What is the translation of " CORE ELEMENT " in Polish?

• kluczowym elementem
• podstawowym elementem
• głównym elementem
• zasadniczym elementem
• centralny element

Examples of using Core element in English and their translations into Polish

They are the core element of the European Research Area.
Są one centralnym elementem Europejskiej Przestrzeni Badawczej.

The WorkflowPilot, a unique feature, is a core element of the new….
WorkflowPilot, unikalną cechą jest kluczowym elementem nowego….

This is a core element of the Lisbon strategy
Jest to centralny element strategii lizbońskiej

The emissions trading system is the core element of EU's climate policy.
System handlu emisjami jest kluczowym elementem polityki klimatycznej UE.

Core element remain 1.500 Exclusive reviews,
Kluczowym elementem pozostaje 1.5 Ekskluzywne opinie,

The common VAT system is a core element of Europe's single market.
Wspólny system VAT jest zasadniczym elementem jednolitego rynku Europy.

A core element of the updated directive is the scope of the directive
Kluczowym elementem zaktualizowanej dyrektywy jest jej zakres

Opening of the ERA to the world continues to be a core element of the Union's activities.
Otwarcie EPB na świat jest nadal głównym elementem działań Unii.

The core element of ingredient regulation is the full disclosure of information by the tobacco manufacturers.
Zasadniczym elementem regulacji składników jest pełne ujawnienie informacji przez producentów tytoniu.

Ensuring adequate carbon prices in the EU must be a core element of this reform.
Zapewnienie odpowiednich cen dwutlenku węgla w UE musi być kluczowym elementem reformy.

This is why IPR is seen as a core element of the EU's initiatives to promote growth and jobs.
Dlatego też IPR są postrzegane jako kluczowy element unijnej inicjatywy na rzecz wzrostu i zatrudnienia.

The transatlantic relationship is based on common values and constitutes a core element of the international system.
Stosunki transatlantyckie opierają się na wspólnych wartościach i stanowią centralny element systemu międzynarodowego.

The core element is theoretical and practical knowledge of
Podstawowym elementem podlegającym weryfikacji jest teoretyczna

Accountability Accountability is a core element of democratic structures.
Zasada odpowiedzialności organów władzy przed społeczeństwem jest podstawowym elementem struktur demokratycznych.

The core element of the above action plan was the conclusion of voluntary partnership agreements with third-country timber producers.
Głównym elementem powyższego planu działań było zawierania umów o partnerstwie z producentami drewna z krajów trzecich.

Freedom of movement is one of the four fundamental freedoms of the European Union and a core element of EU citizenship.
Swoboda przemieszczania się jest jedną z czterech podstawowych wolności Unii Europejskiej i zasadniczym elementem obywatelstwa unijnego.

The single market is a core element of European integration
Jednolity rynek jest podstawowym elementem integracji europejskiej

efficient market for bank accounts is a core element in our retail financial services strategy.
efektywnego rynku dla kont bankowych jest kluczowym elementem naszej strategii dotyczącej detalicznych usług finansowych.

Its core element is the description,
Jego kluczowym elementem jest opis,

The ability for students across the EU to be able to move freely between Europe's borders must remain a core element of the Bologna process.
Umożliwienie studentom swobodnego przemieszczania się między granicami Europy musi pozostać kluczowym elementem procesu bolońskiego.

Monitoring and evaluation should be a core element of a future programme which should emphasise EU added value and performance.
Monitorowanie i ocena powinny być podstawowym elementem przyszłego programu, w którym nacisk powinien być położony na wartość dodaną UE i wykonanie.

also at an agreed global level must be a core element of this reform.
następnie również na uzgodnionym poziomie światowym, musi być kluczowym elementem reformy.

Monitoring and evaluation will be a core element of a future programme which will emphasise EU added value and performance.
Monitorowanie i ocena będą podstawowymi elementami przyszłego programu, a w tych procesach szczególną uwagę będzie się zwracać na unijną wartość dodaną i efektywność.

energy efficiency should be a core element of European policies.
efektywność energetyczną powinno być zasadniczym elementem polityki europejskiej.

I believe this European approach is a core element of our strategy to promote peace
Moim zdaniem to europejskie podejście jest podstawowym elementem naszej strategii działania na rzecz pokoju

for corporate social responsibility to be a core element of any future agreement.
społeczna odpowiedzialność przedsiębiorstw były zasadniczymi elementami wszystkich przyszłych porozumień.

What used to seem idealistic is now a core element of our relations with the Commission,
To, co wydawało się być idealistyczne, jest teraz głównym elementem naszych stosunków z Komisją,

It seems only fitting that we would celebrate with a new feature designed to rethink another core element of the Pocket experience: Sharing.
Wydaje się tylko montażu, że będziemy świętować z nowej funkcji zaprojektowanych przemyśleć kolejny podstawowy element doświadczenia kieszonkowego: udostępnianie.

These are a core element in the new EU Cohesion Policy as well as a pre-condition for the use of investments under the European Regional Development Fund.
Są one kluczowym elementem nowej polityki spójności UE, jak również warunkiem wstępnym korzystania z inwestycji w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

is a core element in the development of the European energy market
strategii jest kluczowym elementem rozwoju europejskiego rynku energii

How to use "core element" in an English sentence

The core element of change revolves around people.

Ads are a core element of digital marketing.

Acting is the core element of the curriculum.

Water is the core element of the park.

Family is the core element of social organization.

Each item represented a core element of communication.

There's a core element that makes competition necessary.

Flooring is the core element of any space.

Another core element of IoT is edge computing.

Training is the core element of our business.

How to use "kluczowym elementem, podstawowym elementem, głównym elementem" in a Polish sentence

Kluczowym elementem strategii marketingowej w upływającym roku jest program lojalnościowy Podwajamy Rabaty.

Aby iść lat, są kluczowym elementem tańca.

Prymas Stefan kardynał Wyszyński uroczyście poświęcił organy i ołtarz główny, którego podstawowym elementem jest figura św.

Głównym elementem tej nekropolii jest pomnikowy głaz narzutowy "Moskorzyński Głaz" o obwodzie 15 m i wysokości 2,5 m.

Czym jest i za co odpowiada łącznik stabilizatora? Łącznik stabilizatora jest kluczowym elementem łączącym stabilizator z wahaczem lub z kolumną zawieszenia.

Kluczowym elementem zapewnienia odpowiednich warunków sanitarnych produkcji jest utrzymanie higieny osobistej przez pracowników.

W badaniach klinicznych kluczowym elementem jest bezpieczeństwo uczestnika i zabezpieczenie jego praw.

Podstawowym elementem „Fung Wan Online” jest oczywiście interakcja z pozostałymi graczami.

Podstawowym elementem wyposażenia każdego mieszkania są meble i sprzęt.

Więcej znajdziesz na stronie: Foteliki dla dzieci Jakość wykonania siedziska Siedzisko jest kluczowym elementem, z którego składa się fotel dla dzieci.