Hvad er oversættelsen af " DEAR READER " på dansk?

• kære læser
• dear reader

Eksempler på brug af Dear reader på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dear reader, is not like this!
Kære læser, det er ikke sådan her!

That's a good question, dear reader.
Det er et godt spørgsmål, kære læser.

I hope that you- dear reader- will accompany me.
Jeg håber du- kære læser- vil følges med mig.

Cullen Bohannon has come home, dear reader.
Cullen Bohannon er vendt hjem, min kære læser.

So- dear reader- Pædago' Enough is waking up again.
Så- kære læser- Pædago' Nok er ved at vågne op igen.

You know the assumption I have in mind, dear reader.
Du kender den antagelse jeg har i tankerne, kære læser.

But remember, dear Reader, no kiss comes without its price.
Men husk, kære læser, at intet kys kommer uden en pris.

Whether he does it as laborer or boss, alive or dead, only time will tell, dear reader.
Om han gør det som arbejder eller leder, levende eller død, vil kun tiden kunne fortælle, kære læsere.

It's about how you, dear reader, can learn from my mistakes.
Det handler om, hvordan du, kære læser, kan lære af mine fejl.

Dear reader, what you now hold in your hands is the culmination of a life's work.
Kære læser, hvad du holder i dine hænder, er kulminationen af et livsværk.

Who know no misery and woe. Dear reader, there are people in the world.
Som ikke kender til lidelse og smerte. Kære seer, der er personer i denne verden.

Dear reader, one must be aware that Allah has commanded us to praise His Prophet.
Kære læser, skal man være opmærksom på, at Allah har befalet os at prise Hans Profet.

For I have not seen any so far, so if you, dear reader, meetings it please write a comment.
Jeg har nemlig ikke set nogen indtil videre, så hvis du, kære læser, møder det så skriv endelig en kommentar.

Dear Reader, This publication is concerned with vocational education and training within the European Community.
Kære læser, denne publikation befatter sig med erhvervsuddannelse inden for Det europæiske Fællesskab.

This pruning shears can handle most branches if you hold it correctly… and that, dear reader, is not like this!
Denne beskærersaks kan klare det meste, hvis man holder den rigtigt… mærk dig, kære læser, det er ikke sådan her!

Which leads me to wonder, dear reader, is the Union Pacific deliberately falsifying its plans in order to deceive the Mormon leader?
Hvilket får Mig til at tænke, kære læser, forfalsker Union Pacific med vilje planerne for at snyde den mormonske leder?

While my extensive experience as an editor has lead me to a disdain for flashbacks and flash forwards, and all such tricksy gimmicks, I believe that if you, dear reader, can extend your patience for a just a moment, you will find there is a method to this tale of madness.
Selvom jeg som erfaren forelægger ikke hylder tilbageblik, fremsyn og fiduser tror jeg dog, kære læsere, hvis I har en smule tålmodighed vil I se, at denne vanvittige fortælling har sin metodik.

So, dear reader, if you sense God's Spirit working in you a conviction over your sin(John 16:8) then don't treat it superficially.
Så kære læser, hvis du mærker, at Guds ånd påvirker dig og overbeviser dig om din synd(Johannesevangeliet 16:8), så tag det ikke overfladisk.

We also had an overwhelming number of requests for a Thunderbird version of SPAMfighter, so we are very pleased to support the latest version of Thunderbird, version 3.1.»SPAMfighter- 13-07-2010 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.
Oprindeligt oplevede vi stor interesse for SPAMfighter til Thunderbird og vi blev også modtaget godt, så vi er også glade for at kunne supportere Thunderbird 3.1 nu", tilføjer Martin Thorborg.» SPAMfighter- 13-07-2010 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.

And so I implore you, dear reader, to use this information wisely, for the ogre, Mulgarath, seeks this knowledge with relentless persistence.
Derfor forbereder jeg dig, kære læser, at anvende informationen klogt. For orgen, Mulgarath, søger denne vide, med ubønhørlig tålmodighed.

SLOW-PCfighter is available in English, Spanish, German, French, Italian, Dutch, Czech, Danish, Greek, Swedish, Norwegian, Portuguese, Finnish, Polish, Thai, Japanese, Chinese Russian, and Hungarian.»SPAMfighter- 06-04-2010 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.
SLOW-PCfighter er tilgængelig på dansk, engelsk, spansk, tysk, fransk, italiensk, hollandsk, tjekkisk, græsk, svensk, norsk, portugisisk, finsk, polsk og flere andre sprog. SLOW-PCfighter kan downloades her og der tilbydes en gratis testversion» SPAMfighter- 17-06-2010 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.

You should know dear reader the quotations that have reached us are innumerable and that we have limited ourselves to those that are authentic and well-known.
Du børkende kære læser citaterne, der har nået os er utallige, og at vi har begrænset os til dem, der er ægte, og velkendte.

Bobler/Bubbles Bobler/Bubbles Lidt af hvert om stort og småt i Champagne/A bit of this& a bit of that with bubbly regards from Champagne 26 January, 2001 First stage in the schoolvine over This pruning shears can handle most branches if you hold it correctly… and that, dear reader, is not like this! The first day in the course on how to prune the vine is over.
Bobler/Bubbles Bobler/Bubbles Lidt af hvert om stort og småt i Champagne/A bit of this& a bit of that with bubbly regards from Champagne 26 January, 2006 Første etape i skolevinen omme Denne beskærersaks kan klare det meste, hvis man holder den rigtigt… mærk dig, kære læser, det er ikke sådan her! Første dag på kurset i at beskære vin er slut.

