Eksempler på brug af Demolishing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You did some demolishing?
They're demolishing Hen Glyn in a couple of weeks.
Bergman Son can start demolishing tomorrow.
Demolishing his room, picking fistfights, Calling his estranged wife in the middle of the night.
The axe can be used for chopping, demolishing and digging.
Den økse kan bruges til at hakke, nedrivning og grave.Rather than demolishing these, more Community policy should be implemented in other areas.
I stedet for at afvikle disse politikker burde man indføre flere fællesskabspolitikker på andre områder.He didn't say anything about demolishing Enterprise in the process.
Demolishing racing game, where you must blast you eneimes ride a cool car and defeat them by getting first position.
Nedrivning racerspil, hvor du skal sprænge dig eneimes ride en cool bil og besejre dem ved at få første position.The shipping container is out of control and demolishing cars in its wake.
My king is writing a pamphlet demolishing Luther's arguments defending the papacy and our faith.
It's about getting the Muppets back together again to stop an evil oil baron from demolishing the old studio!
Den handler om I also appeal to the Chinese Government to stop demolishing the city and to look for alternative solutions.
Jeg appellerer også til den kinesiske regering om at standse nedrivningen af byen og søge alternative løsninger.Such is the progress that both the nation-states and the European institutions are engaged in systematically demolishing.
Dette fremskridt er såvel nationalstaterne som de europæiske institutioner nu i færd med systematisk at nedbryde.And you wouldn't have been invited to DOA without demolishing the pride of the Hong Kong police.
The size of a hockey rink, the barge uses tons of compressed air topush down the ice, cracking, then demolishing it.
Bruger prammen tonsvis af komprimeret luft til at presse ned på isen,På størrelse med en hockeybane sprække den og dernæst demolere den.And you wouldn't have been invited to DOA without demolishing the pride of the Hong Kong police!
Demolishing wooden houses and the dispersing of crowded communities like monasteries and seminaries were emergency measures often carried out during these plagues.
Nedrivning træhuse og spredning af overfyldte samfund som klostre og seminarier var nødforanstaltninger ofte udføres under disse plager.Members of the royalty created public buildings and convents by demolishing existing housing and structures.
Medlemmerne af den kongelige oprettet offentlige bygninger og klostre af nedbryde eksisterende hus og strukturer.Demolishing racing game, where you must blast you eneimes ride a cool car and defeat them by getting first position. Get bonus by destroying your opponents and neutralize.
Nedrivning racerspil, hvor du skal sprænge dig eneimes ride en cool bil og besejre dem ved at få første position. Get bonus ved at ødelægge dine modstandere og neutralisere.Instead of providing better housing for the poor,he is driving them away from the cities by demolishing their dwellings.
I stedet for It has been found that this Church was built after demolishing a temple dedicated to the goddess Venus and the ruins are visible below the Church.
Det er blevet konstateret, at denne kirke blev bygget efter nedrivning et tempel dedikeret til gudinden Venus og ruinerne er synlige under kirken.Were the EU to open up to Russia's province of Kaliningrad, or vice versa, this would demonstrate that the EU andRussia are moving towards'demolishing visa walls.
Et bevis på, at EU er ved at åbne sig for den russiske enklave Kaliningrad og omvendt er EU's ogRuslands udvikling hen imod"nedbrydning af visummuren.I believe that moving the Uyghur population from their traditional dwellings and demolishing Kashgar are measures which violate minorities' rights.
Jeg mener, at flytning af uygur-befolkningen fra deres traditionelle hjem og nedrivning af Kashgar er tiltag, som krænker mindretallenes rettigheder.How can one talk about demolishing protectionism or defending the free market when every one of the 25 000 cotton growers in the United States receives an average of USD 114 000 a year in subsidies?
Hvordan kan man tale om at fjerne protektionismen eller forsvare det frie marked, når hver af de 25.000 bomuldsdyrkere i USA gennemsnitligt modtager 114.000 dollars om året i støtte?The Internet today has the virtue, in traditionally democratic countries such as Italy, of demolishing every political, geographical, economic and social barrier to information.
Internettet i dag har den fordel i traditionelt demokratiske lande som Italien at fjerne enhver politisk, geografisk, økonomisk og social barriere for information.The EU is furious over Israel demolishing 90 Palestinian houses in East Jerusalem, letting the most fanatic settlers squat there and using religious sensitive grounds for"political archaeology.
EU er rasende over Israels nedrivning af 90 palæstinensiske huse i Østjerusalem, så de mest fanatiske bosættere kan slå sig ned der samt over brugen af religiøst følsomme områder til"politisk arkæologi.In the period that led up to the storming of the Bastille, the materialist philosophers like Diderot andHolbach had done a thorough job of demolishing the spiritual Bastille of religion.
I perioden optil stormen på Bastillien, havde materialistiske filosoffer såsomDiderot og Holbach arbejdet indgående på at ødelægge religionens åndelige Bastillie.What can the Intergovernmental Conference do without demolishing this consensus, without- behind closed doors- perpetuating the same old horse-trading that we saw at Nice?
Hvad kan regeringskonferencen gøre uden at ødelægge denne konsensus, uden Elijah had little opportunity to present an advanced concept of God; he was kept busy,as Samuel had been before him, overthrowing the altars of Baal and demolishing the idols of false gods.
Elias havde ringe mulighed for at præsentere en avanceret opfattelse af Gud. Ligesom Samuel førhan havde han travlt med at omstyrte Baals altre og ødelægge idoler af falske guder.The Army Corps is doing this by demolishing 31 old buildings and building new structures closer together in the central area of the base where essential services are located including the airfield and hangars, dining facility and hospital.
Ingeniør korpset gør dette ved at nedrive 31 gamle bygninger og bygge nye tættere sammen i det centrale område af basen, hvor der findes de vigtigste tjenester, herunder flyveplads og hangarer, spisestue og hospital.
