Hvad er oversættelsen af " CORE ELEMENT " på dansk?

• kerneelement
• centralt element

Eksempler på brug af Core element på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Endpoint security is a core element of cyber security.
Klientsikkerhed er et væsentligt element af cybersikkerhed.

It is a core element of physics that remains the same forever.
Det er et centralt element i fysik, der forbliver det samme for evigt.

Adaptation will therefore be a core element of the new Protocol.
Tilpasning vil være derfor være et centralt element i den nye protokol.

Third core element: the Commission proposes to introduce a permanent European Conference.
Tredje kerneelement. Kommissionen foreslår at oprette en permanent Europakonference.

Accountability Accountability is a core element of democratic structures.
Ansvarlighed er et centralt element i alle demokratiske strukturer.

Core element remain 1.500 Exclusive reviews, the number of which is continuously being extended.
Kerneelement forblive 1.500 Eksklusive anmeldelser, hvis antal bliver løbende udvidet.

Another example are courses where the core element is the writing of an article.
Som endnu et eksempel kan nævnes kurser, hvor det centrale element er udarbejdelse af en artikel.

Conserved core element you found, it's the very end of the stabilizer sequence. Pardon?
Det bevarede kerneelement du har fundet, er enden på stabilisator sekvensen. Undskyld mig?

Today marks a real step forward in setting up a banking union, which is a core element of a genuine economic and monetary union.
I dag er vi kommet et vigtigt skridt nærmere oprettelsen af en bankunion, der er et centralt element i en egentlig økonomisk og monetær union.

Therefore, the core element of the agreement must be energy partnership.
Derfor skal det centrale element i aftalen være energipartnerskabet.

Creating a competitive and efficient market for bank accounts is a core element in our retail financial services strategy.
At skabe et konkurrencedygtigt og effektivt marked for bankkonti er et kerneelement i vores strategi for finansielle tjenesteydelser i detailleddet.

Fourth core element: the Commission commits itself to evaluate the candidates' progress annually, starting in December 1998.
Et fjerde kerneelement. Kommissionen forpligter sig til årligt at evaluere hvert enkelt ansøgerlands fremskridt, første gang i december 1998.

Targets will therefore remain a core element of any future climate change architecture.
Målene vil derfor fortsat være et centralt element i alle fremtidige ordninger vedrørende klimaændringer.

In this respect, I think increasing investment in renewable energies and energy efficiency should be a core element of European policies.
I denne henseende mener jeg, at øgede investeringer i vedvarende energikilder og energieffektivitet bør være et centralt aspekt af de europæiske politikker.

Inspired by art and nature, camouflage is a core element of maharishi's brand and a staple in their streetwear.
Camouflage er inspireret af kunst og natur og er et kerneelement i maharishis brand og en fast bestanddel i deres streetwear.

One core element of the Single European Sky is the creation of functional airspace blocks(FAB) based on traffic flows rather than national borders.
Et kerneelement i det fælles europæiske luftrum er etableringen af funktionelle luftrumsblokke baseret på trafikstrømme i stedet for nationale grænser.

Thinking about these countries and their populations, with a view to mitigating the negative impact of climate change and helping them to adapt, must be a core element of our policy.
Hensynet til disse lande og deres befolkninger med henblik på at mindske den negative indvirkning af klimaændringen og hjælpe dem med at tilpasse sig skal være et kerneelement i vores politik.

It is also the core element of the Criminon Program, a nonprofit organization dedicated to the rehabilitation of penal offenders.
Den er også et centralt element i Criminon-programmet, som er et almennyttigt program, der har til formål at rehabilitere lovovertrædere.

We make the claim to adhere, in all our dealings, to the principle that European values must never take second place to economic interests, and that principle is a core element in our Community.
Vi hævder i enhver henseende at leve op til princippet om ikke at give køb på europæiske værdier til fordel for økonomiske interesser, og det princip er et centralt element i vores fællesskab.

It's clear that mobile apps need to be a core element of enterprise technology strategies, as these are the choice of many end-users and customers.
Det er klart, at mobile apps skal være et centralt element i virksomhedens teknologi startegies, som disse er valget af mange slutbrugere og kunder.

The report contains many of the same preoccupations as the discharge report, with the protection of financial interests being viewed, of course, as a core element of sound financial management, but the focus is different.
Betænkningen indeholder mange af de samme bekymringer som betænkningen om decharge, hvor beskyttelsen af de finansielle interesser naturligvis bliver betragtet som et centralt element i forsvarlig økonomisk forvaltning, men fokus er anderledes.

What used to seem idealistic is now a core element of our relations with the Commission, since we will be fully consulted on the negotiating mandates.
Det, der før virkede idealistisk, er nu et kerneelement i vores forbindelser med Kommissionen, eftersom vi fuldt ud vil blive hørt om forhandlingsmandaterne.

Unfortunately, the coalition in this House is following the Commission's lead and is missing out on the opportunity to introduce a core element- namely social security- as an equally important component into the flexicurity model.
Uheldigvis følger flertallet i Parlamentet Kommissionens eksempel, og går dermed glip at muligheden for at indføre et centralt element- nemlig social sikkerhed- som en lige så vigtig del af flexicuritymodellen.

The free movement of workers is a core element of the EU, in that it represents what is generous about the Union and is indicative of the actual construction of a common area.
Arbejdstagernes fri bevægelighed er en grundlæggende bestanddel af EU, ikke blot fordi det er generøs, men også fordi det bidrager til at skabe et ægte fælles rum.

With safe and reliable design of the explosion-proof electric apparatus system and wireless remote control system and its core element from the international brand product, the Robot can be controlled easily by one person within 10 meters.
Med sikkert og pålideligt design eksplosion-bevis elektriske apparater og trådløs fjernbetjening kontrolsystem og dens centrale element fra den internationale mærkevare, kan robotten styres nemt af én person inden for 10 meter.

Bilaterally the core element is the tackling of trade issues such as regulatory barriers, which are the main current obstacle to transatlantic business while preserving a high level of protection for health, safety, consumers and the environment.
Bilateralt er kerneelementet tacklingen af handelsspørgsmål, såsom lovgivningsmæssige hindringer, der er den væsentligste nuværende hindring for handlen på tværs af Atlanten, samtidig med at der bevares et højt beskyttelsesniveau, når det gælder folkesundheden, forbrugerne, sikkerhed og miljø.

Anything which affects Parliament' s right to self-regulation affects a core element which allows it, or rather enables it, to perform its sovereign functions as the people' s representative.
Alt, hvad der vedrører Parlamentets ret til selvregulering, vedrører et fundamentalt aspekt, som giver Parlamentet mulighed for- eller sikrer det- at det kan udføre sine suveræne opgaver som folkets repræsentant.

Aug 16 in Drivers, Scanner Drivers Mac read more AKVIS Refocus 8.8.0r5 In combination with a variety of innovative ideas and the usage of current software technology, SilverFast has been evolved that we can proudly present as the best scanner software. The WorkflowPilot, a unique feature, is a core element of the new.
Aug 16 I Drivers, Scannerdrivere Mac Læs mere AKVIS Refocus 8.8.0r5 I kombination med en bred vifte af innovative ideer og brugen af aktuelle software-teknologi, har SilverFast blevet udviklet, at vi kan med stolthed til stede som den bedste scanner software. Den WorkflowPilot, en unik funktion, er et centralt element i.

The development of bio-based industries is a core element in implementing the EU's bioeconomic strategy, and the Council of Europe's research ministers have adopted a plan for their development.
Udviklingen af de biobaserede industrier er et kerneelement i implementeringen af EU's bioøkonomistrategi, og Europarådets forskningsministre har vedtaget en plan for udviklingen af dem.

Aug 16 in Drivers, Scanner Drivers Mac read more SilverFast Canon Scanner Software 8.8.0r5 updated In combination with a variety of innovative ideas and the usage of current software technology, SilverFast has been evolved that we can proudly present as the best scanner software. The WorkflowPilot, a unique feature, is a core element of the new.
Aug 16 I Drivers, Scannerdrivere Mac Læs mere SilverFast Canon Scanner Software 8.8.0r5 Opdateret I kombination med en bred vifte af innovative ideer og brugen af aktuelle software-teknologi, har SilverFast blevet udviklet, at vi kan med stolthed til stede som den bedste scanner software. Den WorkflowPilot, en unik funktion, er et centralt element i.

Hvordan man bruger "core element" i en Engelsk sætning

Redirects are the most core element of SEO.

Conferences are a core element of academic work.

The core element of computational trust is identity.

Typeface is the core element of visual communication.

Pick one core element to put out there.

Humans are the core element of our solution.

They are a core element of good governance.

Joomla Components are core element of Joomla functionality.

Pricing is the core element of any business.

The wind was the core element to sailing.

Hvordan man bruger "kerneelement" i en Dansk sætning

Et kerneelement i Værnsfælles Forsvarskommandos virksomhed er at levere en velfungerende og effektiv operativ effekt.

Svært at undgå ironien i, at den ateisme, som er et kerneelement i landets oprindelig kommunistiske idégrundlag, i dag er afløst af en hjemmebrygget national–personalistisk religion, ‘ kimismen’.

Et kerneelement i den centrale investorinformation er en ny standardiseret præsentation af risiko baseret på en risiko-skala fra 1-7 af risikoindikatorer.

Helhedsorientering - hvor der også tænkes mere tværgående i forhold til forvaltningsområder - bør med andre ord være et kerneelement.

Dyresundhed og -velfærd er en vigtig del af Bayers bæredygtighedsstrategi og et kerneelement i virksomhedens globale virke.

For det andet tilbyder kommunerne systematisk borgere i hjemløshed social støtte efter de evidensbaserede bostøttemetoder, som er et kerneelement i Housing First.

Udviklingen af de biobaserede industrier er et kerneelement i implementeringen af EU´s bioøkonomistrategi, og Europarådets forskningsministre har vedtaget en plan for udviklingen af dem.

Et kerneelement ved virksomheders arbejde med samfundsansvar er løbende forbedringer.

For andre virksomheder er ESG et langt mere indarbejdet kerneelement i deres drift. ← Henriettes leder, 14.

Den britiske efterforskningsagents jagt på den russiske lejemorder er et kerneelement ved fortællingen, hvor manglen gør, at serien klinger hult.