohibited.

Nelfinavir: Avoid concomitant use with PROTONIX I.V.

domain students are a concomitant use lower.

Concomitant use of prostaglandin synthetase-inhibiting drugs, e.g.

Concomitant use may bring about serotonin symptoms.

Hvordan man bruger "samtidig anvendelse, samtidig brug" i en Dansk sætning

Calcium-Sandoz kan påvirke eller påvirkes af visse andre lægemidler ved samtidig anvendelse.

Samtidig brug af Sinuforte med lokalbedøvelse samt antihistaminmedicin er forbudt.

I et præ-klinisk dyreforsøg med rotter er der set eksacerbation af infusionsrelaterede reaktioner ved samtidig anvendelse af anæstetika (se pkt. 5.3).

Samtidig anvendelse af Gestoden/Ethinylestradiol "Mylan" og lægemidler, der indeholder ombitasvir/paritaprevir/ritonavir og dasabuvir er kontraindiceret (se pkt. 4.4 og 4.5).

For at arbejdet kan anses for kraftbetonet taler, at specielt håndled og/eller underarm belastes med vridebevægelser under samtidig anvendelse af betydelig muskelstyrke.

VIGTIGT Sørg for ordentlig ventilation ved samtidig brug af emhætte og komfur eller ovn, der ikke drives af elektricitet (gas, petroleum mv).

Ved samtidig brug af methotrexat skal der være ekstra opmærksomhed mht.

Ved samtidig brug af Actos® og NSAID (midler mod smerter) er set væskeansamlinger og hjertesvigt.

Med søgefunktionen nedenfor, kan du godt vil se sundhedsoplysningerne for den fastsatte maksimale ventetid. »Når vi ser og gør samtidig brug af lægemidler.

Samtidig anvendelse af phenytoin (epilepsimiddel) kan nedsætte virkningen af Zebinix og forøge virkningen af phenytoin.