Eksempler på brug af
Considerable evidence
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
There is, in one reporter's opinion considerable evidence against that contention.
Der er med én reporters mening,""betydelige beviser mod den påstand.
Considerable evidence that God's Kingdom will be on the earth is found in Study 4.7 and Study 5.
Betydelige beviser for, at Guds rige vil blive skabt på jorden kan findes i Studieemne 4.7 og Studieemne 5.
Yet you should understand there are some considerable evidence that support Forskolin usage for many wellness problems.
Men du bør forstå, at der er nogle betydelige beviser, der understøtter Forskolin brug for mange wellness problemer.
There is considerable evidence to support this contention and the proponents now believe this freezing occurred not just once but a number of times in perhaps more than one episode of freezing and thawing.
Der er betydelige beviser til at støtte dette anbringende og tilhængerne mener nu, denne fastfrysning indtraf ikke kun én gang, men en række gange under måske mere end én episode af nedfrysning og optøning.
As has been pointed out here,most EU funding is actually administered by national governments and there is considerable evidence of fraud and malpractice in this area.
Som det er blevet påpeget,administreres størstedelen af EU-finansieringen faktisk af de nationale regeringer, og der er omfattende bevis på svindel og pligtforsømmelse inden for dette område.
There is considerable evidence that the correct thinking of a person is a guarantee of the fulfillment of his desires.
Der er betydelige tegn på, at den korrekte tænkning på en person er en garanti for opfyldelsen af hans ønsker.
Yet you should recognize there are some considerable evidence that assistance Forskolin usage for lots of wellness problems.
Men du bør anerkende at der er nogle betydelige beviser, at bistand Forskolin brug for masser af wellness problemer.
Considerable evidence that God's Kingdom will be on the earth is found in Study 4.7 and Study 5. Meanwhile, the following should be proof enough that the earth and solar system will not be destroyed.
Betydelige beviser for, at Guds rige vil blive skabt på jorden kan findes i Studieemne 4.7 og Studieemne 5. Indtil da burde det følgende være tilstrækkeligt bevis for, at jorden og solsystemet ikke vil blive tilintetgjort.
Yet you should understand there are some considerable evidence that support Forskolin usage for numerous health and wellness conditions.
Men du bør forstå, at der er nogle betydelige beviser, der understøtter Forskolin brug for mange sundheds-og wellness betingelser.
But there is considerable evidence that the present economic situation, characterized in this sector on the one hand by a decrease in the number of traineeships available due to stagnation or contraction of industry, and on the other hand by a high level of youth unemployment, is beginning to have a negative effect(107) on the placement situation for foreign students.
Meget tyder imidlertid på, at den øjeblikkelige økonomiske situation- der på dette område dels er præget af en nedgang i antallet af praktikpladser på grund af stagnationen eller indskrænkningen inden for erhvervslivet samt af den store ungdomsarbejdsløshed- begynder at få en nagativ indflydelse(107) på muligheder ne for at finde praktikpladser til studerende.
Apart from the threat of accident or terrorist attack,there is also considerable evidence of adverse health effects along Ireland's eastern seaboard attributed to Sellafield discharges.
Ud over faren for ulykker ellerterrorangreb er der også omfattende beviser på, at udledninger fra Sellafield har haft negative indvirkninger på sundheden langs Irlands østkyst.
It also highlights the fact that there is considerable evidence that over many years Pakistan has provided Kashmiri militants with training, weapons, funding and sanctuary and has encouraged militants to commit atrocities on the Indian-administered side.
Det understreges ligeledes, at der findes adskillige beviser for, at Pakistan gennem mange år har forsynet militante grupper i Kashmir med træning, våben, finansiering og tilflugtssteder, og at Pakistan har opfordret de militante grupper til at begå grusomheder på den indisk forvaltede side.
But you ought to know there are some considerable evidence that support Forskolin usage for many health and wellness conditions.
Men du burde vide, at der er nogle betydelige beviser, der understøtter Forskolin brug for mange sundheds-og wellness betingelser.
For three years now, there is considerable evidence that, when faced with difficulties, nations are tempted to turn in on themselves.
I tre år har der været klare tegn på, at landene i tider med problemer fristes til at rette blikket indad.
But you should know there are some considerable evidence that support Forskolin usage for lots of health and wellness conditions.
Men du skal vide, at der er nogle betydelige beviser, der understøtter Forskolin brug for masser af sundhed og wellness betingelser.
With its powerful surveillance systems there is considerable evidence that while military-type spying continues, much of the surveillance is of private and business conversations.
Med dens kraftige overvågningssystemer er der betydelige beviser på, at selvom der fortsat finder militær spionage sted, så er hovedparten af overvågningen rettet mod private samtaler og forretningssamtaler.
Unfortunately, the excellent Schroedter report did not take account of this criterion, despite the fact that there is considerable evidence to show- as we shall see later in the Berend report- how, in fact, these funds are providing splendid assistance to the most backward regions in order to bridge the gulf that separates them from Europe' s most highly-developed regions.
Desværre er dette synspunkt ikke inddraget i den udmærkede Schroedter-betænkning til trods for, at der er mange beviser på- og det vil vi se senere i Berend-betænkningen- at fondene rent faktisk hjælper de mindre udviklede regioner glimrende med at mindske den afstand, der adskiller dem fra de mere udviklede regioner i Europa.
Despite Ove von Spaeth's extraordinarily large material with considerable plausible evidence, it is by some people of the scientific world being regarded as fantasies.
Trods Ove von Spaeths overordentligt store materiale med anseelige plausible vidnesbyrd er det fra visse sider af den videnskabelige verden blevet betragtet som fantasteri.
There is considerable historical evidence of the origin of the Goths in Scandinavia, possibly the Baltic island of Gotland, but in the second century A.D. the Goth moved from the lower Vistula River region to the area north of the Black Sea.
Der er en betydelig historisk dokumentation for oprindelsen af goternes tid i Skandinavien, evt. de baltiske Gotland, men i det andet århundrede e. Kr den goth flyttes fra den nederste Vistula floden region til området nord for Sortehavet.
Jan Esper and his co-authors to"Variability andextremes of northern Scandinavian--" conclude that their results"provide evidence of considerable warming during the Roman and Medieval warm period in larger scale and of longer duration than the twentieth century heating period.
Jan Esper oghans medforfattere til"Variability and extremes of northern Scandinavian--" konkluderer at deres resultater"giver evidens for betydelig varme under den Romerske og den Middelalderlige varme-periode i større omfang og af længere varighed end det tyvende århundredes varme-periode.
Resultater: 20,
Tid: 0.0395
Hvordan man bruger "considerable evidence" i en Engelsk sætning
There is considerable evidence to support the claim that U.S.
The trial judge reviewed considerable evidence relating to this issue.
Considerable evidence implicates FAK in the regulation of cell migration.
Yet ths bias persists despite considerable evidence to the contrary.
There is considerable evidence now available about the various schools.
Considerable evidence that this is going to happen already exists.
There is considerable evidence bolstering the need for the act.
She saw considerable evidence that the earlier judgment was well-founded.
List all considerable evidence and arguments related to each hypotheses.
Considerable evidence indicated that endoscopic ulcers were a valid measure.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文