Hvad er oversættelsen af " CREATE THE BEST " på dansk?

• skaber de bedst

Eksempler på brug af Create the best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We create the best possible value for stakeholders and users.
Vi skaber størst mulig værdi for interessenter og brugere.

Your little girl will help her to create the best virtual image.
Din lille pige vil hjælpe hende til at skabe den bedste virtuelle billede.

How you can create the best possible conditions for your crops.
Hvordan du skaber de bedst mulige betingelser for dine afgrøder.

Here are my top tips that will help you create the best online dating profile.
Her er min top tips, der vil hjælpe dig med at skabe den bedste online dating profil.

ESO telescopes create the best 3D map yet of central bulge of the Milky Way.
ESO teleskoper skaber det hidtil bedste 3D kort over Mælkevejens centrale bule.

There is an old saying that the competitive market model seeks to"create the best possible goods at the lowest possible prices.
En gammel læresætning siger, at den konkurrencebaserede markedsmodel søger at"producere den bedst mulige vare til den lavest mulige pris.

The university must create the best possible environment for education, where the potential of the students can blossom.
Universitetet skal skabe det bedst mulige miljø for uddannelse, hvor potentialet af de studerende kan blomstre.

The aim we have set ourselves is to ensure that the institutions and their procedures, instead of aggravating the existing difficulties, create the best possible administrative conditions for overcoming them.
Det mål, vi har sat os, er at sikre, at institutionerne og deres procedurer i ste det for at forværre de eksisterende vanskeligheder skaber de bedst mulige administrative betingelser for at overvinde dem.

What to consider in order to create the best possible sound environment in educational spaces.
Hvad du skal overveje for at skabe det bedst mulige lydmiljø på uddannelsessteder.

SOLVOX OxyStream operates with complete efficiency from approx. 15‰ salinity and usually only needs between 0.05 and 0.2 bar pressure to oxygenate, aerate/strip nitrogen and create the best possible tank hydraulics according to the production of the facility.
SOLVOX® OxyStream kører med fuld effektivitet ved en saltholdighed fra ca. 15‰ og behøver normalt mellem 0,05 og 0,2 bar overtryk for at oxidere, lufte/strippe nitrogen og skabe den bedst mulige tankhydraulik i forhold til produktionen på anlægget.

The main objective is to create the best possible standard of living for all citizens.
Det er en overordnet målsætning at skabe bedst mulige levevilkår for alle borgere.

Having said this, it is also necessary to argue that this does not imply that it would be of little or no use to be structured, and to gather and store as much information as possible to improve and create the best possible preconditions for new, innovative ideas.
Når dette er sagt, er det også nødvendigt at anføre, at dette ikke indebærer, at det kun vil være til lidt eller ingen nytte at være struktureret og indsamle og lagre flest mulige oplysninger for at forbedre og skabe de bedst mulige forudsætninger for nye innovative idéer.

Our mission is quite simply to create the best possible payment service.
Vores mission er helt simpelt at skabe det bedst mulige betalingsprodukt.

However, the greens and environmentalists want to transform the Europe 2020 strategy from one which strives for GDP growth alone to a broader political concept of the future of the EU as a social and sustainable Union which will place people and environmental protection at the heart of its policies, seek to ensure human well-being and create the best possible opportunities for everyone.
De Grønne og miljøforkæmperne ønsker dog at omdanne EU 2020-strategien fra en strategi, der alene efterstræber BNP-vækst, til et bredt politisk koncept for EU's fremtid som en social og bæredygtig union, der sætter mennesker og miljøbeskyttelse i centrum for politikkerne, søger at sikre velfærd for mennesker og skaber optimale muligheder for alle.

Learn more Seedbeds How you can create the best possible conditions for your crops.
Læs mere Såbede Hvordan du skaber de bedst mulige betingelser for dine afgrøder.

Promote gender mainstreaming; mobilise key actors in social and economic life in the cause of equal opportunity; promote equal opportunities in a changing economy, with special emphasis on education, training, and labour market issues; reconcile work and family life for women and men; encourage a gender balance in decision-making; create the best possible conditions for exercising equal rights.
Fremme princippet om integrering af ligestillingsaspekt mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner mobilisere aktørerne på det økonomiske og sociale område med henblik på at fremme lige muligheder fremme lige muligheder i en økonomisk kontekst, der er i stadig ændring, med særlig vægt på undervisning, uddannelse og arbejdsmarkedsspørgsmål forene kvinders og mænds arbejdsliv og familieliv fremme ligevægt mellem mænds og kvinders deltagelse i beslutningstagningen skabe de bedst mulige betingelser for udøvelse af retten til lige muligheder.

Help the pizza pronto chef to create the best and fastest pizza delivery restaurant ever known.
Hjælp pizza pronto kok til at skabe den bedste og hurtigste pizza levering restaurant nogensinde har kendt.

