Hvad er oversættelsen af " COURAGE TO STAND " på dansk?

['kʌridʒ tə stænd]
['kʌridʒ tə stænd]
modet til at stå

Eksempler på brug af Courage to stand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Who's had the courage to stand up and say it.
Han er den eneste, der har mod til at stå frem og sige det.
And sometimes I hate myself that I didn't have the courage to stand by him.
Og nogle gange hader jeg mig selv for ikke at have modet til at beholde ham.
Uh… Caroline had the courage to stand up for what's right.
Caroline havde mod til at kæmpe for det rigtige.
Long Live Nelson MANDELA andBless for the pple who hade the courage To stand up and Fight.
Længe leve Nelson Mandela ogvelsignelser for pple, som havde modet til at stå op og kæmpe.
All you need is the courage to stand for truth and justice.
Alt I behøver er modet til at stå for sandhed og retfærdighed.
They fail to realise that this is what will happen to everyone unless you find the courage to stand up to it.
De undlader at indse, at dette er hvad der vil ske for alle, medmindre I finder modet til at stå op imod det.
It takes courage to stand up and say:“Yes, I have a problem.
Det kræver mod at stille sig frem og sige:"Ja, jeg har et problem.
Maybe I should have had the courage to stand by you.
Og måske… burde jeg have haft modet til at beholde dig.
It takes courage to stand out from the crowd- particularly if you do so with flamboyance.
Det kræver mod at skille sig ud- og især når man gør det for fuld udblæsning.
And he's the only one who's had the courage to stand up and say it.
Og han er den eneste, der havde mod til at stå op og sige det.
It takes courage to stand for truth and to do what is right for humanity.
Det kræver mod at stå for sandhed og at gøre, hvad der er rigtigt for menneskeheden.
What I ask of you… is to have the courage to stand by him when I am gone.
Hvad jeg beder dig om… er at have modet til at stå ved hans side, når jeg er væk.
And to people who are in power. I'm marching today because it is important to show others that you can have the courage to stand up to bullies.
Jeg er her i dag, fordi det er vigtigt at vise andre, og folk ved magten. at modet er der til at trodse tyranner.
Is there no one with the courage to stand up with me against the Giants?
Er ingen modig nok tiI at føIge mig ud mod kæmperne?
He is a man whodeserves the greatest admiration, because at a very difficult time he had the courage to stand up for freedom from violence.
En mand, der fortjener den største beundring, fordi han i en meget,meget vanskelig tid altid har haft mod til at gå ind for ikke-vold.
Where do you find the courage to stand out so much with your style?
Hvordan får du modet til at skille dig sådan ud med din stil?
This animal has been worshiped throughout time as a powerful totem,inspiring those who need it the courage to stand up against adversity.
Dette dyr er blevet tilbedt gennem tiden som en kraftfuld totem, inspirerende dem,der har brug for det modet til at stå op mod modgang.
And if you didn't have the courage to stand up and say it then, at least do it now.
Og hvis De ikke havde modet til at stå op imod den dengang, så gør det nu.
This Parliament should pay tribute to Morgan Tsvangirai, the MDC activists andall those who have had the courage to stand up to Mugabe for all this time.
Europa-Parlamentet bør hilse Morgan Tsvangirai, MDC-aktivisterne og alle de mennesker,der har haft mod til at opponere imod Mugabe.
We need people with his courage to stand up and seek peace with whomever can stop the violence.
Vi har brug for mennesker med hans mod, der kan stå op og søge fred med enhver, der kan standse volden.
I also taught you that a good man should have the courage to stand by what he believes.
Jeg lærte dig også, at en god mand skal have modet, til at stå ved, det han tror på.
Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen.
Protestbevægelser har modet til, at stå frem og sige, hvad de tror på. De gemmer sig ikke bag en computerskærm.
I should also like to congratulate the men who have had the courage to stand up and speak this morning.
Jeg vil i øvrigt lykønske mine mandlige kolleger, som har haft mod til at tage ordet her til morgen.
What kind of man has the courage to stand at the door of the temple and say to those who seek to corrupt, rob and harm our citizens.
Hvilken slags mand har modet til stå i døren ved templet og sige til dem, der søger at svindle, røve og gøre skade på vores borgere.
I hope that many young people, future generations, can learn from this example andwill have the courage to stand up for what they will recognize as being right when their time comes.
Jeg håber, at mange unge mennesker, fremtidige generationer, kan lære af dette eksempel ogvil have modet til at stå inde for, hvad de anser for ret og rimeligt, når deres tid kommer.
This is one of a Story Never ever Have i read a story like this from a home page but i actuelly like'd it am a Nelson Mandela Fan as i have Heard what he did for his country but Now i understand what he did and how he did it. Long Live Nelson MANDELA andBless for the pple who hade the courage To stand up and Fight.
Dette er et af en historie Aldrig nogensinde nødt til at læse en historie som denne fra en hjemmeside, men i actuelly like would det er en Mandela fan som jeg har hørt, hvad han gjorde for sit land, men nu i Forstå hvad han gjorde, og hvordan han gjorde det. Længe leve Nelson Mandela ogvelsignelser for pple, som havde modet til at stå op og kæmpe.
I'm so proud of you, baby. You have given me the courage to stand… well, sit in front of my peers and proudly state that I'm a Fan-ilow as well.
Du har givet mig mod til at stå- eller sidde… foran mine kammerater og stolt erklære…at jeg også er en Fanilow.
The above listed demands- which are not at all extreme, butmodest demands of the workers- would win elections across Europe for the Left if its leaders had the courage to stand on such a programme.
De ovennævnte krav- som på ingen måde er ekstreme, menbeskedne krav fra arbejderne- ville give venstrefløjen valgsejre over hele Europa, hvis dens ledere havde modet til at stille op på et sådant program.
It is for professional artists, happy amateurs, innovative minds,leaders missing to engage body and playfulness, and others with the courage to stand in a creative and existential field, letting oneself be inspired by Christian spiritual practices, having conversations about life, faith and wonder.
Det er for professionelle kunstnere, glade amatører, innovative hoveder,ledere der savner at få krop og leg med og andre med mod på at stå i et skabende og eksistentielt felt og at lade sig inspirere af en kristen spiritualitetspraksis og samtaler om liv, tro og undren.
Resultater: 29, Tid: 0.0527

