Hvad er oversættelsen af " CONTINUOUSLY STRIVE " på dansk?

[kən'tinjʊəsli straiv]
[kən'tinjʊəsli straiv]
stræber hele tiden efter
stræber konstant efter

Eksempler på brug af Continuously strive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
BioMar continuously strives to improve its ability to innovate.
BioMar bestræber sig til stadighed på at forbedre sin evne til innovation.
Through health and safety guidelines andtraining of all staff, we continuously strive to reduce the number of accidents.
Vi har sikkerhedsretningslinjer, ogvi sikkerhedsuddanner vores medarbejdere og arbejder fortsat på at nedbringe antallet af ulykker.
It continuously strives to perpetuate the scientific legacy of its illustrious forebears.
Det bestræber sig løbende på at forevige den videnskabelige arv af sine berømte forfædre.
The war is actually between consumers of each brand, who continuously strive to make others feel worthless in front of each other.
Krigen er faktisk mellem forbrugere af hvert mærke, der hele tiden stræber efter at gøre andre føler værdiløs foran hinanden.
MarketingWe continuously strive to market the First Hotels brand as well as all our hotels.
MarkedVi arbejder løbende med at markedsføre brandet First Hotels og alle vores hoteller.
View all information Makers of the world first compact wah and volume pedals,Morley continuously strive towards producing creative pedal designs.
Se al information Beslutningstagere i verden først kompakt wah og volumen pedaler,Morley uafbrudtt stræbe producerer kreative pedal design.
We continuously strive to offer you the best possible experience of our products and services.
Vi søger hele tiden at tilbyde dig den bedst mulige oplevelse af vores produkter og services.
One of our goals is to limit waste, therefore we continuously strive to optimize our consumption of raw materials to achieve this.
Et af vores mål er at begrænse affaldsmængden, og vi stræber konstant efter at optimere vores forbrug af råmaterialer for at opnå dette.
We continuously strive to improve existing technologies while at the same time developing brand new solutions.
Vi arbejder konstant på at forbedre eksisterende teknologier, mens vi samtidigt udvikler helt nye løsninger.
My creativity must never come to a standstill, so I continuously strive to enhance and recreate my old pictures and develop my skills in new directions.
Min kreativitet må aldrig gå i stå, så jeg stræber hele tiden efter at forbedre og genskabe mine gamle billeder og udvikle mig i nye retninger.
We continuously strive to develop a work environment that promotes health, safety and wellbeing.
Vi bestræber os på hele tiden at udvikle et arbejdsmiljø, som virker fremmende på sundhed, sikkerhed og trivsel.
TORM has an ambition to be the Reference Company in the product tanker industry, and we continuously strive to optimize our operational performance.
TORM har en ambition om at blive det toneangivende rederi i produkttanksegmentet, og vi arbejder løbende på at optimere vores driftsmæssige resultater.
We continuously strive to provide outstanding customer service, and it is our focus on detail that enhances our reputation.
Vi efterstræber hele tiden at yde vores kunder en fremragende service, og vores renommé styrkes yderligere af vores fokus på detaljen.
We have therefore formed a very clear environmental policy, just as we continuously strive to optimise our business procedures with regard to the environment.
Derfor har vi formuleret en helt klar miljøpolitik, ligesom vi konstant søger at optimere vores forretningsgang under hensyntagen til miljøet.
We continuously strive to design new products which meet the needs of our customers,” says Towe Ressman, VP of Global Design Husqvarna Group.
Vi bestræber os altid på at fremstille produkter, der lever op til kundernes krav, forklarer Towe Ressman, som er direktør for Global Design Husqvarna Group.
Since then, nature andan active lifestyle have been their most prominent sources of inspiration, and they continuously strive to renew and improve.
Siden da har naturen ogen aktiv livsstil været deres vigtigste kilder til inspiration, og de stræber hele tiden efter at forny og forbedre deres produkter.
Unbeatable Prices: We continuously strive to find ways to reducing our production costs, and passing the savings to you.
De bedste priser: Vi kontinuerligt stræber efter at finde måder at reducere vores produktionsomkostninger, og passerer de besparelser til dig.
House of Oliver Twist applies the prevailing regulatory framework pertaining to the processing of personal data and continuously strives to provide you with optimal integrity protection.
Privatlivspolitik House of Oliver Twist anvender det gældende regelsæt vedrørende behandling af personoplysninger og bestræber sig løbende på at yde optimal beskyttelse af dine personoplysninger.
We continuously strive to find new ways of reducing any impact on nature, in terms of air quality, water discharge and noise control, to the benefit of our employees, neighbours and the climate in general.
Vi stræber konstant efter at finde nye metoder til at reducere påvirkningen af naturen med hensyn til luftkvalitet, vandudledning og støj til gavn for vores medarbejdere, naboer og klimaet generelt.
This apparent success has a high demand on innovation and constant development. Our Research& Development mission is to strengthen customer competitiveness.BioMar continuously strives to improve its ability to innovate.
