Eksempler på brug af Culminating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All culminating on January 12.
Alt kulminerer den 12.And this blossoming is culminating love.
Culminating with the incident at Highland Mills.
It is in Itself culminating internationalism.
Det er i sig selv kulminerende internationalisme.Culminating in commands to harm myself.
Kulminerende i kommandoer om at gøre skade på mig selv.Everyone is working so hard, culminating in sex.
Alle arbejder så hårdt, og det kulminerer i sex.Culminating in two world wars and today's Cold War. Set in motion the chain reaction.
There we are in the home of all culminating happiness and bliss.
Det er der, vi er i al kulminerende lykkes og saligheds hjemstavn.Culminating in the creation of what most people call the Frankenstein Monster.
French-kissing Seven Minutes in Heaven, culminating in second base.
The antediluvian sin, culminating with the Flood, was worldwide, universal sin.
Synden før syndfloden, der kulminerede med syndfloden, var verdensomspændende, universal synd.Extreme left, independent radio,squats… in this case, culminating in a hold-up.
It is an open, mutual, culminating release of love between the partners.
Den er en åbenlys gensidig kulminerende kærlighedsudløsning parterne imellem.This is the area with the highest mountains in Greenland, culminating in Gunnbjørn Fjeld.
Her ligger Grønlands højeste bjerge, kulminerende i Gunnbjørns Fjeld.The symbol shows this culminating degree of destruction in the form of total mental retardation.
Symbolet viser denne kulminerende grad af ødelæggelse i form af den totale åndssvaghed.Such a world stands on the eve of a great and culminating intellectual development.
En sådan verden står på tærsklen til en stor og kulminerede intellektuel udvikling.Here do we not see culminating love in the most profound cosmic analyses and structures of life?
Ser vi ikke netop her i livets dybeste, kosmiske analyser og struktur kulminerende kærlighed?There are five races over a week culminating with the Senior TT.
Culminating in an ascent of the fearsome Devil's Staircase. Along the way, we would undertake a series of rigorous tests.
Here are pictured those final culminating events in God's great plan.
Her er billedet på de sidste kulminerende begivenheder i Guds store plan.They differ from all the other evenings in the year.They are nights of culminating festivity.
De afviger fra alle årets øvrige aftener.De udgør kulminerende festaftener.Set in motion the chain reaction culminating in two world wars and today's Cold War.
Kædereaktionen førte til to verdenskrige og den kolde krig.So we see here that the ingenious structure of the divine universe is based on a foundation of culminating justice.
Vi bliver således her vidne til, at det guddommelige verdensalts geniale struktur er baseret på et fundament af kulminerende retfærdighed.Just imagine what divine culminating love is revealed to us here.
Tænk hvilken guddommelig, kulminerende kærlighed, der her åbenbarer sig for os.Culminating in the events of today, Kelvin, thereby creating an entire new chain of incidents S. S. that cannot be anticipated by either party.
Og derved skaber en ny kæde af begivenheder som ikke kan forudses, af nogen af os. fra angrebet på USS Kelvin, kulminerende med begivenhederne fra i dag.As we now know,the animals are culminating as one-poled beings.
Som vi er blevet gjort bekendt med,er dyrene således kulminerende énpolede væsener.In this case, the proceedings culminating in the PVC I, PVC II and Dyestuffs decisions referred to in the Decision all concerned cartels on prices or quotas.
I det foreliggende tilfælde vedrørte de procedurer, som førte til PVC I- og PVC II-beslutningen og beslutningen vedrørende farvestoffer, hvortil der henvises i beslutningen, karteller med hensyn til priser eller kvoter.The eldritch terrors are ancient entities, culminating with the arrival of the Void.
Eldritch-rædslerne er ældgamle væsner, der kulminerede med Intethedens ankomst.Activities planned for the Night include public debates culminating in music concerts, theatre performances with local artists, food festivals where different communities come together and their main objective is to offer the audience a cultural and pleasant experience to understand their neighbour better and develop a sense of curiosity towards the other.
Aktiviteterne, der er planlagt for natten, omfatter offentlige debatter, som munder ud i musikkoncerter, teaterforestillinger med lokale kunstnere, madfestivaler, hvor forskellige samfund kommer sammen. Deres hovedformål er at tilbyde Publikum en kulturel og behagelig oplevelse, så de bedre kan forstå deres nabo og for at vække en følelse af nysgerrighed mod"den anden.This release is a long term support release, culminating two significant years of work.
Dette er en langtidsunderstøttet udgivelse, kulminationen af to års betydningsfuldt arbejde.
