What is the translation of " DECLARED A STATE OF EMERGENCY " in Swedish?

• utlyst undantagstillstånd
• förklarat undantagstillstånd
• utlyste undantagstillstånd
• har förklarat nödläge

Examples of using Declared a state of emergency in English and their translations into Swedish

President just declared a state of emergency.
Presidenten har förklarat läget akut.

And he tweeted out"thoughts and prayers. The governor declared a state of emergency.
Guvernören har förklarat nödläge och twittrat"tankar och böner.

The Clave has declared a state of emergency at the Institute.
Klaven har utlyst undantagstillstånd på Institutet.

I'm trying to figure out why he hasn't declared a state of emergency yet.
Jag kollar varför vi inte har undantagstillstånd än.

We have declared a state of emergency, and have sent paramedics.
Vi har utlyst undantagstillstånd och skickat räddningspersonal.

President Johnson has declared a state of emergency.
President Johnson har utlyst undantagstillstånd.

To assist local officials with rescue and recovery procedures. and the National Guard has been dispatched The governor has declared a state of emergency.
Och nationalgardet ska nu hjälpa lokalpolisen och räddningstjänsten. Guvernören har utlyst nödläge.

Texas governor has declared a state of emergency.
Texas guvernör har utlyst undantagstillstånd.

After two days' of extraordinary events, the President this morning, has declared a state of emergency.
Nu på morgonen har presidenten utlyst undantagstillstånd.

California Governor has declared a state of emergency in Los Angeles.
Kaliforniens guvernör har utlyst undantagstillstånd i L.

And a mandatory evacuation of the island. The governor has declared a state of emergency.
Guvernören har utlyst nödläge och obligatorisk evakuering av ön.

Trump has declared a state of emergency: the world economy reeling.
Trump har utlyst undantagstillstånd: världsekonomin i gungning.

The President this morning has declared a state of emergency.
Nu på morgonen har presidenten utlyst undantagstillstånd.

The governor declared a state of emergency, and he tweeted out thoughts and prayers.
Guvernören har förklarat nödläge och twittrat"tankar och böner.

Bouterse dissolved parliament and declared a state of emergency.
President Fonseca upplöste parlamentet och utlyste undantagstillstånd.

The white house has declared a state of emergency, placing the military on highest alert.
Vita huset har utlyst katastrofläge… och mobiliserat militären.

On 3 November 2007, Musharraf suspended the constitution and declared a state of emergency.
Den 3 november 2007 upphävde Musharraf Pakistans konstitutionen, och utlyste undantagstillstånd.

The President has declared a state of emergency and has closed all borders.
Presidenten har förklarat undantagstillstånd och stängt gränserna.

We have got insurance, so… The Governor of North Carolina has declared a state of emergency in several.
Vi är försäkrade, så… North Carolinas guvernör har utlyst undantagstillstånd i flera countyn.

The government has declared a State of Emergency in four Amazonian regions.
Regeringen har utlyst undantagstillstånd i fyra regioner i Amazonas.

while Slovakia declared a state of emergency.
och Slovakien förklarade undantagstillstånd.

The president has declared a state of emergency in Metropolis… and is considering military action.
Presidenten har förklarat ett nödläge i Metropolis och kanske kallar in militären.

has declared a state of emergency.
5. har Presidenten i morse utlyst undantagstillstånd.

Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers.
Domare Turnball har förklarat undantagstillstånd och beviljade borgmästarens kontor ytterligare befogenheter.

Although the French Government has taken the necessary emergency steps and declared a state of emergency, we need European solidarity.
Trots att den franska regeringen har vidtagit de nödåtgärder som krävs och har proklamerat undantagstillstånd behöver vi en europeisk solidaritet.

We have heard that the King has declared a state of emergency, dismissed the government,
Vi har hört att kungen har utlyst undantagstillstånd, avsatt regeringen, infört direktstyre

where in the past due to the outbreak of the Ebola fever President Goodluck Jonathan declared a state of emergency.
där tidigare i samband med ett utbrott av Ebola President Goodluck Jonathan förklarade undantagstillstånd.

The governor of North Carolina… has declared a state of emergency in several.
North Carolinas guvernör har utlyst undantagstillstånd i flera countyn.

assumed direct power and again declared a state of emergency.
Han tillskansade sig direkt makt och utlyste undantagstillstånd igen.

Chad have declared a state of emergency and have asked for international assistance.
i Tchad har utlyst undantagstillstånd och har bett om internationell hjälp.

How to use "declared a state of emergency" in an English sentence

Roy Cooper declared a state of emergency Friday.

Jerry Brown declared a state of emergency Wednesday.

Cuomo declared a state of emergency this summer.

Jay Inslee declared a state of emergency Friday.

Larry Hogan declared a state of emergency yesterday.

Ricardo Rosselló declared a state of emergency Monday.

Kay Ivey declared a state of emergency Monday.

Ukiah declared a state of emergency last week.

Botha, declared a state of emergency last week.

Chris Christie declared a state of emergency Monday.

How to use "förklarat undantagstillstånd, utlyst undantagstillstånd, utlyste undantagstillstånd" in a Swedish sentence

GROV CAM TJEJER BRUNETT NÄRA BORÅS 589 Byrå lady voyeur nära Stockholm Har förklarat undantagstillstånd i lantbruket.

Guvernören Jerry Brown har förklarat undantagstillstånd i Orange och Riverside County.

Puerto Rico har utlyst undantagstillstånd med anledning av orkanen, skriver CNN.

Man har utlyst undantagstillstånd i Sierra Leone.

Guvernören Jerry Brown har förklarat undantagstillstånd i Napa, Sonoma och Yuba.

I flera regioner har staten förklarat undantagstillstånd och larmat om ”svart himmel” – en varning om starka luftföroreningar.

Hälsoministeriet har utlyst undantagstillstånd för första gången på decennier.

Italien hade utlyst undantagstillstånd med så mycket snö.

Myndigheterna har utlyst undantagstillstånd i huvudstaden, men våldsamheterna har fortsatt.

Samma myndigheter utlyste undantagstillstånd i förra veckan sedan totalt.