Just imagine, dear reader, millions of other people feeling the awe of something greater than themselves and then taking a step outside to feel the atmosphere.
Bare forestil dig, kære læser, millioner af andre mennesker, der føler ærefrygt over for noget større end dem selv, og så går ud på gaden for at mærke stemningen.

Bobler/Bubbles: First stage in the schoolvine over Bobler/Bubbles Lidt af hvert om stort og småt i Champagne/A bit of this& a bit of that with bubbly regards from Champagne 26 January, 2001 First stage in the schoolvine over This pruning shears can handle most branches if you hold it correctly… and that, dear reader, is not like this! The first day in the course on how to prune the vine is over.
Bobler/Bubbles: Første etape i skolevinen omme Bobler/Bubbles Lidt af hvert om stort og småt i Champagne/A bit of this& a bit of that with bubbly regards from Champagne 26 January, 2006 Første etape i skolevinen omme Denne beskærersaks kan klare det meste, hvis man holder den rigtigt… mærk dig, kære læser, det er ikke sådan her! Første dag på kurset i at beskære vin er slut.

If you, dear reader, back more than fifteen satellite dish was set up on the satellite constellation Hot Bird, then surely in the main list of TV channels you attended Ajara TV.
Hvis du, kære læser, tilbage mere end femten parabol blev oprettet den satellitkonstellationen Hot Bird, så helt sikkert i de vigtigste liste over tv-kanaler, du deltog Ajara TV.

Download the trial here. On the launch of VIRUSfighter Android, Henrik Sorensen, SPAMfighter ApS CEO stated,"With the addition of VIRUSfighter Android we now cover the full range of platforms most threatened by cyber-criminals; from Windows Clients, Windows Servers and now Android mobile devices, and we are pleased to be able to offer Android protection to our customers."»SPAMfighter- 18-01-2012 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.
Download din prøve her. Ved VIRUSfighter Androids lancering kommenterer SPAMfighter ApS CEO Henrik Sørensen at"med tilføjelsen af VIRUSfighter Android dækker vi nu den fulde palet af platforme som oftest rammes af IT-kriminelle. Fra Windows brugere og Windows servere til mobile Android enheder, er vi stolte og glade for at kunne tilbyde den bedste beskyttelse til vores kunder.» SPAMfighter- 19-01-2012 Dear Reader We are happy to see you are reading our IT Security News.

It's about how you, dear reader, can learn from my mistakes. Help to correctToday, I want to share with you five things I wish I had known when I began learning specific languages.
Det handler om, hvordan du, kære læser, kan lære af mine fejl. Help to correctI dag vil jeg gerne dele med dig fem ting, jeg kunne ønske jeg havde vidst, da jeg begyndte at lære bestemte sprog.

Film Review- Chocolat Immunity boosters Desiderius Erasmus The Refuge Garden Welcome to the second edition of the Topaz magazine Dear Reader, Once again we have some exciting articles that cover projects and researches across the Template Network, Europe, including a design for a garden within a head injury clinic, plans for an innovative animal sanctuary, news of an international network of musicians and more.
Desiderius Erasmus En have som tilflugtssted Velkommen til anden udgave af Topaz-magasinet Kære læser, Også denne gang bringer vi nogle spændende artikler, som omhandler projekter og research fra det europæiske Template-netværk, og som bl.a. indeholder et design til en have i tilknytning til en klinik for hjerneskadede, nyskabende planer for et fristed for dyr, nyheder om et internationalt netværk af musikere og meget mere.

If you, dear reader, gets up each morning, goes to work, arrives at home, and watches the news, and if you silently accepts the criminal acts of Anders Fogh Rasmussen and Per Stig Moeller, then you too are a criminal!
Hvis du, kære læser, står op hver morgen, tager på arbejde, kommer hjem, og ser TV-Avis og ellers stiltiende, accepterer Anders Fogh Rasmussens og Per Stig Møllers kriminalitet, så er du også kriminel!

Hvordan man bruger "dear reader" i en Engelsk sætning

As always Dear Reader Thanks for stopping by.

Please dear reader …… you be the judge.

Dear reader we are finishing this topic here.

This dip my Dear Reader is the latter.

Thank you dear reader for sharing your testimony!

Dear Reader Please let me know you comment.

Dear Reader of my blog......Be ready for this.

In reality, Dear Reader is largely factually accurate.

Dear reader I'd love to hear from you.

That, Dear Reader is why I was traveling.

Hvordan man bruger "kære læser" i en Dansk sætning

Ginny og Søren Skov Johansen 2 Læs mere på 3 Skuffeapparater Kære læser!

Kære læser Send gerne en mail, hvis du har kommentarer eller spørgsmål til de emner, vi tager protabs i nyhedsbrevet.

Hvordan har du det, kære læser, med strikkelysten, strikke-stress og hashtaget #neverenoughtimetoknit ?

Kære læser trælasten svendborg nyborgvej Bygma er den største danskejede leverandør af byggematerialer til det professionelle og private marked.

Derfor håber jeg du, kære læser, bliver hængende her på bloggen, selvom det til tider er lidt stille!

Jeg kan, kære læser, straks berolige dig.

Se inde i bladet hvem, hvor og hvornår Kalenderoversigt over aktiviteter i omegnen Kære læser Hvis du læser dette sidder du med Læs mere HORNSYLD BLADET.

For helt ærlig, kære læser, hvad er din egen reaktion, når du på gaden ser en moden dansk mand sammen med en thailandsk kvinde?

En introduktion til Straightness Training - PDF Download "En introduktion til Straightness Training" 2 Kære læser, Er din hest spændt under ridning?

Relationspsykologi i praksis. 4 dage siden Kære læser.