Eksempler på brug af Declared a state of emergency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Has declared a state of emergency.
President Johnson has declared a state of emergency.
Præsident Johnson har erklæret undtagelsestilstand.We have declared a state of emergency, and have sent paramedics.
Landet er i undtagelsestilstand, og vi har sendt parmedicinere af sted.Recorded announcement. The government has declared a state of emergency.
Optaget meddelelse. Regeringen har erklæret undtagelsestilstand.The Clave has declared a state of emergency at the Institute.
The Clave har erklæret undtagelsestilstand på Instituttet.I'm trying to figure out why he hasn't declared a state of emergency yet.
Jeg vil finde ud af, hvorfor han ikke har erklæret undtagelsestilstand endnu.Serbia has declared a state of emergency due to the swine flu.
Serbien har erklæret landet i undtagelsestilstand på grund af svineinfluenza.However, the risk is there:[21] California,with just 13 cases, has declared a state of emergency!!
Men faren er der:[25]Kalifornien har trods blot 13 tilfælde sat staten i undtagelsestilstand!!The government has declared a State of Emergency in four Amazonian regions.
Regeringen har erklæret undtagelsestilstand i fire Amazonregioner.The National Guard responded Come on. after Illinois Governor Frank Tancredi declared a state of emergency.
Hjemmeværnet reagerede efter guvernøren i Illinois, Frank Tancredi, erklærede undtagelsestilstand, kort efter kl. Kom nu.The government has declared a state of emergency.
Der er erklæret undtagelsestilstand.Has declared a state of emergency there is a vaccine, but no known cure. New Seattle mayor, Floyd Baracus, in response to the spread of the Aleutian flu, a condition for which he says.
Som resultat af spredningen af Aleutian-influenzaen, Seattles nye borgmester, Floyd Baracus, har erklæret undtagelsestilstand en lidelse, som han siger, der findes en vaccine mod, men ingen kur.The government has declared a state of emergency.
Regeringen har erklæret undtagelsestilstand.Som resultat af spredningen af Aleutian-influenzaen, Seattles nye borgmester, Floyd Baracus,har erklæret undtagelsestilstand en lidelse, som han siger, der findes en vaccine mod, men ingen kur.The government has declared a state of emergency.
Myndighederne har erklæret undtagelsestilstand.President Déby declared a state of emergency on 14 February, granting his government exceptional powers to censor the media, search people and property, and tightly regulate all movement in Chad.
Præsident Deby erklærede undtagelsestilstand den 14. februar og gav sin regering særlige beføjelser til at censurere medierne, visitere personer, ransage ejendom og fastsætte strenge begrænsninger for al bevægelse i Tchad.Texas governor has declared a state of emergency.
Texas guvernør har erklæret undtagelsestilstand.The President has declared a state of emergency and has closed all borders.
Og lukket alle grænser. Præsidenten har erklæret undtagelsestilstand.The National Guard responded after Illinois Governor Frank Tancredi declared a state of emergency shortly after 3:00 p.m.
Hjemmeværnet reagerede efter guvernøren i Illinois, Frank Tancredi, erklærede undtagelsestilstand, kort efter kl. 15.00.The white house has declared a state of emergency, placing the military on highest alert.
Man har erklæret undtagelsestilstand, og militæret er i højeste beredskab.Although the French Government has taken the necessary emergency steps and declared a state of emergency, we need European solidarity.
Selv om den franske regering har truffet de nødvendige nødforanstaltninger og erklæret undtagelsestilstand, har vi brug for europæisk solidaritet.India, China andRussia have declared a state of emergency and have mobilized military forces.
Indien, Kina ogRusland har erklæret undtagelesstilstand og har mobiliseret militære styrker.The National Guard responded after Frank Tancredi declared a state of emergency…- Come on, honey. Come on.
Hjemmeværnet reagerede efter guvernøren i Illinois, Frank Tancredi, erklærede undtagelsestilstand, kort efter kl. Kom nu.To try and figure out why he hasn't declared a state of emergency yet. I need someone to contact the Mayor's office.
Jeg vil finde ud af, hvorfor han ikke har erklæret undtagelsestilstand endnu.We indigenous people are also declaring Just as the President has declared a State of Emergency, a State of Emergency inside our territory!
Some Member State governments have even declared a state of emergency in various regions, and there have already been victims to mourn.
Nogle medlemsstaters regeringer har måttet erklære undtagelsestilstand i flere regioner, og der har ulykkeligvis allerede været omkomne.In response to the spread of the Aleutian flu,a condition for which he says has declared a state of emergency there is a vaccine, but no known cure. New Seattle mayor, Floyd Baracus.
Som resultat af spredningen af Aleutian-influenzaen, Seattles nye borgmester,Floyd Baracus, har erklæret undtagelsestilstand en lidelse, som han siger, der findes en vaccine mod, men ingen kur.The fact that President Mikhail Saakashvili declared a state of emergency to overcome the riots and conducted a violent crackdown is highly alarming.
Det er yderst bekymrende, at præsident Mikhail Saakashvili erklærede undtagelsestilstand for at overvinde optøjerne og slog hårdt ned på demonstranterne.Civic-military regime Edit President Jorge Pacheco declared a state of emergency in 1968, followed by a further suspension of civil liberties in 1972.
Uruguay's daværende præsident Jorge Pacheco Areco erklærede undtagelsestilstand i 1968, og dette blev efterfulgt af yderligere svækkelse af borgerrettighederne i 1972 af hans efterfølger.Som resultat af spredningen af Aleutian-influenzaen, Seattles nye borgmester, Floyd Baracus,har erklæret undtagelsestilstand en lidelse, som han siger, der findes en vaccine mod, men ingen kur.
