Hvad er oversættelsen af " MODET " på engelsk?

• courage
• guts
• nerve
• bravery

Eksempler på brug af Modet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har modet.
We have courage.

Modet til hvad?
The nerve to do what?

Du fandt modet.
You found courage.

Modet af Achilles!
The courage of Achilles!

Du har modet.
You have the courage.

Modet åbnede døren.
Courage opened the door.

Men han har ikke modet.
He hasn't the nerve.

Jeg har modet til ikke at.
I have the courage not to. No.

Men hun mister modet.
But she loses her nerve.

Hvis du har modet, så kom an.
If you have guts, come at me.

Vi vil ikke miste modet.
We won't lose courage.

Hav modet til at sige noget.
Have the courage to say something.

Du har ikke modet.
An1}You don't have the guts.

Hvis du har modet, skridt fremad!
If you have the guts, step forward!

Så mistede jeg modet.
Then I just lost my nerve.

Gid jeg havde modet til at gå derind.
I wish I had the guts to go in.

Så mister jeg bare modet.
I will just lose my nerve.

Men… Har du modet til at gøre det?
But… do you have the guts to do it?

Men han har ikke modet.
Because he hasn't the nerve.

Har du modet til at gøre det? Men.
Do you have the guts to do it? But.

Paul. Paul havde alt modet.
Paul. Paul had all the guts.

Men ingen har modet til at sige det.
But no one has the guts to say it.

Han stak af, han mistede modet.
He's run away, he's lost his nerve.

Du har modet fra morgenmadens vin.
You have the courage of wine for breakfast.

Lad mig det vide, såfremt du finder modet.
Let me know if you work up the nerve.

Hvis du har modet til at elske min søn.
If you have the courage to love my son.

Modet, det krævede for at tage med på rejsen, er smukt.
And take this journey is beautiful. The bravery that it took to come.

Du ikke har modet til at skyde, kvinde.
You ain't got the nerve to fire that, woman.

I England og Frankrig betyder en skorpion modet til en servicemand.
In England and France, a scorpion means the bravery of a serviceman.

Du har ikke modet til at kende dit hjerte!
You don't have the courage to know your heart!

Hvordan man bruger "modet" i en Dansk sætning

Jeg starter med en børnemodel pr måned, og så ser jeg om jeg får modet til at strikke noget til mig selv (jeg håber) senere på året.

Gå derfor ud i dag og tjen din næste og find modet til at gøre verden et bedre sted for mennesker.

Ja, vi har modet i teorien, men omsætter det vi i praksis?

Og modet til at tale arbejdsgiveren midt imod er afløst af evnen til at kunne forstå og tilpasse sig nye strukturer.

Måske skete der noget undervejs, som tog modet og humøret fra os.

Navn: Orla/ Alder: 36 år/ Vækst: 162/ Vægt: 78 Du er født med friheden og modet til at være, gøre, tale og føle.

Madsen fortsætter: Hvorfor har han ikke modet til at gennemføre en anstændig politik efter eget hoved uden om Pia?

Nu mister man da modet endnu mere, ved at man ingen støtte har. 25.

Læs den selv og glæd dig over, at det hele alligevel endte godt, og at Flemming og Jane ikke har tabt modet.

Du har også modet til at foretage kursændringer i dit liv, hvis det er nødvendigt.

Hvordan man bruger "guts, courage, nerve" i en Engelsk sætning

Distinguished Thaddus guts his obvert exoterically.

Your courage will guide your future!

Slavin KV( software): spatial Nerve Stimulation.

The thoughts hit the nerve ends.

Courage was everything she had now.

Misery Guts images, cast and synopsis.

Hard work and guts solve everything.

Guts and Gore, Horror anthology (w/.

Their immeasurable courage will save lives.

Diabetes can also cause nerve damage.