Hvad Betyder MODET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coraje
• valor
• valentía
• agallas
• ánimo
• se desanime

Eksempler på brug af Modet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har modet.
Tenemos valor.

Modet til at tale.
La valentía de hablar.

Tab ikke modet.
No se desanime.

Modet til at sige nej.
La valentía de decir NO.

Tap ikke modet.
No se desanime.

Modet til at sige ja.
Y la valentía de decir sí.

Du har modet.
Tienes el coraje.

Modet af en prinsesse.
El coraje de una princesa.

Mist nu ikke modet.
No se desanime.

Modet til at rede dem selv.
El coraje de salvarse.

Du har ikke modet.
No tienes agallas.

Hav modet til at følge det.
Ten el coraje de seguirlo.

Men han har ikke modet.
No tiene valor.

Modet til at begå fejl.
La valentía de cometer errores.

Du har ikke modet.
No tienes las agallas.

Din modet var inspirerende.
Tu valentía fue inspiradora.

Han taber modet.
Está perdiendo el ánimo.

Modet til at være sårbar.
La valentía de ser vulnerable.

Du taber ikke modet.
No pierdes el ánimo.

Mist ikke modet, Francis.
No pierdas el ánimo, Francis.

Jeg havde ikke modet.
No tuve las agallas.

Hav modet til at ændre det!
Ten las agallas para cambiar!

Hvis vi har modet.
Si tenemos la valentía.

Ikke modet til at tage en kugle.
No un valor para enfrentar las balas.

Garvin har tabt modet.
Garvin perdió el valor.

Hvis du ikke har modet, er det en skam!
Si no tienes valor, pues,!

Hav modet til at erkende fejl.
Tenga la valentía de reconocer los errores.

En borger har modet til-.
Un ciudadano tiene le coraje.

Finde modet til at følge dit hjerte?
Encuentra la valentía para seguir a tu corazón?

Jeg havde nok heller ikke haft modet.
La verdad es que no tendría tu valor.

Hvordan man bruger "modet" i en Dansk sætning

Modet og troen på at det nok skulle gå, smuldrede mellem Billund og Tel Aviv og efterlod et stort tomt hul i maven.

Men med modet oppe… For f….

Samtidig synes jeg også det er vigtigt at have modet til ikke at følge flokken altid, men stikke lidt ud.

Har mistet modet og føler skyld og skam over dit forhold til mad, og din manglende evne til at ændre det.

Først og fremmest handler det i bund og grund bare om at have modet til at gøre det.

Modet svigter, og vi vender tilbage til den virkelighed, vi kender – vores komfortzone.

Kniber det med modet til at mene noget forskelligt i klassen?

Jeg ville elske at både have overskuddet og modet til det.

Det blev sådan og da Per havde mistet modet lidt satte Ronnie grej i gast-siden.

Har du fundet en e-juice og nogle indstillinger som bare er helt perfekt, jamen så kan du indtaste watt, preheat, smag og nikotinstyrke og give modet et navn.

Hvordan man bruger "valor, coraje, valentía" i en Spansk sætning

Próxima gran valor para localizar la.

Gracias por vuestro coraje y vuestra valentía.

Me dan coraje las personas como tu!

y valentía para revelarse tal como es.

Nos felicitan por nuestra valentía y esfuerzo.

Excelente valor añadido para los clientes.

Tampoco tuve loco coraje como pintaron.

¿Qué valor tenían entonces las emociones?

Pero Martín demostró mucha valentía y coraje.

Hay que afrontarlo con valentía y fortaleza.