Hvad er oversættelsen af " DEVELOPING AND STRENGTHENING " på dansk?

• udvikle og styrke
• udvikling og styrkelse
• at udvikle og forstærke

Eksempler på brug af Developing and strengthening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Developing and strengthening the capacities of.
At udvikle og styrke kapaciteten hos.

Just quietly watch how developing and strengthening your imagination.
Bare stille og roligt se, hvordan udvikle og styrke din fantasi.

Even exercises that children perform in physical education classes, and playing in the yard, bring undeniable benefits to health, developing and strengthening physically.
Selv øvelser, børn udfører i idrætstimer, og spille i gården, bringe ubestridelige fordele for sundhed, udvikle og styrke fysisk.

He affirmed that in the eyes of the Community developing and strengthening political relations with China was just as important as expanding trade.
Han pointerede, at udvikling og styrkelse af de politiske forbindelser med Kina efter Fællesskabets opfattelse er et lige så vigtigt mål som udvidelse af samhandelen.

Developing and strengthening the external aspects of the directives applicable in respect of financial institutions, the mutual recognition of financial instruments vis-Ã-vis third countries, international negotiations and assistance for third countries in establishing a market economy.
Udvikling og styrkelse af de eksterne aspekter af de nugældende direktiver for penge- og finansieringsinstitutter, gensidig anerkendelse af finansielle instrumenter i forhold til tredjelande, internationale forhandlinger og hjælp til tredjelande til ind- førelse af markedsøkonomi.

HÃ̧ybråten takes on his new role with the ambition of developing and strengthening Nordic co-operation.
Høybråten træder ind i sin nye rolle med ambitioner om at udvikle og forstærke det nordiske samarbejde.

The expansion is part of a vision for developing and strengthening the campus in Aarhus as an attractive and future-oriented research and study environment.
Udvidelsen er en del af en vision om at udvikle og styrke campus i Aarhus som et attraktivt og fremtidssikret forsknings- og studiemiljø.

On the programmes in China you will also meet managing director of C3 Consulting Annette Dahl, who as co-trainer on the programme focuses on developing and strengthening your intercultural competencies and global leadership thinking.
På Kina-forløbene vil du desuden møde adm. direktør for C3 Consulting Annette Dahl, der som co-træner udvikler og styrker dine interkulturelle kompetencer og globale lederevner.

They welcomed the progress made in developing and strengthening relations with the region through the entry into force of interim arrangements relating to the Euro pean Agreements with the CSFR, Hungary and Poland signed in December 1991.
De glædede sig over de gjorte fremskridt i retning af at udbygge og styrke forbindelserne med området gennem ikrafttrædelsen af midlertidige ordninger i for bindelse med de europæiske aftaler med CSFR, Ungarn og Polen, der blev undertegnet i december 1991.

Mr President, the most important aspect of this budget is how it aids and supports the economy of Europe in its entirety, as well as developing and strengthening the economy- something which is really needed at present.
EN Hr. formand! Det vigtigste aspekt ved dette budget er, hvordan man dermed kan hjælpe og støtte økonomien i Europa som helhed, samtidig med at økonomien udvikles og styrkes- hvilket vi virkelig har brug for her og nu.

Høybråten takes on his new role with the ambition of developing and strengthening Nordic co-operation."There is potential for much great co-operation in the Nordic Region than we exploit today. As Secretary General I look forward to contributing to realising this potential", said Høybråten on his appointment.
Høybråten træder ind i sin nye rolle med ambitioner om at udvikle og forstærke det nordiske samarbejde.- Potentialet for samarbejdet i Norden er meget større end det vi udnytter i dag. Som generalsekretær ser jeg frem til at bidrage til at realisere de muligheder vi har, sagde Høybråten ved ansættelsen.

The strengthened framework for economic governance should promote growth and employment, with particular focus on developing and strengthening the single market, and on fostering international trade and competitiveness.
Den styrkede ramme for økonomisk styring skal fremme vækst og beskæftigelse med særlig fokus på at udvikle og styrke det indre marked og på at fremme international handel og konkurrenceevne.

CBS Business Connect is another initiative aimed at facilitating knowledge sharing while developing and strengthening the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
CBS Business Connect er endnu et initiativ rettet mod at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

Its central aim is to assist the Kosovo authorities in the rule of law area, specifically in the police, judiciary and customs areas, in their progress towards sustainability and accountability and in further developing and strengthening an independent multi-ethnic justice system and a multi-ethnic police and customs service.
Dens centrale mål er at bistå de kosovoske myndigheder på retsstatsområdet, navnlig inden for politi, retsvæsen og toldvæsen, med at gøre fremskridt i retning af bæredygtighed og ansvarlighed og med yderligere at udvikle og styrke et uafhængigt multietnisk retssystem og et multietnisk politi og toldvæsen.

This com munication is the document which the European Council in The Hague in June 1986 had asked the Commission to submit on ways of developing and strengthening relations with the Latin American countries in accordance with the objectives set out in the Declaration of Intent annexed to the Accession Treaty for Spain and Portugal.
Meddelelsen er det dokument, som Europarådet i Haag i juni 1986 opfordrede Kommissionen til at forelægge vedrørende udvikling og intensivering af forbindeisene med landene i Latinamerika i overensstemmelse med målsætningerne for den hensigtserklæring, der var bilagt Spaniens og Portugals tiltrædelsestraktat.

