Eksempler på brug af Decision concerning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Decision concerning Council on 19 Max.
Afgørelse om undertegnelsen den 19.Point 1.3.78 Recommendation for a decision concerning signature: Bull.
Henstilling med henblik på afgørelse vedrø rende undertegnelse: Bull.Council decision concerning the signature.
Rådets afgorelse om undertegnelse.Number and date of any previous customs decision concerning boxes 7 to 9.
Nummer og dato pá eventuel toldværdi afgørelse, der vedrører rubrik 7 9.Commission decision concerning aid to Carsid.
Kommissionens beslutning om støtte til Carsid.
Folk også translate
Decision concerning the signature of an Agreement 2.4.
Afgørelse om undertegnelse af en aftale 2.4.Point 1.3.91 Proposal for a decision concerning signature: COM(95) 202; Bull.
Forslag til afgørelse vedrørende undertegnelsen: KOM(95) 202 og Bull.Decision concerning signature adopted by the Council on 21 January.
Afgørelse om undertegnelse den 21. januar.Point 1.3.78 Recommendation for a decision concerning signature: Bull.
Henstilling med henblik på afgørelse om under tegnelse: Bull. 101998, punkt 1.2.74.Council decision concerning signature, 16 June.
Afgørelse vedrørende undertegnelsen vedtaget af Rådet den 16. juni.In 1999, the Commission adopted a rst negative decision concerning the transfer to WestLB.
I 1999 vedtog Kommissionen en første negativ beslutning om overdragelsen til WestLB.Commission decision concerning aid for Santana Motor.
Kommissionens beslutning om støtte til Santana Motor.Sulla with an army already at his command marched on Rome and the decision concerning naming Marius commander was reversed.
Sulla med en hær allerede i sin kommando demonstrerede på rom og afgoerelsen vedroerende navne marius Øverstbefalende vendte.Council decision concerning the signature: Bull. 5-2000/1.6.91.
Rådets afgørelse om undertegnelse: Bull. 5.2000/1.6.91.Decision concerning Convention adopted 26 May.
Afgørelse vedrørende undertegnelsen vedtaget af Rådet(miljø) den 26. maj.I made a very bad decision concerning you when you were a young boy.
Jeg tog en meget forkert beslutning vedrørende dig, da du var dreng.Decision concerning signature adopted by the Council on 18 March.
Afgørelse om undertegnelse vedtaget af Rådet den 18. marts.It leaves the decision concerning a hostile bid to the shareholders.
Deri overlades beslutningen om et fjendtligt tilbud til aktionærerne.Decision concerning the signing adopted by the Council on 20 October.
Afgørelse om undertegnelse vedtaget af Rådet den 20. oktober.Proposal for a Decision concerning signature: COM(92) 70; Bull.
Forslag til afgørelse vedrørende undertegnelsen: KOM(92) 70 og EF-Bull. 3-1992, punkt 1.2.131.Decision concerning signature adopted by the Council on 22 December.
Application of the Commission decision concerning discrimination in the grant of GSM concessions in Spain.
Gennemførelse af Kommissionens beslutning om forskelsbehandling ved tildeling af GSM licenser i Spanien.The decision concerning the so-called transparency register is not ambitious enough.
Beslutningen om det såkaldte åbenhedsregister er ikke ambitiøs nok.Commission decision concerning aid for Eisenguss Torgelow GmbH.
Kommissionens beslutning om støtte til Eisenguss Torgelow GmbH.Decision concerning the conclusion of the pro tocols adopted by the Council on 8 June.
Afgørelse vedrørende indgåelse eif protokollerne vedtaget eif Reidet den 8. juni.Shall be released where the decision concerning a request for reimbursement or remission of import levies in positive;
Frigives, saafremt afgoerelsen vedroerende anmodningen om godtgoerelse af eller fritagelse for importafgift er positiv.The decision concerning charges for the use of postage-paid envelopes(see paragraph(34)) does not appreciably restrict competition between the banks concerned. .
Vedtagelsen om takster for portofrie konvolutter(nr. 34) begrænser ikke mærkbart konkurrencen mellem de pågældende banker.Council decision concerning conclusion: OJ L175, 10.7.1999.
Rådets afgørelse vedrørende indgåelsen: EFT L 175 af 10.7.1999.The decision concerning the sale of gift vouchers(see paragraph(35)) does not appreciably restrict.
Vedtagelsen om salg af gavekort(nr. 35) begrænser heller ikke konkurrencen mellem de pågældende.Commission decision concerning aid for Deckel Maho Seebach GmbH.
Kommissionens beslutning om støtte til Deckel Maho Seebach GmbH.
