Hvad er oversættelsen af " DEPENDS ALMOST " på dansk?

• afhænger næsten

Eksempler på brug af Depends almost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In ten years, our dependence on fish imports has increased by 30%; and the processing industry depends almost entirely on imported fish.
På ti år er vores afhængighed over for import steget med 30%, og forarbejdningsindustrien afhænger næsten udelukkende af importeret fisk.

Your chance of success depends almost completely on reading this Garcinia Cambogia extract reviews to filter out the low-cost knockoffs from the authentic supplements.
Din chance for succes afhænger næsten udelukkende læsning denne Garcinia Cambogia Uddrag at bortfiltrere de billige knockoffs fra de ægte kosttilskud.

Although studies show that Anavar could increase blood pressure as well as cholesterol degrees, the severity of these changes depends almost entirely on the user's way of living.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kunne øge blodtrykket og kolesterol grader, sværhedsgraden af disse ændringer afhænger næsten helt på kundens livsstil.

Its width depends almost only on the Return Stroke current(peak) and is of course very different for example between the discharge of 3 thousand amperes and 600 thousand.
Dens bredde afhænger næsten kun påReturn Strokestrøm(peak) og er naturligvis meget anderledes for eksempel mellem udledning af 3 tusind og 600 tusinde ampere.

Although research studies show that Anavar can raise high blood pressure and cholesterol degrees, the intensity of these adjustments depends almost completely on the customer's lifestyle.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan hæve højt blodtryk og kolesteroltal, omfanget af disse ændringer afhænger næsten helt på brugerens livsstil.

The quality of its provisions depends almost entirely on their transposition by the Member States, in which case there is no real need for Community-level regulation.
Kvaliteten af bestemmelserne afhænger nærmest udelukkende af medlemsstaternes omsættelse, og i så tilfælde er der ikke noget reelt behov for lovgivning på fællesskabsplan.

Although research studies show that Anavar can increase high blood pressure and cholesterol levels, the extent of these changes depends almost completely on the customer's lifestyle.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket samt kolesterol grader, intensiteten af disse ændringer afhænger næsten helt af den enkeltes livsstil.

Given that this is an intergovernmental matter, the‘Lisbon Strategy' depends almost entirely on the Member States' ability and commitment to carry out far-reaching structural reforms.
Da det er et mellemstatsligt område, afhænger"Lissabon-strategien" næsten udelukkende af medlemsstaternes evne og indsats med hensyn til at gennemføre dybtgående strukturreformer.

Although researches show that Anavar could raise high blood pressure and also cholesterol degrees, the seriousness of these changes depends almost totally on the customer's lifestyle.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan ophøje højt blodtryk og kolesterol grader, intensiteten af disse justeringer afhænger næsten helt på brugerens livsstil.

Its width depends almost only on the Return Stroke current(peak) and is of course very different for example between the discharge of 3 thousand amperes and 600 thousand. On the fact that after the lightning discharge appearing vertically into the ground may be affected corn plants quite accurately in a circle, therefore the corona discharge may contribute very significantly.
Dens bredde afhænger næsten kun på Return Stroke strøm(peak) og er naturligvis meget anderledes for eksempel mellem udledning af 3 tusind og 600 tusinde ampere. På, at efter lyn udledning Viser sig lodret ned i jorden, kan blive påvirket majsplanter ganske præcist i en cirkel, koronaudladning Derfor kan meget bidrage væsentligt til.

Although studies show that Anavar could raise blood pressure and also cholesterol degrees, the severity of these adjustments depends almost entirely on the individual's way of life.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan ophøje blodtryk og kolesterol grader, intensiteten af disse ændringer afhænger næsten helt af den enkeltes måde at leve på.

Although research studies show that Anavar could increase blood pressure and also cholesterol degrees, the severity of these adjustments depends almost totally on the customer's lifestyle.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge højt blodtryk og også kolesterolniveau, omfanget af disse justeringer afhænger næsten helt på brugerens livsstil.

Although researches show that Anavar can raise high blood pressure as well as cholesterol degrees, the severity of these adjustments depends almost entirely on the customer's lifestyle.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan hæve blodtrykket samt kolesteroltal, sværhedsgraden af disse ændringer afhænger næsten udelukkende af den enkeltes livsstil.

Although studies reveal that Anavar can raise high blood pressure and cholesterol levels, the intensity of these modifications depends almost entirely on the individual's way of living.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan hæve højt blodtryk og også kolesterol grader, sværhedsgraden af disse justeringer afhænger næsten helt på brugerens livsstil.

Although research studies show that Anavar can raise high blood pressure and cholesterol degrees, the intensity of these adjustments depends almost completely on the customer's way of living.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan løfte højt blodtryk samt kolesterol niveauer, alvoren af disse ændringer afhænger næsten helt af den enkeltes livsstil.

Although research studies reveal that Anavar can increase high blood pressure and also cholesterol levels, the extent of these modifications depends almost totally on the customer's way of life.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket og også kolesterol grader, omfanget af disse ændringer afhænger næsten helt på brugerens måde at leve på.

Although research studies show that Anavar could elevate blood pressure and also cholesterol degrees, the severity of these changes depends almost entirely on the individual's way of life.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket og også kolesterol grader, sværhedsgraden af disse ændringer afhænger næsten helt af den enkeltes måde at leve på.

Although researches reveal that Anavar could elevate high blood pressure as well as cholesterol levels, the intensity of these modifications depends almost totally on the individual's way of living.
Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket og også kolesterol grader, omfanget af disse ændringer afhænger næsten helt på brugerens måde at leve på.

