Hvad er oversættelsen af " CONCUSSIONS " på dansk?

• hjernerystelser
• hjernerystelse

Eksempler på brug af Concussions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Two concussions left.
To hjernerystelser tilbage.

The game makes concussions.
Spillet forårsager hjernerystelser.

Concussions are tricky, huh?
Hjernerystelser er lumske?

Real men get concussions, yo!
Rigtige mænd, hjernerystelse, yo!

Often, concussions are accompanied by brain injuries.
Ofte er hjernerystelse ledsaget af hjerneskader.

Real men get concussions, man.
Rigtige mænd får hjernerystelse.

Concussions can lead to permanent brain degeneration.
Hjernerystelser kan lede til kronisk hjerne-degeneration.

Even Killjoys get concussions.
Selv Killjoys får hjernerystelser.

Got three concussions to prove it.
Jeg fik hjernerystelse tre gange.

Sure, if you like concussions.
Hvis man kan lide hjernerystelser.

Five more concussions and you will die.
Fem hjernerystelser til og du dør.

We're going to get massive concussions.
Vi får hjernerystelse deluxe.

Broken bones, concussions and unexplained puncture wounds.
Brækkede knogler, hjernerystelser, uforklarlige stiksår.

Right. Real men get concussions, man.
Rigtige mænd får hjernerystelse.

Concussions, major head trauma, healed within hours.
Hjernerystelser og store hovedskader, der er helet inden for få timer.

I think those are called concussions.
Det kaldes vist hjernerystelser.

You can't say his… Concussions are a direct consequence of that.
Man kan ikke sige, hans hjernerystelser er direkte konsekvenser af det.

Real men… real men get concussions, man.
Rigtige mænd får hjernerystelse.

Sometimes concussions can cause short-term memory loss And confusion.
Føre til tab af korttidshukommelse og forvirring. Sommetider kan hjernerystelser.

Soccer has tons and tons of concussions.
Fodbold har tonsvis af hjernerystelser.

No fractures, lacerations, concussions, contusions, or injuries of any sort.
Ingen brud, flænger, hjernerystelser, kvæstelser eller nogen som helst skader.

Well, on the bright side, fewer concussions.
Nå, på den lyse side, færre hjernerystelser.

He's had more concussions than me.
Han har haft flere hjernerystelser end jeg.

Who have had to retire because of concussions.
Der måtte stoppe på grund af hjernerystelser.

Injury to the ribs, concussions, ankle fracture.
Skadede ribben, hjernerystelse og en fraktur på anklen.

Three of the men you attacked have concussions.
Tre af de mænd, du angreb, har hjernerystelse.

Cumulative effects of concussions are poorly understood, especially the effects on children.
Akkumulerede effekter af hjernerystelse er dårligt forstået, og dette gælder især hos børn.

I have had a lot of concussions.
Du har sikkert fået en hjernerystelse. På hospitalet.

Evidence of cerebral lesions from repeated concussions.
Dokumentation for hjerneskader fra gentagne hjernerystelse.

I just ain't had as many concussions is all.
Jeg har bare ikke haft lige så mange hjernerystelser.

Hvordan man bruger "concussions" i en Engelsk sætning

Are Concussions and TBIs the Same?

Repeated concussions may take even longer.

Concussions fall into this “mild” category.

Concussions have been hot news recently.

Concussions and potential long-term brain damage.

Less contusions and concussions that way.

Fitzgerald suffered three concussions during cheerleading.

People with concussions don’t walk normally.

Concussions can impact kid's entire life.

Concussions don’t just come from football.

Hvordan man bruger "hjernerystelse, hjernerystelser" i en Dansk sætning

Ifølge Professor Jiri Dvorak, FIFA Chief Medical Officer, er der 99% sandsynlighed for at bevidsthedstab vil resultere i hjernerystelse.

En hjernerystelse kommer typisk efter et direkte slag mod hovedet.

Hjernerystelser mv .; fysiske laboratorier skal bære tunge belastninger, slagfasthed og høj temperaturbestandighed.

Jeg er involveret i to projekter: et om mennesker, der har langvarige symptomer efter hjernerystelse, og et om hvordan almen praksis arbejder med psykosocial trivsel i svangre- og børneundersøgelserne.

Superkost til hjernerystelser Kontaktinformation på Jane's Køreskole IVS Vig, telefonnummer, adresse, se information for firmaer.

Man kan dog også pådrage sig en hjernerystelse ved at slå sit haleben/korsben, hvorefter slaget forplanter sig hele vejen op i rygsøjlen og op til hjernen.

Det er disse, som især giver ryttere slemme hjernerystelser.

Det sker ofte, at børn falder og slår sig, men der skal faktisk meget til, før børn får hjernerystelse.

Mange læger er uforstående over for hjernerystelser, der trækker ud i årevis.

En glat træterrasse kan være skyld i slemme skader efter fald, både i forhold til vridskader, men også i forhold til hjernerystelser mm.