Read more about CBS Roundtable here CBS BUSINESS CONNECT CBS Business Connect is another initiative aimed at facilitating knowledge sharing while developing and strengthening the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Læs mere om CBS Roundtable her CBS Business Connect CBS Business Connect er endnu et initiativ rettet mod at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

Develop and strengthen contacts with relevant non-EU institutions.
Udvikle og styrke kontakterne med relevante institutioner uden for EU-systemet.

To promote, unite, develop and strengthen the North Jutland wind turbine industry.
At synliggøre, forene, udvikle og styrke den nordjyske vindmølleindustris interesser.

We must develop and strengthen exchanges, cooperation and mobility.
Vi må udvikle og styrke udvekslingerne, samarbejdet og mobiliteten.

The European textile industry has global advantages and these must be developed and strengthened.
Den europæiske tekstilindustri har globale fordele, og disse skal udbygges og styrkes.

CBS Roundtable is designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
CBS Roundtable er designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

The IKEA Group develops and strengthens its financial position- net profit for the fiscal year 2010 6,1% rose and amounted 2,7 billion euros.
IKEA koncernen udvikler og styrker sin finansielle stilling- nettoresultat for regnskabsåret 2010 6,1% steg og udgjorde 2,7 milliarder euro.

The aim of Hub North commercial network is to promote, unite, develop and strengthen the North Jutland wind turbine industry.
Erhvervsnetværket Hub North har som mål at synliggøre, forene, udvikle og styrke den nordjyske vindmølleindustri.

It was a chance to reiterate that our original and exemplary mode of cooperation with the southern countries should be developed and strengthened.
Det var en anledning til at minde om, at vores originale og eksemplariske samarbejdsmetoder over for de sydlige lande skal udvikles og styrkes.

Relations with Cyprus and Malta will be developed and strengthened by building on the association agreements and their application for member ship and by developing the political dialogue.
Forbindelserne med Cypern og Malta vil blive udbygget og styrket med udgangspunkt i associeringsaftalerne og landenes ansøgninger om medlem skab samt ved udbygning af den politiske dialog.

Relations with Cyprus and Malta would be developed and strengthened by building on the Association Agreements and their applications for membership and by developing political dialogue.
Forbindelserne med Cypern og Malta skal udbygges og styrkes med udgangspunkt i associeringsaftalerne og ansøgningerne om medlemskab samt ved ud bygning af den politiske dialog.

European employment policy has been developed and strengthened through the European Council meetings of Essen, Cannes, Madrid and Florence.
Europæisk beskæftigelsespolitik er blevet udviklet og styrket på Det Europæiske Råds topmøder i Essen, Cannes, Madrid og Firenze.

According to legend, there are five characters of this style, they develop and strengthen internal and external qualities of a person.
Ifølge legenden, er der fem tegn i denne stil, de udvikle og styrke den interne og eksterne kvaliteter af den person.

See all news Events No current events. See all events CBS Roundtable CBS Roundtable is designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Se alle nyheder Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSe alle arrangementer CBS Roundtable CBS Roundtable er designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

Read more about Executives in Residence here CBS ROUNDTABLE CBS Roundtable is an initiative designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Læs mere om Executives in Residence her CBS Roundtable CBS Roundtable er et initiativ designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

Hvordan man bruger "developing and strengthening" i en Engelsk sætning

Developing and Strengthening Advocacy and Awareness.

Developing and strengthening ICZ´s external partnerships.

Developing and strengthening your online identity.

Starting, developing and strengthening transformational churches.

Developing and strengthening motivation toward recovery.

developing and strengthening workplace mental health initiatives.

Focus on developing and strengthening your core.

Responsible for developing and strengthening client relationships.

Focus on developing and strengthening effective habits.

developing and strengthening relationships with foreign countries.

Hvordan man bruger "udvikling og styrkelse, udvikle og styrke" i en Dansk sætning

Fortsat udvikling og styrkelse af den avancerede hjertestopbehandling, både uden for og på hospital.

Før vi kan udvikle og styrke vores sanser, er det vigtig, at vide hvilke sanser der findes, samt hvordan tågænger aktiveres.

Delmål: At implementere konkrete metoder til udvikling og styrkelse af institutionernes evne til refleksion over egen daglige praksis med udgangspunkt i en nuanceret og kompetencefokuseret observationspraksis.

Involvering af borgere og brugere skal være det naturlige afsæt for udvikling og styrkelse af fællesskabet med friluftslivet som ramme.

I den komplekse fysiske uddannelse skal der være øvelser til udvikling og styrkelse af mavemusklerne og bækkenet.

LÆRINGSRELATIONENS HELT GRUNDLÆGGENDE BETYDNING FOR UDVIKLING OG STYRKELSE AF DEN PÆDAGOGISKE PRAKSIS Læring sker i interaktion mellem mennesker!

Før vi kan udvikle og styrke vores sanser, er det tågænger, at vide hvilke sanser der findes, samt hvordan de aktiveres.

Birgitte Scheel Persson Kreative processer kan udvikle og styrke sproget Jeg er Tosprogspædagog og vejleder Pædagogisk diplomuddannelse i dansk som andetsprog.

IAS støtter også udvikling og styrkelse af partnerskaber mellem BKC, missionærerne og kirkernes arbejde i hhv.

Det er dog også rigtig vigtigt, at arbejde med at udvikle og styrke de følelsesregulerende systemer, der kan modstå og hele den indre kritiker.