Hvordan man bruger "courage to stand" i en Engelsk sætning

I need courage to stand up for the oppressed.
It's finding your strength and courage to stand up.
the courage to stand for the things you believe.
Have the courage to stand firmly in your truth.
It takes courage to stand up and break tradition.
Red - represents courage, the courage to stand together.
It takes courage to stand up for your rights.
It will take courage to stand on God’s side.
It takes courage to stand while the battle rages.
give us courage to stand against principalities and powers.
Vis mere

Hvordan man bruger "modet til at stå" i en Dansk sætning

Man skal måske endda have modet til at stå stille et øjeblik.
De to børn finder ud af, at de faktisk er sjove – og Magnus får modet til at stå ved både sig selv og Selma.
Det kan være svært at finde modet til at stå på sin ret, hvis man er ung og i sommerferiejob for første gang.
Du kan finde modet til at stå frem på dine børns vegne, hvis de bliver behandlet uretfærdigt.
Anders Fogh Rasmussen vil uden tvivl i den sidste ende blive bedømt på om han har modet til at stå fast på et stort forlig.
Den unge Stefan (Søren Bang Jensen) vinder ligeledes modet til at stå ved den, han er.
De havde modet til at stå fast, selv om der var mange ups and downs under finanskrisen, fortæller Maymann.
Modet til at være ærlig, modet til at være myndig, modet til at tale sandt, modet til at stå frem, modet til at elske osv.
Den taler egentlig for sig selv, men lad mig opsummere hændelser og hovedpointer: 1.En leder har modet til at stå alene og se ”latterlig” ud.
De undlader at indse, at dette er hvad der vil ske for alle, medmindre I finder modet til at stå op imod det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk