Hvad er oversættelsen af " CONSIDERABLE ENERGY " på dansk?

• betydelige energi
• stor energi
• betydelig energi
• megen energi

Eksempler på brug af Considerable energy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perhaps their considerable energy is interfering with the Scepter's reception.
Betydelige energi præceptorens modtagelse. Måske forstyrrer deres.

Is interfering with the scepter's reception. Perhaps their considerable energy.
Betydelige energi præceptorens modtagelse. Måske forstyrrer deres.

Here we see, that we have already saved considerable energy by treating a majority of the materials suitable for incineration.
Her viser det sig, at vi allerede har sparet energi i væsentligt omfang, ved behandlingen af de fleste forbrændingsegnede materialer.

Romania has also thrown itself into this preparatory phase with considerable energy.
Rumænien har ligeledes kastet sig ud i denne forberedelsesfase med betydelig energi.

Individual Member States also invested considerable energy in involving grassroots women's organisations and other NGOs in the preparation as well as government and statutory agencies.
Også de enkelte medlemslande investerede betydelig energi i forberedelserne og inddrog græsrodskvindebevægelser og ikkestatslige organisationer i forberedelsen på linje med offendige myndigheder og institutioner.

He also combined a razor-keen intelligence with considerable energy and enthusiasm.
Han kombinerede en barbermaskine-ivrige efter efterretninger med stor energi og entusiasme.

In the last few months she has devoted herself with considerable energy to an extremely difficult and also politically contentious dossier and has upheld the position of the European Parliament in the negotiations with the Commission and the Council with great success.
I de seneste måneder har hun med stor energi helliget sig en ekstremt vanskelig og også politisk omstridt sag og har med stor succes fremført Parlamentets standpunkt i forhandlingerne med Kommissionen og Rådet.

Fusion occurs when two light atoms, hydrogen for example, fuse together and release considerable energy.
Fusion forekommer, når to lette atomer, brint f. eks., smelter sammen og frigør betydelig energi.

Finally, I would like to wish the Eurostat civil service and to civil servants in the Member States considerable energy and courage, as they will now have to meet often in comitology and to transform this into real statistics.
Endelig vil jeg gerne ønske Eurostats personale og medlemsstaternes tjenestemænd masser af energi og mod, da de nu er nødt til at mødes ofte under udvalgsproceduren og forvandle dette til rigtige statistikker.

As you think about what each job entails and contemplate which is more likely to lead to the future you want, you put forth considerable energy into both.
Mens I tænker på, hvad hvert job indebærer og overvejer, hvilket job mest sandsynligt vil føre til den fremtid, I ønsker, lægger I meget energi ind i begge muligheder.

The resolution on the Union for the Mediterranean is an important political act which, after more than two decades of considerable energy devoted to eastward expansion, draws the attention of the Council, the Commission and the Member States to the need to modify their geopolitical outlook and place the promotion of relations with countries of the Mediterranean basin at the heart of their foreign policy, starting with the adoption of a common position on the Middle Eastern conflict.
Beslutningen om Middelhavsunionen er en vigtig politisk handling, og efter mere end to årtier, hvor der er brugt betydelig energi på udvidelsen mod øst, bidrager den til at gøre Rådet, Kommissionen og medlemsstaterne opmærksomme på nødvendigheden af at ændre deres geopolitiske tankegang og placere fremme af forbindelserne med landene i Middelhavsområdet i hjertet af deres udenrigspolitik, begyndende med vedtagelsen af en fælles holdning til konflikten i Mellemøsten.

Well, it's like corralling a gang of kids and focusing their considerable energy in a specific direction.
Godt, det er ligesom forsøg en bande af børn og fokuserer deres betydelige energi i en bestemt retning.

In fruit juice and beverage goods: the plate heat exchangers are used for preserving juices with and without pulp, fruit concentrates, sugar solutions, tea, soft drinks with and without carbonic acid, etc. It ensures strictly the quality of the products and the individual solutions for pasteurization and thermal treatment with hot or cold bottling allow considerable energy savings- up to 94 percent.
I frugtsaft og drikke varer: De pladevarmevekslere anvendes til konservering af saft med og uden pulp, frugtkoncentrater, sukkeropløsninger, te, sodavand med og uden kulsyre, osv… Det sikrer strengt kvaliteten af de produkter og de individuelle løsninger til pasteurisering og termisk behandling med varm eller kold aftapning giver megen energi besparelser- op til 94 procent.

UNMIK which is responsible for the interim civilian administration of Kosovo is devoting considerable energy and resources trying to revive the Kosovan economy.
UNMIK, der er ansvarlig for den midlertidige civile administration i Kosovo, bruger betydelige kræfter og ressourcer på at forsøge at få liv i Kosovos økonomi igen.

In order to suppress this background, one exploits characteristic differences to events with Z0 bosons In contrast to events with electron-positron or muon-antimuon pairs from Z0 decays, the background from t+t always contains two undetectable neutrinos that take away considerable energy from the collision.
For at undertrykke denne baggrund udnytter man nogle karakteristiske forskelle fra events med Z0 bosoner.I modsætning til events med elektron-positrin eller myon-antimyon par fra Z0 henfald, indehoilder baggrunden fra t+t altid to neutrinoer, som ikke kan detekteres, men som fjerner en betragtelig mængde energi fra kollisionen.

The world is a better and a safer place when the European Union and the United States work together, pooling their considerable energy and resources to achieve our shared goals based on our shared values.
Verden er et bedre og mere sikkert sted at være, når EU og USA arbejder sammen og sammen sætter deres betydelige energi og omfattende ressourcer ind på at nå fælles mål baseret på fælles værdier.

It ensures strictly the quality of the products and the individual solutions for pasteurization and thermal treatment with hot or cold bottling allow considerable energy savings- up to 94 percent.
Det sikrer strengt kvaliteten af de produkter og de individuelle løsninger til pasteurisering og termisk behandling med varm eller kold aftapning giver megen energi besparelser- op til 94 procent.

This meant that he did not have to live under the shadow of internal revolt and discord, and he was able to devote his considerable energy to domestic policy and cultural interests.
Dette betød, at han ikke skulle leve med indre oprør og stridigheder, og han var i stand til at vie sine kræfter til indenrigspolitik og kulturelle interesser.

I have to say that it is now apparent that precise and reliable implementation on the part of the Member States still has not been achieved in many cases, although Member States are clearly devoting considerable energy to getting the directives applied.
Jeg må sige, at det nu viser sig, at man i mange tilfælde stadig ikke har sørget for en nøje og pålidelig gennemførelse fra medlemsstaternes side, selv om medlemsstaterne så afgjort bruger mange kræfter på at gennemføre direktiverne.

Mr President, ladies and gentlemen, I first wish to congratulate the rapporteur, Mrs Cederschiöld, who has studied this matter, to which she has dedicated considerable energy and commitment here in Parliament.
Hr. formand, mine damer og herrer, først vil jeg gerne lykønske ordføreren, fru Cederschiöld, som har undersøgt dette spørgsmål, som hun har lagt så stor energi i og engageret sig så kraftigt i her i Parlamentet.

In January the Taoiseach, Mr Ahern, said in this Parliament- and we should remind ourselves of his words- that'the world is a better and a safer place when the European Union and the United States work together, when they pool their considerable energy and resources to achieve our shared goals based on our shared values.
I januar udtalte premierminister Bertie Ahern her i Parlamentet- og vi bør huske hans ord- at verden er et bedre og mere sikkert sted, når EU og USA samarbejder, når de samler deres betydelige energi og ressourcer for at nå vores fælles mål baseret på vores fælles værdier.

Hvordan man bruger "considerable energy" i en Engelsk sætning

Flesh-eaters, such as cats, derive considerable energy from dietary protein.

Statisticians also expend considerable energy on reducing the out-of-sample errors.

Occupants had positive feedback, and considerable energy savings were achieved.

In mail, as considerable energy profit as active had built.

This would achieve considerable energy conservation, especially in cold countries.

Either way it takes considerable energy and investment to succeed.

I had spent considerable energy and time at one obstacle.

With currently available displays, this results in considerable energy savings.

Clearly, a late one-man historian of considerable energy and talent.

As a result, the UK now faces considerable energy challenges.

Hvordan man bruger "betydelig energi, stor energi" i en Dansk sætning

Som et resultat af brugen af ​​dette produkt gennemgår kroppen en betydelig energi og sundhedstransformation, som følge heraf styrkes og får bedre fysisk og psykisk tilstand.

Er livslinjen markeret og lang, tyder det på et langt liv med et godt helbred samt stor energi og fysisk udholdenhed.

Du ser muligheder og gennemfører projekter målrettet og med stor energi.

Det kræver imidlertid betydelig energi og koncentration at undertrykke lyde eller bevægetics i blot få minutter ad gangen.

Gruppen var forbløffende, josie Bruce og kaptajn David var alle store og havde stor energi!

Stor energi og klima varme, harmoni og mildhed, alt på ét sted.

Det giver god energi Stine udstråler entusiasme og stor energi, når hun taler om sit engagement i Fjordager Idrætsforening.

Søren har med stor energi sørget for, at HOG i dag er en bæredygtig forening med god økonomi.

En jævn gennemstrømning og et ringe tryktab sikrer betydelig energi og driftsbesparelser.

Den kække Gade, har man indtryk af, er bevæbnet med en betydelig energi, og han er bestemt ikke dårlig i politiske debatter.