Denne åbenbare succes stiller store krav til innovation og konstant udvikling. Vores mission for forskning og udvikling er at styrke kundernes konkurrenceevne.BioMar bestræber sig til stadighed på at forbedre sin evne til innovation.
We continuously strive to strengthen our position, and we are therefore looking for bright minds eager to join a dynamic, international organization offering unique opportunities for its employees.
Vi stræber hele tiden efter at styrke vores markedsposition og søger derfor de dygtigste medarbejdere, der er ivrige efter at blive en del af en dynamisk, international organisation, hvor medarbejderne tilbydes unikke muligheder.
Glamox and our service providers will always take all reasonable measures to make sure your personal data is protected.5.What do we use the information for? We continuously strive to offer you the best possible experience of our products and services.
Glamox og vores tjenesteudbydere vil altid tage alle rimelige forholdsregler for at sikre, at dine personoplysninger er beskyttet.5.Hvad bruger vi oplysningerne til? Vi søger hele tiden at tilbyde dig den bedst mulige oplevelse af vores produkter og services.
For over 50 years we have continuously strived to develop and improve needs-based products and solutions to meet your educational and clinical goals- deeply rooted in a strong dedication to improve patient survival.
I over50år har vi kontinuerligt bestræbtos på at udvikle og forbedre produkter og løsninger, deropfylder dine uddannelsesmæssige og kliniske mål- dybt forankret i en stærk dedikation til at forbedre patientens overlevelse.
We maintain a long andproud tradition of excellence in education combined with liberal values of enquiry, and continuously strives to provide a fertile environment for bright young minds to flourish, where critical thinking is both encouraged and nurtured;
Vi fastholder en lang ogstolt tradition for ekspertise inden for uddannelse kombineret med liberale værdier undersøgelsesudvalg, og kontinuerligt stræber efter at levere et frugtbart miljø for lyse unge hjerner til at blomstre, hvor kritisk tænkning er både opmuntres og plejes;
For over 50 years we have continuously strived to develop and improve needs-based products and solutions to meet your educational and clinical goals- deeply rooted in a strong dedication to improve patient survival.
I over 50 år har vi løbende stræbt efter at udvikle og forbedre behovsbaserede produkter og løsninger til at opfylde dine uddannelsesmæssige og kliniske mål- dybt forankret i et stærkt engagement for at forbedre patientens overlevelse.
Production Over the years, Kährs has introduced a number of manufacturing and flooring innovations that have enabled a more responsible,green production. We continuously strive to find new ways of reducing any impact on nature, in terms of air quality, water discharge and noise control, to the benefit of our employees, neighbours and the climate in general.
PRODUKTION Kährs har i årenes løb indført en række nyskabelser inden for fremstilling af gulve, som har muliggjort en mere ansvarlig oggrøn produktion. Vi stræber konstant efter at finde nye metoder til at reducere påvirkningen af naturen med hensyn til luftkvalitet, vandudledning og støj til gavn for vores medarbejdere, naboer og klimaet generelt.
We must continuously strive to ensure that international accounting standards remain relevant in the face of changing economic circumstances and that they represent the interests of all stakeholders in a balanced manner.
Vi skal løbende bestræbe os på at sikre, at internationale regnskabsstandarder bliver ved med at være relevante i skiftende økonomiske situationer, og at de repræsenterer alle berørte parters interesser en afbalanceret måde.
Together with our sponsors,funds and partners, we continuously strive to keep exhibitions and events at the highest quality, making sure that Den Frie can offer a high level of communication and representation.
Sammen med vores sponsorer, fonde ogsamarbejdspartnere arbejder vi løbende på at holde husets udstillinger og arrangementer af højeste kvalitet samt sørge for, at Den Frie kan tilbyde et højt formidlings- og repræsentationsmæssigt niveau.
Relevant experience projects We continuously strive to find relevant projects for our students to gain experience from. These projects could be e.g. actual learning activities(U-CrAc) where you acquire knowledge, or they could be projects where you are an active contributor to the learning of others(Innovation camps) and where you get the opportunity to test your ability to manage and facilitate the projects that you and your fellow students are put in charge of.
Frihed til at forme dit eget forløb. Relevante sammenhænge Uddannelsen søger løbende at finde relevante sammenhænge, som du som studerende kan deltage i. Dette enten som egentlige læringsaktiviteter(U-CrAc), hvor du skal tilegne dig noget viden eller som aktive aktører i forhold til andres læring,(Innovations-camps), hvor du kan prøve dig selv af i forhold til, om du kan styre og facilitere, de projekter du og dine medstuderende sættes i spidsen af.
Innovation Cooperation Sustainability Performance Innovation We are continuously striving to improve BioMar's capability for innovation.
INNOVATION Samarbejde Bæredygtighed Ydelse INNOVATION Vi stræber konstant efter at forbedre BioMar's evne til innovation.
Resultater: 63, Tid: 0.0559

