What is the translation of " CORE ELEMENT " in German?

• Kernelement
• Kernstück
• Herzstück
• Kernbestandteil
• zentrales Element
• zentraler Bestandteil
• ein wesentliches Element
• ein zentraler Baustein
• ein grundlegendes Element
• zentrale Komponente

Examples of using Core element in English and their translations into German

It's a core element of our business strategy.
Dies ist ein Kernaspekt unserer Geschäftsstrategie.

Turbine motor max. 30l/min, metal core element.
Turbinenmotor mit max. 30l/min, Metallkernheizelement.

The core element of the system is the new STC 2B1A stacker crane.
Herzstück der Anlage ist das neue Regalbediengerät STC 2B1A.

Sirocco-series with max. 35l/min, metal core element.
Sirocco-Antrieb mit max. 35l/min, Metallkernheizelement.

Energy storage is the core element of any electric vehicle.
Der Energiespeicher ist das zentrale Element jedes Elektrofahrzeugs.

The core element of the PowerCore technology are the filter packs.
Das Herzstück der PowerCore -Technologie sind die Filter-Packs.

Energy policy was therefore also a core element of climate policy.
Daher sei Energiepolitik auch ein Kernstück der Klimapolitik.

A core element of the Strategy 2020, is being developed in China.
Sie wird in China entwickelt und ist zentraler Bestandteil der Strategie 2020.

Risk classifica- tion is the core element of business logic in MIDS.
Die Risikoklassifizierung ist Kernbestandteil der Business-Logik in MLDS.

Another core element of agile development is self-organisation in teams.
Ein weiteres Kernelement der agilen Entwicklung ist die Selbstorganisation der Teams.

Adaptation will therefore be a core element of the new Protocol.
Deshalb wird die Anpassung einen Kernbestandteil des neuen Protokolls bilden.

Berne is a core element of suplest- it's our heritage- our inspiration.
Bern ist ein wichtiger Bestandteil von suplest- unsere Wurzeln- unsere Inspiration.

Robust wireless communication solutions are a core element of many projects.
Robuste Lösungen für drahtlose Kommunikation sind zentraler Bestandteil vieler Projekte.

Our website is a core element in our public representation.
Unser Web-Präsenz ist ein zentraler Baustein unserer Außendarstellung.

As a supplier to the automobile industry, advanced quality planning is a core element for Bühler Motor.
Als Automobilzulieferer ist die Qualitätsvorausplanung bei Bühler Motor zentraler Bestandteil.

A core element of the new procedure is the conversion of the hotel booking process.
Ein zentrales Element des neuen Verfahrens ist die Umstellung des Hotelbuchungsprozesses.

Environmental protection is a core element of voestalpine's CR Strategy.
Umweltschutz ist ein wesentliches Element der CR Strategie der voestalpine.

Another core element of Design Thinking is the place where ideas originate.
Ein weiteres zentrales Element von Design Thinking ist der Ort, an dem die Ideen entstehen.

Continuous dialog with our employees is a core element of our Human Relations work.
Der kontinuierliche Dialog mit unseren Mitarbeitern ist ein zentrales Element unserer Personalarbeit.

The core element of these weather stations is the tried and tested UGT data logger DL-200.
Das Kernstück dieser Wetterstationen bildet dabei jeweils der bewährte UGT Datenlogger DL-200.

Large-scale, long-term field trials are a core element of location-specific agricultural science.
Groß angelegte und langfristig etablierte Feldversuche sind ein zentrales Element der standortbezogenen Agrarwissenschaften.

A core element of these initiatives is the promotion of an increase of resource or material productivity.
Ein zentrales Element dabei ist die Steigerung der Material- oder Ressourcenproduktivität.

Ladies and gentlemen, The core element of a new European Ostpolitik is, naturally, our relationship with Russia.
Meine Damen und Herren, Kernbestandteil einer neuen Europäischen Ostpolitik ist natürlich das Verhältnis zu Russland.

The core element is the combination of the motor and transmission, which were jointly developed by Audi and technology partner Schaeffler.
Herzstück ist die Kombination aus Motor und Getriebe, die Audi und Technologiepartner Schaeffler gemeinsam entwickelt haben.

Its core element is the combination of the motor and transmission, which was developed by Audi together with its technology partner Schaeffler.
Herzstück ist die Kombination aus Motor und Getriebe, die Audi und Technologiepartner Schaeffler gemeinsam entwickelt haben.

A core element of all courses- no matter what language level- is the practical approach of teaching and using the learnt in real communication situations.
Ein zentrales Element aller Intensivkurse- egal welches KursniveauSie erreichen- ist die Praxisnähe des Unterrichts.

It is also the core element of the Criminon Program, a nonprofit organization dedicated to the rehabilitation of penal offenders.
Zudem ist er der Kernbestandteil des Criminon-Programms. Criminon ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Rehabilitation von Straftätern annimmt.

The core element of the power-to-gas plant is an electrolyser the size of a shipping container constructed by the British company ITM POWER.
Zentrales Element der Power to Gas-Anlage ist ein Elektrolyseur, in der Größe eines Schiffscontainers, der von dem britischen Unternehmen ITM Power gebaut wurde.

A core element of our image research is identifying the relevant dimensions by which the respective target groups define and judge your image.
Zentrales Element unserer Imageforschung ist die Identifikation der relevanten Dimensionen, anhand derer die Zielgruppen das jeweilige Image definieren und bewerten.

This technology's core element is a fast and highly sensitive detector module enabling a si-multaneous capture of images from various directions.
Kernstück dieser Technologie ist ein selbst entwickeltes, schnelles und hochsensitives Detektormodul welches eine simultane Erfassung von Bildaufnahmen aus verschiedenen Richtungen ermöglicht.