Eksempler på brug af Data will be processed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Data will be processed only for the purpose of terrorism.
The purpose for which the data will be processed within Eurodac;
Formålet med at behandle oplysningerne inden for Eurodac.Your data will be processed both on paper and electronically and/or automatically.
Dine data vil blive behandlet både på papir og elektronisk og/eller automatisk.In such an event, it is possible that data will be processed outside of the EU.
I det tilfælde er det muligt, at data behandles uden for EU.Your data will be processed within the Weber ID framework on the basis of Art.
Every EU citizen has the right to receive information about how their data will be processed.
This specific data will be processed and utilized to monitor your heart rate.
Denne specifikke data vil blive behandlet og udnyttes til at overvåge din puls.We therefore have a policy on how your personal data will be processed and protected.
Vi har derfor udarbejdet denne politik for, hvordan dine personlige oplysninger behandles og beskyttes.Some of your data will be processed automatically in order to evaluate certain personal aspects profiling.
Dine data behandles delvis automatisk for at vurdere bestemte personlige aspekter profilering.When you contact Customer Service your personal data will be processed in accordance with our Privacy Notice.
Når du kontakter kundeservice, behandles dine personlige oplysninger i overensstemmelse med vores Politik om beskyttelse af personlige On the websites, data will be processed for marketing and optimisation purposes by the Google Analytics service, a web analysis service of Google Inc.
På hjemmesiderne behandles data til markedsfà ̧rings- og optimeringsformål ved hjælp af Google Analytics, der er en webanalysetjeneste fra Google Inc.When you're using these features and widgets, your personal data will be processed by that third-party according to their own privacy policies.
Når du bruger disse funktioner og widgets, vil dine personlige oplysninger blive behandlet af den tredjepart i henhold til dennes egne politik om beskyttelse af personlige On the websites, data will be processed for marketing and optimisation purposes by the WiredMinds leadlab service, a service provided by WiredMinds AG.
På hjemmesiderne behandles data til markedsfà ̧rings- og optimeringsformål ved hjælp af wiredminds leadlab, der er en tjenesteydelse fra WiredMinds AG.We retain your personal information for the purposes mentioned above. Your data will be processed for the first time upon collection, i.e. when you or a third party provide them to us.
Opbevaringstidsrum Vi gemmer dine personoplysninger til ovennævnte formål. En første behandling af dine data finder sted fra tidspunktet for indsamlingen, såfremt du eller tredjemand meddeler os disse.Castellum makes the assessment that the risk of encroachment on privacy is restricted since you, in your professional capacity,should be able to expect that certain data will be processed for the above-mentioned purposes.
Det er Castellums vurdering, at risikoen for integritetskrænkelse er begrænset, eftersomdu i din faglige rolle bør forvente, at visse oplysninger vil blive behandlet til opfyldelse af ovenstående formål.In these cases, the data will be processed according to current European Law on Data Protection.
I disse tilfælde vil data blive behandlet i henhold til gældende europæisk lov om databeskyttelse.Whether the personal data are collected directly from the data subject or the personal data are received from other parties than the data subject, the data will be processed as described in the following.
Hvad enten personoplysninger indsamles direkte hos de berørte, registrerede personer, eller personoplysninger modtages fra andre end de registrerede, vil oplysningerne blive behandlet, som det fremgår nedenfor.Internally, your data will be processed for the website management only to the necessary extent.
When you have asked us to share your personal information with third-party sites or platforms like social networking sites-once it's been shared, your personal data will be processed by that third-party according to their own privacy processes  Â.
Når du har bedt os om at dele dine personlige Videos The affected data will be processed by a strong cipher and renamed with the. poolezoor extension.
Videoer De berørte data vil blive behandlet af en stærk cipher og omdøbt med In case of a refusal to provide the consent to the profiling activities and/or to further communications to third parties that would proceed to profiling activities, the consequence will be that there will be no profiling activities by the Company andcommunication to third parties and the data will be processed solely and exclusively by the Company, where the Data Subject has given consent to the treatment for marketing purposes.
I tilfælde af fravalg af samtykke til profileringsaktiviteter og/eller yderligere kommunikation med tredjeparter, der vil bearbejde If you play the video,you agree that the data will be processed by YouTube as the responsible party and that this processing cannot be influenced any further by us.
Hvis du afspiller videoen,accepterer du, at dataene behandles af YouTube som ansvarlig part, og denne behandling kan ikke påvirkes af os.Users' personal data will be processed to allow the unregistered User(" Unregistered User") to view and access, through the Jobrapido web portal, the job vacancies provided by Jobrapido' clients as well as the job advertisements published on other websites and collected and shown by Jobrapido to satisfy the search criteria inserted by the Unregistered User during its researches so called Keywords.
Brugerens data vil blive behandlet, for, gennem Jobrapido portalen, at give en ikke registreret Bruger("Ikke registreret bruger") mulighed for visualisering og adgang til jobannoncer, stillet til rådighed af virksomheder, som er kunder hos Jobrapido, eller til offentliggjorte annoncer på forskellige sites og indsamlet af Jobrapido, for at opfylde den Ikke registrerede brugers indtastede søgekriterier de såkaldte Keywords.Tracking7.1 WiredMindsOn the websites data will be processed for marketing and optimisation purposes by WiredMinds leadlab, a service provided by WiredMinds AG.
Tracking7.1 WiredMindsPå hjemmesiderne behandles data til markedsførings- og optimeringsformål ved hjælp af wiredminds leadlab, der er en tjenesteydelse fra WiredMinds AG.