Hvordan man bruger "continuously strive" i en Engelsk sætning

Quality is the objective we continuously strive for.
Furthermore, continuously strive for the virtue of persistence.
We continuously strive to improve our products’ performance.
They continuously strive to be innovative and inclusive.
We continuously strive to exceed our customers' expectations.
We continuously strive to exceed our customer’s expectations.
We will continuously strive to better our community.
We continuously strive to exceed our clients’ expectations.
We continuously strive for their betterment and growth.
continuously strive to improve our processes and skills.
Vis mere

Hvordan man bruger "søger hele tiden" i en Dansk sætning

Vi har fokus på service og fleksibilitet, og søger hele tiden at gøre tingene på en ny og bedre måde.
Vi hviler dog ikke på laurbæerne, men vi søger hele tiden at optimere vor produktion ved investeringer i produktionsfremmende tiltag og maskineri.
Jeg søger hele tiden i mit arbejde at opretholde et højt fagligt niveau og udvikle mine kompetencer inden for psykoterapi.
Weinreich: Færre panelfræsere, tak Hvad vil du tilføre for at opnå det? - Vi søger hele tiden at skabe en tillidsfuld base – med eksplosionsgaranti.
Dog skal det være frisørrelateret. ”Vores mantra er, at vi er på frisørernes side, og vi søger hele tiden at give dem nye muligheder”.
Vithard søger hele tiden ud mod kanten, for at undersøge, hvad der lader sig gøre med to pinde og noget tråd.
Kroppen har en hel enorm helingsevne og søger hele tiden mod homeostase, og her spiller kosten en vigtig rolle.
Vi søger hele tiden efter nye produkter, og ved hvad der er behov for til barnedåbkonfirmation og bryllup.
Vi søger hele tiden de billigste priser på de populære torsdag/søndag flybilletter til Zürich.
Søger hele tiden efter ny viden, og bygger videre påden eksisterende.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk