Hvad er oversættelsen af " DECIDED TO LEAVE " på dansk?

• besluttede at forlade
• valgte at forlade
• besluttede at rejse
• besluttet at efterlade
• besluttede at lade
• besluttet sig for at stoppe
• besluttet at forlade
• valgt at forlade
• besluttede at efterlade
• vælger at gå

Eksempler på brug af Decided to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But he decided to leave.
Men han besluttede at rejse.

Decided to leave two heavy sleds.
Besluttet at efterlade to store slæder.

You have decided to leave me.
Du har valgt at forlade mig.

I stopped hearing them, too, the second I decided to leave.
Det sekund jeg besluttede at forlade dem.

But you decided to leave it.
Du besluttede at forlade det.

The best thing would be if he decided to leave.
Det bedste ville være, at han vælger at gå.

I decided to leave that day.
Jeg besluttede at rejse den dag.

You're the one who decided to leave.
Du besluttede at rejse.

She decided to leave starling.
Hun besluttede at forlade stær.

Mrs. Stayton has decided to leave me.
Mrs Stayton har besluttet at forlade mig.

I decided to leave the d.
Jeg valgte at forlade anklagerkontoret.

Well, after I decided to leave.
Ja, efter at jeg besluttede at rejse.

I decided to leave the company.
Jeg besluttede at forlade selskabet.

Dear Brenda, I have decided to leave you.
Kære Brenda. Jeg har valgt at forlade dig.

We decided to leave this island, James.
Vi valgte at forlade øen, James.

I was tired so I decided to leave for home.
Jeg var træt, så jeg besluttede at forlade derhjemme.

He decided to leave Lyon for Paris.
Han besluttede at forlade Lyon til Paris.

Sadly, sister Patrick has decided to leave us. Yes.
Valgt at forlade os. Søster Patrick har desværre Ah, ja.

I have decided to leave law school.
Jeg har besluttet at forlade juraskolen.

In Stone explains why he decided to leave Harvard.
I Stone forklarer, hvorfor han besluttede at forlade Harvard.

We decided to leave her in this topic.
Vi besluttede at forlade hende i dette emne.

I'm talking about the message you decided to leave on the mirror.
Jeg taler om beskeden du besluttede at forlade på spejlet.

I have decided to leave the university.
Har jeg besluttet at forlade universitetet.

Moro realized this huge thing and decided to leave politics.
Moro indså denne vigtige ting, og besluttede at forlade politik.

When you decided to leave everything.
Da du besluttede at forlade alt.

He did not want to play games on the bench, so he decided to leave.
Han ønskede ikke at spille spil på bænken, så han besluttede at forlade.

But you decided to leave it.
Men du besluttede at forlade det.

Of the volunteers sometimes consider leaving the Home Guard, and approximately 17% have decided to leave.
Af de frivillige overvejer undertiden at stoppe i hjemmeværnet, og ca. 17 pct. har besluttet sig for at stoppe.

You have decided to leave me.
Du har besluttet at forlade mig.

Decided to leave two heavy sleds(Lumber sled and drillers sled) and two.
Besluttet at efterlade to store slæder tømrerens slæde og borerenes slæde.

Hvordan man bruger "decided to leave" i en Engelsk sætning

The composer decided to leave his wife.

Sterre have decided to leave the band.

She decided to leave and wander again.

Unfortunately Yumi has decided to leave HORIEGUMI.

Decided to leave the background purposely vague.

Decided to leave them alone this year.

Today they decided to leave the city.

So, they decided to leave them reserved.

Decided to leave the cactus garden pathways…..

Her roommate decided to leave her alone.

Hvordan man bruger "valgte at forlade, besluttede at forlade, besluttede at rejse" i en Dansk sætning

Dette skyldes at bandet måtte skifte deres frontfigur i form at Angela Gossow ud, da hun noget overraskende valgte at forlade bandet.

COP6, Bonn, Tyskland, 2001Efter USA nytiltrådte præsident besluttede at forlade Kyotoforhandlingerne, sluttede EU op om at redde protokollen, og indgik et kompromis omkring CO2 reduktions-målene.

Han besluttede at rejse et kontant beløb i stedet for at pantsætte værdipapirdepotet.

en uge på grund af arbejde og min familie besluttede at rejse med så jeg arbejdede på et budget i betragtning af mit firma kun betaler for mig.

Men han besluttede at forlade inspektoratet og arbejde i den private sektor.

Min tante besluttede at rejse til Mekka i håb om at finde fred og glæde.

Jeg klemte øjnene hårdt sammen og lænede mig tilbage i bænken, indtil jeg besluttede at rejse mig op for at gå hjem.

Hvis din mand besluttede at forlade dig, vil han stadig gøre det.

Jeg besluttede at rejse tilbage straks næste morgen.

Vi besluttede at rejse med minibus til Kalaw, sikke en tur!