These acoustic solutions will help you create the best possible room acoustics for specially high demanding environments based on the following: what activities that will take place in the room the human sound preferences for those activities the type of room Select the type of area you are interested in to learn more and find the right product: Industry Find acoustic solutions for the beverage industry, electronics industry, food industry and pharmaceutical industry.
Disse akustikløsninger hjælper dig med at skabe den bedst mulige rumakustik til miljøer med høje krav baseret på følgende: hvilke aktiviteter, der foregår i rummet de menneskelige lydpræferencer for disse aktiviteter rumtypen Vælg det område, du er interesseret i, for at lære mere og finde det rigtige produkt: Industri Find akustiske løsninger til drikkevareindustrien, elektronikindustrien, fødevareindustrien og medicinalindustrien.

The researchers end with 7 good tips on how distance managers can create the best possible framework for geographically distributed employees.
Forskerne slutter af med 7 gode råd til, hvordan du som distanceleder skaber de bedst mulige rammer for dine geografisk spredte medarbejdere.

It is monstrous because we know that a military intervention will, in any case, destroy civil society and create the best possible breeding ground for further terrorism. Our most important task is to remind our allies in the United States of the need for caution and considered action, for terrorism is not to be combated through military action.
Dette er uhyrligt, eftersom vi ved, at en militær indsats under alle omstændigheder vil ødelægge det civile samfund og skabe den bedst mulige grobund for yderligere terrorisme, og det er vores vigtigste opgave at minde vores allierede i USA om tilbageholdenhed, om velovervejede handlinger, for man bekæmper ikke terrorismen ved militær indsats.

In the guides below you are presented with hands on facts of how you can create the best possible conditions for seeding, irrespectively of crops on your farm.
I guiden nedenfor præsenteres du for hands-on fakta om hvordan du skaber de bedst mulige forhold for dine frø, uanset afgrøde. Forberedelse af såbed.

Starting with securing the integrity of our finite resources moving to make sure we only create the best most strategic goods possible while distributing everything in the most intelligent and efficient way.
Først ved at sikre hensynet til vores endelige ressourcer dernæst ved at sikre, at vi kun skaber de bedste varer, så strategisk som muligt samtidig med, at alt bliver distribueret på den mest intelligente og effektive måde.

The National Board of Social services has asked SFI to generate more knowledge on this subject and create the best possible basis for prevention and early detection of abuses against children and young people with physical and mental disabilities.
Socialstyrelsen har på den baggrund bedt SFI om via en undersøgelse at frembringe mere viden om emnet og målgruppen for at skabe det bedst mulige grundlag for at forebygge og lave tidlig opsporing af overgreb mod børn og unge med fysiske og psykiske funktionsnedsættelser.

D-Bal MAX creates the best anabolic atmosphere for your body to promptly build muscular tissue and strength and also to improve your performance.
D-Bal MAX skaber den bedste anabolske atmosfære for din krop til omgående at opbygge muskelvæv og styrke, og også for at forbedre dine præstationer.

Our doctors devote a lot of time to understand your concerns, which results in creating the best individual treatment options for you.
Vores læger afsætte en masse tid til at forstå dine bekymringer, hvilket resulterer i at skabe de bedste individuelle behandlingsmuligheder for dig.

A business will wish to make sure the space in which its employees work in is both functional and creates the best working environment.
En virksomhed vil gerne Kontroller rummet hvori sine medarbejdere arbejder i er både funktionel og opretter bedste arbejdsmiljøet.

President Per Holten-Andersen describes in the column how CBS will fight for the development of gender equality with the purpose of creating the best possible conditions for diversity and inclusion between employees and students.
I klummen beskriver rektor Per Holten-Andersen, hvordan CBS vil kæmpe for at fremme kønsligestillingen med henblik på at skabe gode rammer for mangfoldighed og inklusion blandt medarbejdere og studerende.

When the overall aspects of the different economies within the European Union and throughout the world are considered, those which have created the best and most numerous jobs are those which focus on five key issues. Firstly, a strong social partnership model whereby all the actors at a national level are involved in determining broad economic policy, as well as social policy.
Når man ser på de overordnede aspekter af de forskellige økonomier inden for EU og rundt om i verden, så skabes de bedste og fleste job af dem, der fokuserer på fem centrale elementer: For det første skal man have en stærk arbejdsmarkedsmodel, hvor alle aktører på nationalt plan inddrages i fastlæggelse af den brede økonomiske politik samt socialpolitikken.

President Per Holten-Andersen describes in the column how CBS will fight for the development of gender equality with the purpose of creating the best possible conditions for diversity and inclusion between employees and students 09.10.2014 New deans at CBS After a thorough appointment process and in agreement with the appointment committees, the two positions as Dean of Research and Dean of Education have been filled. Both deans are well-known to CBS.
I klummen beskriver rektor Per Holten-Andersen, hvordan CBS vil kæmpe for at fremme kønsligestillingen med henblik på at skabe gode rammer for mangfoldighed og inklusion blandt medarbejdere og studerende.09.10.2014 Nye dekaner er fundet Rektor har efter en grundig proces og i enighed med ansættelsesudvalg besat de to stillinger som henholdsvis dekan for uddannelse og dekan for forskning. Personerne er velkendte på CBS.