Although researches show that Anavar could raise high blood pressure and also cholesterol degrees, the seriousness of these changes depends almost totally on the customer's lifestyle.
Hypertension og kolesterol. Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket og kolesteroltallet, alvoren af disse justeringer afhænger næsten helt af den enkeltes livsstil.

The corona discharge- extends to a distance of several meters to tens of meters, with no wind has a very precise circular shape, and its diameter depends almost only on the intensity of the current passing through drawing.
Koronaudladningen- strækker sig til en afstand på flere meter til et tocifret antal meter, uden vind har en meget præcis cirkulær form, og dens diameter afhænger næsten kun af intensiteten af den strøm, der passerer gennem drawing.

For survival, they depend almost entirely upon the krill and small fish that concentrate here in summer.
For overlevelse, er de næsten totalt afhængige af krillén og små fisk der samles her om sommeren.

Infertile soil, volcanic eruptions, deforestation and an unforgiving climate made for harsh life in a society where subsistence depended almost entirely on agriculture.
Ufrugtbar jord, vulkanudbrud, skovrydning og det barske klima gjorde livet hårdt i et samfund, hvis eksistens næsten udelukkende afhang af landbruget.

Europe is divided into two camps: those who trust Russia and those who are hypercritical of it, even though we depend almost exclusively on its energy resources.
Europa er delt i to lejre: Dem, der stoler på Rusland, og dem, der er yderst kritiske mod Rusland, selv om vi næsten udelukkende er afhængige af dette lands energiressourcer.

This profound inner pattern of growth is unique to you, and although there is likely to be some overlap with the changes going on in the world, in this sphere you may find that your experiences are entirely your own and the creative possibilities inherent in them depend almost wholly on your understanding and willingness to work with who you are and what you are becoming.
Dette dybe, indre vækstmønster er enestående for dig, og selvom der sandsynligvis vil finde en vis overlapning sted med ændringerne ude i verden, så vil du på dette område opdage, at dine oplevelser helt er dine egne, og de kreative muligheder, som de måtte indeholde, næsten udelukkende afhænger af din egen forståelse og villighed til at arbejde med den, du er, og den, du er ved udvikle dig til.

At this time it is important to have special consideration for the island and outermost regions which, in addition to their permanent obstacles, are now confronted with devastated infrastructure and personal, commercial and agricultural property, and, in many cases, not being able to resume normal activities immediately, particularly in the regions that depend almost exclusively on tourism, as the media portrayal of the events could deter potential visitors.
Her er det vigtigt især at tage hensyn til øen og de afsidesliggende regioner, der ud over deres permanente hindringer nu står over for en ødelagt infrastruktur og tab af personlig, kommerciel og landbrugsmæssig ejendom, og som i mange tilfælde ikke kan genoptage de almindelige aktiviteter med det samme, især i regioner, som næsten udelukkende er afhængige af turisme, da mediernes beskrivelser af begivenhederne kan afholde potentielle besøgende.

To improve crossborder and transit routes especially between the newMemberStates and between these and existingMemberStates in order to encourage and facilitate growth of trade between them, on which their longterm economic development almost certainly depends;
At forbedre grænseoverskridende ruter og transitruter, ikke mindst mellem de nye medlemsstater og mellem disse og eksisterende medlemsstater for at opfordre til og lette væksten i handel indbyrdes mellem disse, hvilket deres langsigtede økonomiske udvikling næsten med sikkerhed afhænger af;

She's afraid to make the wrong choice in almost everything, depends on your attention.
Hun er bange for at træffe det forkerte valg i næsten alt, afhænger af din opmærksomhed.

Hvordan man bruger "depends almost" i en Engelsk sætning

For me, it depends almost entirely on the person.

Your businesses’ success depends almost entirely on employee productivity.

The business of sociology depends almost exclusively on surveys.

Whether something is pollution depends almost entirely on context.

Quantitative journal publication depends almost entirely on Gaussian statistics.

Plus, Invisalign success depends almost entirely on the beholder.

The answer depends almost entirely on what you need.

The right answer depends almost always on the context.

It depends almost entirely on what Bernie Sanders does.

Resulting file size depends almost entirely on encoding bitrate.

Hvordan man bruger "afhænger næsten" i en Dansk sætning

Funktioner af morfologi af røde blodlegemer afhænger næsten ikke af en bestemt patologi, men detekteringen af ​​ændrede celler i frisk urin kan signalere problemer med nyrerne.

Taler generelt, succesen af ​​en professionelRehabilitering af patienten afhænger næsten udelukkende af kvaliteten af ​​den fremstillede protese.

Derfor afhænger næsten alle levende bruger direkte eller lusemiddel apotek af fotosyntensen.

Der er en slags møbler, hvis valg afhænger næsten hele interiøret.

Der afhænger næsten kun af, hvor stort et område den nye institution har budget til at vedligeholde, forklarer Kim Hovmand Larsen.

Om der overhovedet kan dannes tåge, afhænger næsten kun af luftens vanddampindhold - luftfugtigheden - og dermed dugpunktet.

Selvom undersøgelser viser, at Anavar kunne øge blodtrykket og også kolesterolniveau, intensiteten af ​​disse ændringer afhænger næsten fuldstændig af den enkeltes livsstil.

Opdrætsgrisens evne til at opfedre, mængden af ​​kød og fedt afhænger næsten helt af generne.

Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan hæve højt blodtryk og kolesteroltal, omfanget af disse ændringer afhænger næsten helt på brugerens livsstil.

Selvom undersøgelser viser, at Anavar kan øge blodtrykket samt kolesterol grader, intensiteten af ​​disse ændringer afhænger næsten helt af den enkeltes livsstil.